WikiConvention francophone/2017/Programme/Retour d’expérience - 3 ans de Kiwix au Sénégal

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
Logo Wikiconvention Francophone square ID : Kiwix Retour d’expérience - 3 ans de Kiwix au Sénégal
Conférenciers : GastelEtzwane Bloc horaire : Début :
Lieu : Amphithéâtre Durée : 45 min.
Description :

Le programme Kiwix permet de lire Wikipédia sans connexion internet. Trois voyages ont été faits au Sénégal en 2014, 2015 et 2016 pour diffuser ce programme auprès des écoles et des instituts de formation à Dakar et à Thiès. Ce retour d'expérience va résumer les techniques de distribution et de formation auprès de la communauté enseignante et faire part des enseignements recueillis pendant 3 ans. Les sujets suivants seront abordés :

  • Les catégories d'écoles contactées.
  • Kiwix diffusé par hotspot wifi autonome
  • Installations supplémentaires en cours d'année chez des voisins et connaissances
  • L'importance de la traduction simultanée en Wolof
  • Utilisation par des élèves préparant le baccalauréat
  • Suites données au projet
  • Implication d'autres ONGs partageant les mêmes objectifs.
Thèmes :
Mots Clés :
Notes : #WikiConvFR17_Kiwix
Prochaine Session : Pause café


Titre de votre proposition de session[edit]

Retour d’expérience - 3 ans de Kiwix au Sénégal

Prénom - Nom / nom d'utilisateur-trice[edit]

Gabriel Thullen aka GastelEtzwane

Email[edit]

gabriel@thullen.com

Type de session (sélectionnez un type de format)[edit]

  • Conférence (45 minutes)

Résumez votre proposition d'intervention en quelques mots (max. 200 mots)[edit]

Le programme Kiwix permet de lire Wikipédia sans connexion internet. Trois voyages ont été faits au Sénégal en 2014, 2015 et 2016 pour diffuser ce programme auprès des écoles et des instituts de formation à Dakar et à Thiès. Ce retour d'expérience va résumer les techniques de distribution et de formation auprès de la communauté enseignante et faire part des enseignements recueillis pendant 3 ans. Les sujets suivants seront abordés :

  • Les catégories d'écoles contactées.
  • Kiwix diffusé par hotspot wifi autonome
  • Installations supplémentaires en cours d'année chez des voisins et connaissances
  • L'importance de la traduction simultanée en Wolof
  • Utilisation par des élèves préparant le baccalauréat
  • Suites données au projet
  • Implication d'autres ONGs partageant les mêmes objectifs.

Niveau requis pour les personnes participantes[edit]

  • contributeur novice
  • contributeur débutant
  • contributeur aguerri

Préparation requise pour participer[edit]

aucune

Résultats attendus (max 100 mots)[edit]

Les logiciels libres et gratuits sont téléchargeables par tout le monde, il suffit de savoir qu'ils existent. La méthode de publicité "bouche à oreille" fonctionne extrêmement bien, et je vous propose de l'essayer ici : chacun et chacune d'entre vous peut aussi devenir un ambassadeur et une ambassadrice Kiwix et aider à diffuser ce programme.

En Europe, nous avons de bonnes connexions internet que nous pouvons mettre à profit pour télécharger ce logiciel. Il suffit par la suite de le copier sur un support mobile et de le remettre à des connaissances moins privilégiées...

Besoins spécifiques[edit]

Pour en savoir plus (liens vers de la documentation utile pour les participants)[edit]

Statut[edit]

  • Annulée

Participant-es intéressé-es (inscrivez-vous ci-dessous et posez dès à présent vos questions à l'organisateur de la session)[edit]