Вики за права человека/Организовать

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page WikiForHumanRights/Organize and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎asturianu • ‎français • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎русский • ‎日本語
Присоединяйтесь к конкурсу #ВикиЗаПраваЧеловека с 15 ноября по 30 января! Да здравствуют права человека!
#WikiForHumanRights


“Чтобы требовать уважения ваших прав, вам их нужно знать"

Празднуем подписание Всеобщей декларации прав человека
усилением фактического охвата прав человека в Википедии!

Нам нужна ваша помощь по организации мероприятий Викимедиа, актуальных в вашем контексте! Мы можем предложить два типа активностей: организацию вики-кампаний на вашем языке, или проведение вики-редактонов!

Хотите помочь иным образом? Дайте нам знать по эл.почте: Alex Stinson astinson(at)wikimedia.org или Luisina Ferrante educacion(at)wikimedia.org.ar.



Кампания в локальной вики

Международные кампании дают лучший результат когда каждое сообщество организует их работу в своей вики так, как там принято! Нам нужна ваша помощь с организацией мероприятия #ВикиЗаПраваЧеловека в вашем вики-сообществе.

Инструкции

List (89396) - The Noun Project.svg
Создайте Страничку проекта в вашей вики (можно отформатировать её с использованием вашей локальной версии шаблона WAM)

Создайте в вашей местной вики страничку, где участники могут регистрироваться и отмечать свой вклад. Рекомендуем включить:

  • Краткое описание кампании
  • Способ регистрации своего участия
  • Место для учёта своего вклада в рамках кампании


Используйте описанные на странице со списком шаблоны бота Listeria для отображения в вашей вики-среде соответствующего списка тем статей по правам человека.

Кампания фокусируется на списке основополагающих тем и списках молодёжных тем. Если же вашему сообществу в целом интересны более широкие вопросы на тему прав человека — дерзайте! Список дополнительных тем, что добавят участники, соберите на странице мероприятия.

Приглашаем вас подумать о том, как это пересекается с другими кампаниями (Месяц Азии или «Один библиотекарь — одна ссылка»), ВикиПроектами и программами. Пожалуйста страницы мероприятий также собирайте в виде таблицы!

Calendar Noun project 1194.svg
Расскажите о своём мероприятии, добавив его в таблицу вики-событий. Постарайтесь заполнить как можно больше полей.
Communication icon (The Noun Project).svg
Создайте страничку в Панели программ и мероприятий

Создайте в Панели программ и мероприятий страничку события в рамках кампании ВикиЗаПраваЧеловека. Выберите режим "Article Scoped Program" (статейный проект).

Мониторинг вклада по заданному списку тем:

  1. В созданном вами событии зайдите на вкладку "Статьи" (articles)
  2. Выберите "Добавить идентификатор Petscan" (Add Petscan ID)
  3. В другом браузере, модифицируйте запрос Petscan:
    1. Откройте Petscan ID 13015247
    2. В секции "Использовать Вики" (Use Wiki), выберите свой языковой раздел Википедии на последней радио-кнопке, установив "enwiki" или иное.
    3. Жмёте на кнопку "Делай же!" (Do it)
    4. Копируете Petscan ID (PSID) в буфер обмена
  4. В Панели программ и мероприятий, вставляете PSID из буфера и жмёте "Добавить этот PSID" (Add this PSID)
  5. Чтобы мониторить активность и правки участвующих в вашем мероприятии индивидов, добавьте используемые ими учётные записи на страничку мероприятия кампании.

Теперь Панель программ и мероприятий будет отслеживать все правки, вносимые в страницы, включённые в список мероприятия на уровне элементов Викиданных

Если ваше языковое сообщество работает над другими темами, пожалуйста учтите и их, посредством включения в список на странице мероприятия и включения в связанную страницу Панели программ и мероприятий. Ссылку на список на странице мероприятия и связанную страницу в Панели программ и мероприятий включите в таблицу ниже и мы сможем организовать мониторинг статистики активности в рамках вашего проекта.

Noun 33167 - Social media modified.svg
Пригласите к участию ваше языковое сообщество.


Можно использовать уведомления, объявления на вики-форумах и информационных досках вашего сообщества, публикации в соц.сетях, приглашение в списках рассылки и иные инструменты, которыми обычно пользуетесь для привлечения внимания людей!

Рекомендуем использовать баннер Mediawiki:Sitenotice в вашем языковом разделе Википедии. Вот примеры их оформления в Википедиях на армянском и на македонском языках.

Возможные ресурсы по коммуникции мы собрали на коммуникационной вкладке этой кампании.

Расскажите о своём вики-мероприятии

This is a list of on-wiki campaigns for WikiForHumanRights. To create a campaign page, learn more at WikiForHumanRights/Organize.

Please sign up on the local event page to let us know that you are participating!

