Jump to content

ウィキラブ・ラマダン/参加ガイド

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wiki Loves Ramadan 2026/Participate Guide and the translation is 100% complete.


ウィキラブ・ラマダン2026にようこそ!

全般
メディアと集計結果

ウィキラブ・ラマダン(Wiki Loves Ramadan)とはウィキメディアのプロジェクト群を介するグローバルな取り組みであり、世界各地のラマダンの多様な慣習や伝統や文化的意義を記録し称えようと目指します。このキャンペーンの実現に関して、ローカルの主催者の皆さんには重要な役割を果たしていただき、コミュニティの動員と、イベントの開催運営、参加者への十分な支援を確保願います。

編集者ガイド

ウィキラブ・ラマダンへようこそ! このガイドページは編集者の皆さんの—参加したばかりの人も経験豊かな人も対象に—お役に立ち、当キャンペーン(Wiki Loves Ramadan)に効率よく貢献してもらえるように置きました。

以下にまとめてあるチュートリアル動画では、英語版ウィキペディアを題材に編集の基本、投稿の方法を説明しています。字幕を複数の言語でご用意しました。

編集の基本

  • アカウントを作る:ウィキペディアの利用者アカウントを作る手順。
ウィキペディアの利用者アカウントを作るには
  • 編集の基本:ウィキペディアの記事を編集する基本を身に付けましょう。
ウィキペディアのチュートリアル動画 – 編集の基本編
  • リンクを追加する:ウィキペディアの記事単位で、内部および外部のリンクを作る方法
ウィキペディアのチュートリアル – リンクを作るには

記事の作成と改善

  • 信頼できる記事を作成するには:このガイドラインでは、質が高くて信頼に足り、ウィキペディアの標準に適した記事の作成を説明します。
ウィキペディアのチュートリアル動画 – 信頼性
  • 出典と引用の加筆:出典と引用を使って情報源を適切に示す方法を身に付けましょう。
ウィキペディアのチュートリアル – 出典と引用
  • 基礎情報ボックスの作成:このチュートリアルでは、特定の記事内に基礎情報ボックスを作って、基本情報をまとめる方法を伝授(Infobox)。
ウィキペディアのチュートリアル – 基礎情報ボックス
  • 新しく人物伝の記事を書き起こす(伝記):ウィキペディアに人物伝の記事を新しく作る方法を speedrun さんがデモ(実演)。
新規立項した人物伝の記録

参加方法

  • ウィキメディアのいずれかのプロジェクトを選ぶ:何を貢献したいか決めること
  • ウィキペディア並びに姉妹プロジェクト群:ラマダンに関する記事を新規に書くもしくは既存の記事の改善。
  • 主題を探す:ラマダンに関連性の深い主題で改善が必要な記事を特定。以下の例があります。
    • ラマダンに関する、特定の地域の伝統。
    • ラマダンに関係のある著名人物の伝記。
    • モスクの装飾や、ラマダン期間に開かれるイフタルの集まり、慈善事業などをとらえた資格的なコンテンツ。
  • 調査を徹底すること:投稿は必ず信頼できる情報源に基づくこと。書籍、学術定期出版物、報道記事あるいはオンラインの検証済み情報源に依拠すること。
  • 作業を投稿:記事の場合:中立的な表現を使い適切に典拠出典を添えること。
  • ウィキマニアの方針を守ること:ウィキメディアのガイドラインに従うとは、著作権に関する方針、中立的で検証可能な標準を守ることも含まれます。

編集を始めたばかりの皆さんへ

  • 最初は小規模に—誤字脱字の修正、出典の補足、画像を1点のみ投稿など。
  • ローカルの主催者が開く研修会やワークショップに参加してみる。
  • 何かで迷ったら、経験を積んだ編集者に相談してみましょう。

どうして参加するの?

ウィキラブ:ラマダンに投稿すると、以下に貢献できます。

  • ラマダンの文化遺産を祝い、保存すること。
  • 世界中でラマダンの伝統に関する知識共有を深めること。
  • 無償の知識に関心が高い同好の仲間が集まるコミュニティに参加しませんか。

ヘルプを受けるには?

質問したいこと、教えて欲しいことがあるときは、ウィキメディアの各プロジェクトにてローカルの主催者もしくは当キャンペーンのヘルプデスクに連絡してください。