인권을 위한 위키/커뮤니케이션

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page WikiForHumanRights/Communications and the translation is 19% complete.
Outdated translations are marked like this.
Header for Wiki for Human Rights 2024 Meta Page: Right to a Healthy Environment GIF
Header for Wiki for Human Rights 2024 Meta Page: Right to a Healthy Environment GIF
#WikiForHumanRights 2024:Knowledge for a Sustainable Future

소셜 미디어

#WikiForHumanRights 캠페인에 대한 지원을 받는 것은 고무적입니다. 귀하의 국가에서 캠페인에 어떻게 참여하고 있는지 자유롭게 공유하십시오! 가능한 모든 방법으로 여러분의 지원을 부탁드립니다. 다음은 이를 정확하게 수행할 수 있는 몇 가지 다른 방법입니다: 트위터 핸들을 조심하고 게시물을 제공하십시오. 모든 공유가 중요합니다.

It is invigorating to get support for the #WikiForHumanRights Campaign. Feel free to share how you are participating in the campaign in your country! We would love your support in whichever way possible. Here are a few different ways you can do precisely that: Watch out for our Twitter handle and offer our posts. Every share counts.

메시지를 공유하고 싶다면 다음과 같은 권장 소셜 미디어 도구가 있습니다.

소셜에서 팔로우하세요

Follow us on our socials

Join us!

Follow us!

Follow us!

Follow us!

샘플 게시물

2023년 예시

소셜 미디어 카드에 약간 다른 디자인을 도입하고 있습니다. 여기에서 템플릿을 찾을 수 있습니다.

We are introducing a slightly different design for social media cards. You can find the template here


해시태그

주요 캠페인 해시태그를 중심으로 캠페인을 통합하세요:

  • #WikiForHumanRights

다음과 같은 해시태그의 일부 현지 언어 버전이 있습니다. 예를 들어:

Please consolidate the campaign around the main campaign hashtag:

  • #WikiForHumanRights

There are some local language versions of the hashtag i.e.:

  • #WikiporlosDerechosHumanos for Spanish

비 위키미디어 해시태그

  • #RightToahealthyEnvironment
  • #EarthDay
  • #EarthMonth
  • #KnowledgeForASustainableFuture
  • #WorldEnvironmentDay
  • #WED2024


인권을 위한 위키 커뮤니케이션 키트

이 슬라이드 데크 템플릿을 사용하고 커뮤니티 이벤트에 맞게 조정하십시오. 또한 슬라이드 데크를 조정하는 단계에 대한 미니 자습서도 포함되어 있습니다.

커뮤니티 이벤트에 이 티셔츠 디자인을 사용하십시오.

Please use this slide deck template and adapt for your community events. It also contains a mini tutorial on the steps in adapting the slide deck.

Please use this T-Shirt design for your community events.

Please use this 2024 campaign Logo for your community events.



2023년 영상 미디어 요청

캠페인이 끝날 때 우리는 캠페인의 결과로 우리가 어떤 종류의 영향을 미쳤는지에 대한 요약인 참여자의 목소리를 소비하기 쉽게 만들고 싶습니다.

일정 -- 6월 말 2-3주 전까지 이벤트 및 참가자의 비디오가 필요합니다.

우리의 목표는 캠페인에 참여하는 성별 및 지리적으로 다양한 커뮤니티를 대표하는 멀티미디어를 수집하는 것입니다. 캠페인이 끝날 때 훨씬 더 짧은 "임팩트" 비디오로 편집할 수 있는 2-4분 길이의 비디오를 제출하십시오.

편안하다고 생각하는 곳에 미디어를 업로드하고 campaigns@wikimedia.org에 미디어를 제출하십시오.

가이드라인

비디오 또는 멀티미디어를 만들 때 다음 프롬프트를 고려하십시오:

  • 편집자와 주최자를 위한 질문:
    1. 캠페인의 일환으로 무엇을 기부하셨습니까?
    2. 캠페인 활동에 참여하게 된 계기는 무엇인가요?
    3. 당신의 맥락에서 열린 지식이 환경이나 인권 문제에 어떤 영향을 미칩니까?
    4. 올해의 인권을 위한 위키 캠페인에서 흥미로운 점은 무엇입니까?
  • 지역 코디네이터의 경우 -- 자연스러운 공간에서 다음을 녹화하는 비디오를 만드십시오.
    1. 당신의 맥락에서 지역 커뮤니티와 어떻게 협력했습니까?
    2. 위키미디어 운동이 귀하의 커뮤니티가 귀하의 맥락에서 초점을 맞춘 주제에 응답하는 것이 중요한 이유는 무엇입니까?
    3. 캠페인이 귀하 지역의 협업 또는 역량 강화를 어떻게 발전시켰습니까?
    4. 올해의 인권을 위한 위키 캠페인에서 흥미로운 점은 무엇입니까?
  • 주최자용 -- 캠페인 기간 동안 활동 참가자의 녹음 또는 사진도 감사합니다.
    1. 디지털 회의의 스크린샷이든 디지털 회의의 기록이든 이벤트에서 참가자에게 "실시간" 표시
    2. 위키미디어 주제에 기여하거나 위키미디어 프로젝트를 개선하는 방법에 대해 서로 의논하는 참가자를 직접 보여줍니다.
    3. 이벤트에서 성공적인 기여를 축하합니다.

When creating videos or multimedia consider the following prompts:

  • Questions for editors and organizers:
    1. What did you contribute as part of the campaign?
    2. Why were you inspired to contribute to the campaign activities?
    3. What impact does open knowledge have on environmental or human rights issues in your context?
    4. What was exciting about this year’s edition of the WikiForHumanRights Campaign?
  • For Regional Coordinators -- create a video of you in a natural space, where you record the following:
    1. How did you work with the regional communities in your context?
    2. Why is it important for the Wikimedia movement to respond to the topics that your communities focused on in your context?
    3. How did the campaign either advance collaboration or capacity building in your region?
    4. What was exciting about this year’s edition of the WikiForHumanRights Campaign?
  • For Organizers -- we also would appreciate recordings or photography of participants in activities during the campaign:
    1. Show participants “live” in events, whether as a screenshot of digital meetings or recording of a digital meeting
    2. Show participants in person, contributing to Wikimedia topics or conferring with each other on how to improve Wikimedia projects
    3. Show a celebration of successful contributions at your event.

각 이벤트는 최대 2개의 동영상을 제출할 수 있습니다. 비디오는 귀하가 사용하기 편한 언어로 녹화되어야 합니다. 번역자를 찾기 어려운 현지 또는 지역 언어인 경우 비디오와 함께 대본 또는 캡션을 제공하십시오. 보다 광범위하게 지원되는 국제 언어(즉, 프랑스어, 아랍어 및 스페인어)의 경우 제출 시 성적표가 필요하지 않습니다.