Jump to content

Wikiproyecto No eran brujas, eran mujeres

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page WikiProject They Were Not Witches, They Were Women and the translation is 100% complete.


Este proyecto ha recibido una beca de la Wikimedia Fundation: ID: 23468359

Bienvenidas y bienvenidos a la página del proyecto ¡No eran brujas, eran mujeres en Wikipedia! Esta iniciativa pretende documentar las vidas de mujeres acusadas de brujería en Cataluña y Andorra y destacar los eventos históricos que rodearon la cacería de brujas en estas regiones. Trabajaremos tanto en Wikipedia como en Wikidata, para crear, mejorar y ampliar el contenido para dar visibilidad y dignidad a estas historias olvidadas. Este proyecto quiere rescatar estas vidas silenciadas del olvido y restaurar su dignidad histórica, recuperando la memoria de las personas acusadas injustamente y poniendo de relieve una violencia de género que forma parte de nuestra historia.

Conocimiento abierto para la justicia histórica

Este proyecto se fundamenta en los principios del conocimiento abierto, haciendo hincapié en su potencial para transformar la sociedad mediante la memoria colectiva compartida. Hacer accesible esta memoria en espacios abiertos, libres y colaborativos como Wikimedia es un paso fundamental para promover la justicia social, el pensamiento crítico y una conciencia colectiva más informada y empática.

Gracias a la participación de una comunidad diversa de personas colaboradoras, el proyecto no únicamente recupera y documenta hechos históricos, sino que también crea un espacio dinámico de diálogo y reflexión abierto a todo el mundo.

Esta apertura del conocimiento democratiza el acceso a la historia y ayuda a dar visibilidad a narrativas tradicionalmente silenciadas.

El proyecto se arraiga en la defensa de los derechos humanos y en el reconocimiento de la memoria histórica de las mujeres, con la voluntad de reparar una injusticia profunda que afectó a un número incalculable de vidas. Más allá de rescatar estas vidas del olvido histórico, también busca poner en evidencia cómo la persecución de las llamadas brujas contribuyó a construir estereotipos de género que aún perduran hoy en día.

Al restituir sus voces en las plataformas digitales, confrontamos el legado de la violencia de género y trabajamos para desmantelar los estereotipos que ésta ha perpetuado.

Esta iniciativa no sólo pretende rescatar las historias de las mujeres de las sombras de la historia, sino también documentarlas y compartirlas de forma abierta y colaborativa. Al hacerlo afirma que recuperar la memoria histórica es a la vez un acto de justicia y un catalizador poderoso para la transformación y el aprendizaje colectivo.

Contexto histórico

Entre los siglos XV y XVII, miles de mujeres de los territorios de habla catalana fueron acusadas de brujería y sometidas a persecuciones, juicios públicos y, en numerosos casos, a su ejecución. Entre ellas estaban remeieres (herbolarias y sanadoras), comadronas, viudas y otras mujeres que, por su conocimiento, independencia o marginalidad, desafían las normas impuestas por una sociedad patriarcal.

La ola de cacería de brujas fue alimentada por el sexismo institucional y el miedo a la independencia de las mujeres. El conocimiento tradicional, especialmente cuando era transmitido por mujeres, se percibía como una amenaza porque cuestionaba tanto a la ortodoxia religiosa como a las estructuras de poder dominadas por los hombres.

Muchas fueron juzgadas durante la Baja Edad Media y la época moderna, principalmente por los tribunales civiles, que a menudo respondían a tensiones locales, rumores o la búsqueda de cabezas de turco en tiempos de crisis. Otras fueron perseguidas por el Santo Oficio de la Inquisición —-mecanismos que reforzaban el control sobre los cuerpos, las voces y la sabiduría de las mujeres.

Objectivos princiales

En la Wikipedia

Crear y ampliar biografías de mujeres acusadas de brujería, así como artículos sobre eventos clave relacionados con las cacerías de brujas.

  • Mejorar y completar el contenido existente sobre estas mujeres y las persecuciones que sufrieron.
  • Asegurar la exactitud, neutralidad y completitud en los artículos relacionados.
  • Comparar la cobertura actual de Wikipedia con fuentes académicas para identificar y abordar las lagunas de contenido.

En Wikidata

  • Añadir datos estructurados en Wikidata para mejorar la visibilidad y apoyar la investigación académica.
  • Crear y mejorar artículos sobre mujeres procesadas por brujería durante la Edad Media y la Edad Moderna, así como las perseguidas por el Santo Oficio de la Inquisición.

Participación comunitaria

  • Organizar eventos de edición de Wikipedia, incluyendo sesiones online y presenciales.
  • Capacitar nuevos editores y editoras.
  • Fomentar la colaboración continua para mantener y ampliar la cobertura de las mujeres acusadas de brujería.

Público objetivo

Este proyecto se dirige principalmente a personas interesadas en la historia feminista y el trabajo de recuperación de la memoria, especialmente aquellas que exploran la persecución de mujeres acusadas de brujería. También invita a participar a miembros del movimiento Wikimedia —tanto personas recién llegadas como editoras con experiencia— que tengan el compromiso de combatir los sesgos de género, preservar la memoria histórica y promover la justicia social a través del conocimiento abierto.

Además, el proyecto es relevante para investigadoras, archiveras, educadoras y activistas feministas que trabajan en ámbitos como la historia de las mujeres, la recuperación de la memoria o la creación colaborativa de conocimiento. Se presta especial atención a la implicación de comunidades locales de zonas históricamente afectadas por estas persecuciones, en particular los Valles de Àneu y otras regiones rurales o pirenaicas, con un fuerte patrimonio y significado simbólico.

Equipo

El equipo está formado por personas especialistas en el estudio de la cacería de brujas, incluyendo historiadoras, antropólogas, botánicas y otras expertas en campos relacionados, quienes revisarán y aportarán información relevante para validar la exactitud de cada entrada en la que se trabaje. El grupo será liderado por wikipedistas que tienen experiencia en abordar la brecha de género.

Cronograma

ACTIVITAT FECHA(S) REPONSABLES LUGAR NOTAS
Reunión de trabajo 10-12 de octubre de 2025 Tiputini y Alzinous Tarragona
Revisión/edición de los artículos subidos. 13-20 de octubre de 2025 Tiputini y Alzinous

Actividad 2. Editatona presencial y en línea

Editatona 31 de enero de 2026 Tiputini y Alzinous Barcelona
Revisión/edición de los artículos subidos. 1-10 de febrero de 2026 Tiputini y Alzinous

Actividad 3. Editatona presencial y en línea

Editatona 18 de abril de 2026 Tiputini y Alzinous Pendiente
Revisión/edición de los artículos subidos. 21-28 de abril de 2026 Tiputini y Alzinous
Editatona 14 de junio de 2026 Tiputini y Alzinous Valls d'Àneu (Pallars Sobirà)
Revisión/edición de los artículos subidos. 16-20 de junio de 2026 Tiputini y Alzinous

Evaluación del proyecto

Encuesta de evaluación 15-25 de junio de 2026 Todo el grupo
Informe final 30 de junio de 2026 Tiputini y Alzinous

Cómo participar

  • Pendiente

Organizado por

En colaboración con

Referencias

Bibliografía y otros recursos


Métricas

Dashboard


Artículos propuestos

Ver Dashboard

Resultados esperados

Participantes
Objetivos Notas
Número de participantes: 50
Número de editores y editoras 25
Organizadores y organizadoras 2
Proyectos de Wikimedia
Número de contenidos creados o mejorados
Wikipedia 60
Wikimedia Commons Aún estamos buscando ilustradoras
Wikidata 500