Wiki Batu Basurek

Wiki Batu Basurek

Background

Many Wikipedia articles on 13th-century Hindu-Buddhist inscriptions in West Sumatra, Indonesia, currently lack adequate visual documentation and comprehensive information. This diminishes the richness and appeal of these crucial historical records, which mark the beginning of the written era for the Minangkabau people, a prominent Southeast Asian ethnic group.

To address these shortcomings, the Wiki Batu Basurek project is proposed as a pilot initiative. It aims to significantly improve the quality of articles on these inscriptions by providing detailed content, quality images, robust Wikidata entries, and credible references. This project builds upon previous successful Rapid Fund initiatives in Indonesia that focused primarily on photography, shifting the focus to the development of high-quality, well-structured articles through community collaboration and relevant funding.

In the Minangkabau language, batu basurek means inscription.

Latar Belakang

Banyak artikel Wikipedia mengenai prasasti Hindu-Buddha abad ke-13 di Sumatera Barat, Indonesia, saat ini belum memiliki dokumentasi visual yang memadai dan informasi yang komprehensif. Hal ini mengurangi kekayaan dan daya tarik catatan sejarah penting ini, yang menandai dimulainya sejarah tertulis bagi suku Minangkabau, suatu kelompok etnis penting di Asia Tenggara.

Dalam rangka mengatasi kekurangan ini, proyek Wiki Batu Basurek diusulkan sebagai inisiatif percontohan. Proyek ini bertujuan meningkatkan kualitas artikel prasasti-prasasti ini secara signifikan melalui konten yang terperinci, gambar berkualitas, entri Wikidata yang lengkap, dan referensi yang kredibel. Proyek ini dibangun di atas keberhasilan inisiatif Rapid Fund sebelumnya di Indonesia yang lebih fokus pada fotografi, menjadi fokus pada pengembangan artikel berkualitas tinggi dan terstruktur baik melalui kolaborasi komunitas dan pendanaan yang relevan.

Dalam bahasa Minangkabau, batu basurek berarti prasasti.

Goals

The primary goal of Wiki Batu Basurek is to enhance the depth and accuracy of information related to the selected inscriptions. This will be achieved by:

Literature Research: Collecting and analyzing data to enrich article content.
Acquisition of Updated Images: Providing current visual documentation.
Well-Planned Editing Workshops: Engaging experienced and new volunteer editors.
Systematic Approach: Developing a methodology for improving articles on inscriptions that can be scaled for future, larger efforts.
Multilingual Articles: Creating articles in Indonesian, Minangkabau, and English, with potential for additional languages.

Tujuan

Tujuan utama Wiki Batu Basurek adalah untuk meningkatkan kedalaman dan akurasi informasi yang berkaitan dengan prasasti-prasasti terpilih. Hal ini akan dicapai melalui:

Riset Pustaka: Mengumpulkan dan menganalisis data untuk memperkaya konten artikel.
Akuisisi Gambar Terbaru: Menyediakan dokumentasi visual terkini.
Lokakarya Penyuntingan Terencana: Melibatkan relawan penyunting yang berpengalaman maupun baru.
Pendekatan Sistematis: Mengembangkan metodologi untuk meningkatkan artikel tentang prasasti yang skalanya dapat ditingkatkan untuk upaya lebih besar di masa depan.
Artikel Multibahasa: Membuat artikel dalam Bahasa Indonesia, Minangkabau, dan Inggris, dengan potensi untuk bahasa tambahan.

Project Phases

The project will be carried out in two main cities: Jakarta (Indonesia's capital) and Padang (West Sumatra), and spans from July 1, 2025, to November 30, 2025.

Phase 1: Data Collection

Visiting the Adityawarman Inscription Site in Pagaruyung to photograph nine inscriptions.
Visiting libraries and/or archive centers in Jakarta and Padang to research references for the inscriptions.
The project focuses on 9 selected inscriptions due to their accessibility.

Phase 2: Editing Workshops

Conducting 8 workshops in each city (Jakarta and Padang) with volunteer editors.
Utilizing collected photographs and research to create new articles or improve existing ones, add Wikidata entries, and incorporate more references.
Recruiting volunteers from the Wikimedia Padang and Jakarta communities, and through online announcements on Indonesian and Minangkabau Wikipedias.

Phase 3: Documentation and Reporting

Creating a dashboard to showcase project progress and results.
Promoting project outcomes with Indonesian, regional, and global Wikimedia communities.
Submitting a final report to the Wikimedia Foundation (WMF).

Tahapan Proyek

Proyek ini akan dilaksanakan di dua kota utama: Jakarta (ibu kota) dan Padang (Sumatera Barat), serta berlangsung dari 1 Juli 2025 hingga 30 November 2025.

Tahap 1: Pengumpulan Data

Mengunjungi Situs Prasasti Adityawarman di Pagaruyung untuk memotret sembilan prasasti.
Mengunjungi perpustakaan dan/atau pusat arsip di Jakarta dan Padang untuk meneliti referensi prasasti-prasasti tersebut.
Proyek ini berfokus pada 9 prasasti terpilih karena aksesibilitasnya.

Tahap 2: Lokakarya Penyuntingan

Melaksanakan 8 lokakarya di setiap kota (Jakarta dan Padang) bersama relawan penyunting.
Memanfaatkan foto dan hasil riset yang terkumpul untuk membuat artikel baru atau meningkatkan artikel lama, menambahkan entri Wikidata, dan meningkatkan referensi.
Merekrut relawan dari komunitas Wikimedia Padang dan Jakarta, serta melalui pengumuman daring di Wikipedia Bahasa Indonesia dan Wikipedia Bahasa Minangkabau.

