WikiConvention francophone/2022/Programme/Vivre entre deux Wikipédia (français-allemand) : les apports de 2 communautés dans un pays multilingue
ID : multilingue | Vivre entre deux Wikipédia (français-allemand) : les apports de 2 communautés dans un pays multilingue | ||
---|---|---|---|
Conférenciers : Gilliane, Licorne à paillettes | Bloc horaire : samedi-soir | Début : 18:00 | |
Lieu : Rio | Durée : 10 min. | ||
Description :
Organiser des ateliers de contribution à Wikipédia dans la ville suisse bilingue (français + allemand) de Biel/Bienne implique de tenir compte des contraintes wikipédiennes et linguistiques bien marquées des deux communautés. Il en va de même quand un GLAM-on-tour s'arrête quelques jours dans un musée bilingue de la même ville de Biel/Bienne ou quand il s'agit de traduire des articles dans l'autre langue. Retours d'expériences d'une organisatrice de tels ateliers et d'une participante débutante à de tels ateliers et au GLAM-on-tour. |
Thèmes : Wikipédia | ||
Mots Clés : bilinguisme, communauté francophone, communauté germanophone | |||
Notes : #WikiConvFR22_multilingue | |||
Prochaine session : De QRpedia à l'Audio QRpediaː présentation du projet Sawtpedia |
Participantes intéressées[edit]
(inscrivez-vous ci-dessous et posez dès à présent vos questions à l'organisateur de la session)