WikiMedistas Wayúu/Encuentros/WIKI-KEPEIN 2026

Encuentro de la comunidad

Voces, identidad y territorio

Riohacha, La Guajira

Sobre Wiki-kepein

Wiki-Kepein es un concepto creado por Wikimedistas Wayuu para definir el espíritu de su encuentro comunitario anual, celebrado cada 27 de febrero en conmemoración del aniversario de la Wikipedia en Wayuunaiki. El término, que traduce literalmente "el café que compartimos", vincula la labor de edición digital con la tradición ancestral del kepein: el acto cotidiano de reunirse en torno al café para dialogar, evocar la memoria y planificar el destino de cada familia o comunidad.

Alcances

El encuentro anual 2026 se consolidó como el escenario propicio para la actualización del Plan Estratégico 2026-2030. Este ejercicio de consulta, ejecutado en su totalidad, funcionó como un mecanismo vital para identificar los intereses, anhelos y requerimientos de la comunidad que sostiene los proyectos Wikimedia en el territorio. Gracias a una convocatoria abierta, logramos una participación diversa con una sólida representación de los distintos sectores de la península.

Resumen ejecutivo: Plan Estratégico Wikimedistas Wayuu 2026-2030

El presente Plan Estratégico es el resultado de un ejercicio de co-creación y validación comunitaria realizado durante el encuentro Wiki-Kepein el 27 de febrero de 2026 en Riohacha. Con el respaldo del Banco de la República, logramos consolidar una hoja de ruta con pertinencia territorial, basada en los sueños y necesidades reales de la península de La Guajira.

Una metodología con sentido comunitario

Para asegurar que el plan no fuera "de escritorio", implementamos cuatro herramientas participativas que permitieron sistematizar la visión de la comunidad:

Árbol de logros: Evaluación de nuestro impacto histórico.
Mesas de consulta: Espacios de debate temático profundo.
Pirámide de prioridades: Definición de la ruta cronológica (corto, mediano y largo plazo).
Mapeo de sueños: Construcción de la visión compartida al 2030

Representatividad y alcance

El plan cuenta con una legitimidad diversa: participaron 15 líderes y editores (9 mujeres y 6 hombres) de entre 25 y 70 años, provenientes de 8 municipios clave de la Guajira colombo-venezolana (desde Riohacha y Uribia hasta Maracaibo y el Municipio Guajira).

Ejes de acción: De la raíz al fruto

Nuestra estrategia se organiza como un organismo vivo, donde cada nivel sostiene al siguiente:

Las raíces (fortalecimiento): Foco en la capacitación técnica en edición y lengua Wayuunaiki, descentralización de los encuentros para llegar a los territorios y la gestión de alianzas con universidades para dar rigor académico a nuestros contenidos.
El tronco (actores clave): Integración de un núcleo de sabedores ancestrales para validar el conocimiento, junto a un relevo generacional de jóvenes que dinamicen las plataformas digitales.
Los frutos (impacto): Apuntamos a la soberanía lingüística digital con la oficialización del Wikcionario (Wikipütchimaajatü), la creación de una Academia de la Lengua Wayuu y el posicionamiento de la Wikipeetia como una herramienta pedagógica cotidiana en las escuelas.

Hoja de ruta cronológica

Corto plazo: Talleres intensivos de edición y vinculación de sabedores tradicionales.
Mediano plazo: Consolidación de la Wikipedia en el aula y salida de los proyectos de la "incubadora" a sitios oficiales.
Largo plazo: Creación de centros físicos de edición en las comunidades y desarrollo de aplicaciones móviles propias para facilitar el acceso offline.

Conclusión: La importancia de este ejercicio

La aplicación de esta metodología participativa marca un hito para Wikimedistas Wayuu. Al pasar de la planificación individual a la construcción colectiva, hemos logrado transformar "metas técnicas" en un proyecto de vida comunitario.

Este ejercicio garantiza que el Plan Estratégico 2026-2030 no sea solo un documento de gestión, sino un mandato cultural. La conclusión es clara: la tecnología es solo la herramienta; el verdadero motor es la autodeterminación del pueblo Wayuu para narrarse a sí mismo en el entorno digital, garantizando que su lengua y su saber ancestral no solo sobrevivan, sino que lideren la descolonización del conocimiento en internet.