Tahap 3: Dokumentasi dan Pelaporan

Membuat dasbor untuk menampilkan kemajuan dan hasil proyek.
Mempromosikan hasil proyek kepada komunitas Wikimedia Indonesia, regional, dan global.
Mengirimkan laporan akhir ke Wikimedia Foundation (WMF).

Collaboration

The project emphasizes collaboration with existing Wikimedia communities in Indonesia. The team has discussed the project with the Wikimedia Jakarta Community and received permission to promote it and recruit volunteers. Formal presentations to the Wikimedia Padang Community are planned. Participants will be engaged through community meetings, online announcements on Wikipedia village pumps, and social media group updates. Post-project, a comprehensive report and a dashboard will be shared with participants and the wider community.

Kolaborasi

Proyek ini menekankan kolaborasi antar komunitas Wikimedia di Indonesia. Tim telah mendiskusikan proyek ini dengan Komunitas Wikimedia Jakarta dan menerima izin untuk mempromosikan dan merekrut relawan. Presentasi formal kepada Komunitas Wikimedia Padang telah direncanakan. Peserta akan dilibatkan melalui pertemuan komunitas, pengumuman daring di warung kopi/kedai kopi Wikipedia, dan pembaruan grup media sosial. Setelah proyek selesai, laporan komprehensif dan dasbor akan dibagikan kepada para peserta dan komunitas yang lebih luas.

Benefits of the Project

The Wiki Batu Basurek project aims to achieve several key benefits:

Improved Article Quality: Creating well-structured, comprehensive, and well-referenced articles on critical historical inscriptions.
Enhanced Educational Resources: Making more effective and reliable information available to the public.
Methodology Development: Establishing a systematic approach for developing historical and archaeological articles, which can be applied to Indonesia's rich cultural heritage.
Community Engagement and Skill Development: Actively recruiting and training volunteer editors, fostering their skills in creating high-quality content.
Knowledge Equity: Contributing to bridging knowledge gaps by focusing on underdeveloped cultural heritage topics on Wikipedia.

Manfaat Proyek

Proyek Wiki Batu Basurek bertujuan mencapai beberapa manfaat utama:

Peningkatan Kualitas Artikel: Menciptakan artikel yang terstruktur dengan baik, komprehensif, dan memiliki referensi kuat mengenai prasasti-prasasti bersejarah yang penting.
Peningkatan Sumber Daya Pendidikan: Menyediakan informasi yang lebih efektif dan dapat diandalkan bagi publik.
Pengembangan Metodologi: Menetapkan pendekatan sistematis mengembangkan artikel sejarah dan arkeologi, untuk diterapkan pada warisan kaya budaya Indonesia.
Keterlibatan Komunitas dan Pengembangan Keterampilan: Secara ktif merekrut dan melatih relawan penyunting, mendorong keterampilan mereka membuat konten berkualitas tinggi.
Kesetaraan Pengetahuan: Berkontribusi menjembatani kesenjangan pengetahuan dengan berfokus pada topik warisan budaya yang kurang dikembangkan di Wikipedia.

Team Members

The core team consists of two experienced Wikimedia volunteers:

Naval Scene (Jakarta): A co-founder and sysop of Wikipedia Minangkabau, and a long-time contributor across multiple Wikipedias (Indonesian, Minangkabau, Javanese, Sundanese, Betawi). His responsibilities include concept planning, activity coordination, research oversight, and recruiting, organizing, and mentoring volunteer editors.

Rahmat Denas (Padang, West Sumatra): Also a co-founder of Wikipedia Minangkabau and a sysop for both Wikipedia Minangkabau and Wikipedia Indonesia. With a journalistic background, he is responsible for activity planning, photography, organizing workshops, and developing multilingual articles in collaboration with volunteers.

The project targets a minimum of 24 total participants/editors (excluding the 2 core team members): 10 new participants (5 in Padang, 5 in Jakarta), and 12 returning participants (6 in Padang, 6 in Jakarta).

Anggota Tim

Tim inti proyek ini adalah dua relawan Wikimedia berpengalaman:

Naval Scene (Jakarta): Salah satu pendiri dan pengurus Wikipedia Minangkabau, serta kontributor lama di berbagai Wikipedia (Indonesia, Minangkabau, Jawa, Sunda, Betawi). Tanggung jawabnya meliputi perencanaan konsep, koordinasi aktivitas, pengawasan riset, serta perekrutan, pengorganisasian, dan pembimbingan relawan penyunting.

Rahmat Denas (Padang, Sumatera Barat): Juga salah satu pendiri Wikipedia Minangkabau dan pengurus Wikipedia Minangkabau dan Wikipedia Indonesia. Berlatar belakang jurnalistik, ia bertanggung jawab atas perencanaan aktivitas, fotografi, pengorganisasian lokakarya, dan pengembangan artikel multibahasa berkolaborasi dengan para relawan.

Proyek ini menargetkan minimal 24 total peserta/penyunting (di luar 2 anggota tim inti): 10 peserta baru (masing-masing 5 di Padang dan Jakarta), dan 12 peserta lama (masing-masing 6 di Padang dan Jakarta).

Conclusion

The Wiki Batu Basurek project aims to enrich the documentation of West Sumatra’s cultural heritage while fostering a spirit of community collaboration. With the support of funding and community involvement, this project is expected to serve as a model for similar documentation efforts in other regions.

Kesimpulan

Proyek Wiki Batu Basurek bertujuan untuk memperkaya dokumentasi warisan budaya Sumatera Barat sekaligus menumbuhkan semangat kolaborasi komunitas. Dengan dukungan pendanaan dan partisipasi komunitas, proyek ini diharapkan dapat menjadi model bagi upaya dokumentasi serupa di wilayah lain.