To add your event to the list edit this page

Wikimedia Project Event Page On-Wiki with List Coordinator Programs and Events Dashboard Event
French Wiktionary Projet:Humanisme User:Noé
Armenian Wikipedia Վիքիպեդիա:Վիքին հանուն մարդու իրավունքների User:Armineaghayan Dashboard report
Italian Wikipedia WikiForHumanRights 2019 Edit-a-thon Camelia Boban Dashboard report
Wikipedia in portuguese WikiForHumanRights 2019 Rukasuoribera Dashboard report
Spanish Wikipedia WikiForHumanRights 2019 Luisina Ferrante (WMAR)
Macedonian Wikipedia WikiForHumanRights Kiril Simeonovski Dashboard report
English Wikipedia Women in Red Focus on Activists RosieStep
Punjabi Wikipedia WikiForHumanRights Jagseer S Sidhu Dashboard report
Bengali Wikipedia WikiForHumanRights Ankan Ghosh Dastider
Wikidata WikiForHumanRights Rajeeb Dashboard report
Swedish Wikipedia WikiForHumanRights Audrey Lebioda, Nationalmuseum Dashboard report
Finnish Wikipedia WikiForHumanRights Susanna Ånäs


Организовать Вики-редактон

Инструкции

Handshake (900) - The Noun Project.svg
Подумайте о целесообразности проведения в рамках кампании редактона по правам человека. Если вы являетесь организатором со стороны Викимедиа, обязательно обсудите это со своими местными партнёрами и определитесь с местом проведения.

Если вы не знаете, как организовать и провести редактон, или не имеете опыта взаимодействия с Викимедиа, возможно стоит объединить усилия с с ближайшим аффилированным объединением. Если потребуется помощь в наведении контактов, обратитесь к Алексу Стинсону astinson(at)wikimedia.org или Лусине Ферранте educacion(at)wikimedia.org.ar.

Если вы ранее не проводили редактонов, до разработки мероприятия рекомендуем ознакомиться с материалом по использованию Панели программ и мероприятий в ходе редактонов.

Noun Project languages icon 1522240 cc.svg
Чтобы дать нам знать о вас, включите своё мероприятие в таблицу ниже.

Приглашаем вас подумать о возможностях синхронизации с прочими кампаниями, вики-инициативами или программами. Пожалуйста включите в таблицу также странички иных мероприятий, где делался акцент на тему прав человека.

Idea (89054) - The Noun Project.svg
В процессе подготовки к проведению редактона, познакомьтесь с ресурсами по эффективному проведению офлайн-мероприятий.

Создайте страничку мероприятия в локальной вики исходя из наилучших практик вашей вики или его сообщества.


Загляните в перечень вики-кампаний - возможно кто-нибудь уже сгенерировал необходимый список с помощью бота ListeriaBot. Если так, возможно имеет смысл сгенерировать аналогичные списки по инструкциям на странице списков.


Если проводите мероприятие с местным партнёром, подготовьте список дополнительных тем по вашему контексту и добавьте его на страницу мероприятия. Другие идеи можно подсмотреть в разделе про направленность молодёжных списков.


Noun 33167 - Social media modified.svg

Используйте предложенные нами ресурсы, чтобы рассказать окружающим о планируемом мероприятии и пригласить их принять в нём участие. .


Создайте в Панели программ и мероприятий страничку отдельного события в рамках кампании ВикиЗаПраваЧеловека. Используйте формат "EDIT-A-THON" (редактон). На страничке занесите учётные записи, используемые участниками вашего редактона.

Инструкции по использованию Панели программ и мероприятий собраны на страничке в Мета-Вики.

Инструменты для улучшения ваших оффлайн-мероприятий

Если оффлайн-редактоны ранее ещё никогда не проводили или думаете о том, что можно сделать лучше, возможно полезным окажется изучение тренингового модуля по использованию Панели программ и мероприятий.

Работа с активистами на болезненные темы

Работать с темами по правам человека часто непросто: писать о них достаточно сложно, плюс сами темы могут вызывать в участниках мероприятий или активностей сильные эмоции.

Викимедиа Аргентина накопила опыт проведения мероприятий на тему прав человека в ряде стран. Ими подготовлены рекомендации по подготовке и проведению таких активностей:

Руководство по работе с активистами в области прав человека (английский)
Руководство по работе с активистами в области прав человека (испанский).

Персональные данные и безопасность

Когда работаете по теме прав человека, важно также позаботиться об обеспечении безопасности участников процесса. Участие активистов в публичном мероприятии может представлять для них определённый риск. Если тема безопасности на вашем мероприятии для вас важна и вы хотите узнать об этом больше, рекомендуем познакомиться с материалом данного тренинга и использовать тематические ресурсы с Викисклада.

Если в ходе вашего мероприятия вам стало известно о каком-либо инциденте, пожалуйста поставьте в курс членов Команды поддержки и безопасности Фонда Викимедиа: ca(_AT_)wikimedia.org.

Расскажите о своих тематических оффлайн-мероприятиях

To add your item to the list edit this page

Wikipedia Language Event Page On-Wiki Coordinator Date and location Programs and Events Dashboard Event

or other tracking

es.wikipedia Wiki Human Rights Edit-a-thon about Women and UN Human Rights Mechanisms Luisina Ferrante (Wikimedia Argentina) and Constanza Verón (Wikimedia Argentina) November 4th Buenos Aires Dashboard report
it.wikipedia WikiForHumanRights 2019 Edit-a-thon Camelia Boban on line Dashboard report
sv.wikipedia WikiForHumanRights 2019 Edit-a-thon Audrey Lebioda et al. 19 January Stockholm
es.wikipedia Wiki Human Rights Edit-a-thon International Day dedicated to raising awareness about the AIDS pandemic Luisina Ferrante (Wikimedia Argentina) and Constanza Verón (Wikimedia Argentina) December 1st

Buenos Aires

Dashboard report
en.wikipedia Wiki Human Rights Edit-a-thon Uganda Sandra Aceng and Geoffrey Kateregga (Wikimedia Community User Group Uganda) January 2010

Kampala

Dashboard report
id.wikipedia WikiLatih Aksi Kamisan [1] [2] Nadiantara et al. (Wikimedia Indonesia) January 18-19, 2020;

Jakarta

Dashboard report