Wiki ama ás mulleres / Ela dixo

This page is a translated version of the page Wiki Loves Women/SheSaid and the translation is 30% complete.

Outdated translations are marked like this.

O SheSaid é un proxecto lanzado por Wiki En África como parte da iniciativa Wiki Loves Women. A campaña busca celebrar e alabar ás mulleres centrándose en realzar a súa representación e visibilizade en Wikiquote. Mediante esta campaña, a iniciativa de WLW anima a creación e mellora das entradas Wikiquoterelacionadas a estas mulleres influentes, por isto contribuíndo a unha representación máis diversa e inclusiva das súas voces e perspectivas.

O impacto do #SheSaid a campaña en Wikiquote foi realmente notable, con máis de 27.109 artigos novos creados ou editados en 22 diferentes idiomas nas tres últimas edicións. Este impresionante logro reflicte o esforzo colectivo e a dedicación da iniciativa Wiki Loves Women e das diferentes comunidades participantes na celebración en celebrar e aumentar a visibilidade das mulleres líderes.

O crecemento continuo no número dos artigos creados ou editado con cada vitrinas de edición o éxito sostido da campaña. Indica unha concienciación crecente e compromiso desde contributors ao redor do mundial a ponte o oco de xénero en representación e recoñecemento.

Dada esta vitoria e observando que aínda hai moito que facer, a campaña #SheSaid correrá de novo en 2025 e correrá do 1 de outubro ao 31 de decembro de 2025.

Involve-te!

Por que a campaña SheSaid?

Para equilibrar a representación do xénero nas entradas de Wikiquote.

Para ilustrar a situación, aquí están algunhas cifras interesantes:

Na páxina principal da Wikipedia inglesa o 6 de outubro de 2020, na sección "Pessoas seleccionadas", aparecen 29 homes e só 4 mulleres (ver a captura de pantalla á dereita).
Había 260 mulleres que presentaron artigos en Wikipedia en francés ou inglés... sen entrada na Wikipedia francesa.
Había url 162 mulleres que presentaron artigos na Wikipedia inglesa sen entrada en wikiquote.
Había 777 mulleres e 3504 homes listados na wikiquote francesa.

Cando de setembro 2023 hai [$url5 375 mulleres] cando oposto a [$url12 2876 homes] listou no alemán wikiquote.

Obviamente, non todas as mulleres dicían "boas citas" que fan valer a pena unha entrada en wikiquote. Aínda así...

Women ?

The primary and most important goal of the drive is to collect quotes « from women ». Occasionally, the quotes may be « about women » or they may be in tight relation with female gender topics; that’s ok but not the primary goal.

"Woman" must be understood as "person self-identified as a woman". Some participants do sometimes add quotes from non-binary people; that’s ok but not the primary goal.

Who can join ?

Who can participate ?

Everyone is welcome to join the effort, regardless of gender, age, mother language, nationality.

Emphatically, all genders are very welcome.

Individual participation is welcome. Groups are welcome as well.


Language	Female representation on Wikiquote	Male representation on Wikiquote
SheSaid on the Arabic Wikiquote
SheSaid on the Assamese Wikiquote
SheSaid on the Bengali Wikiquote
SheSaid on the Catalan Wikiquote
SheSaid on the Central Bikol (bcl) and Tagalog (tl) Wikiquote
SheSaid on the Dutch Wikiquote
SheSaid on the English Wikiquote
SheSaid on the Fante Wikiquote (Incubator)
SheSaid on the French Wikiquote
SheSaid on the German Wikiquote
SheSaid on the Gungbe Wikiquote
SheSaid on the Hausa Wikiquote (Incubator)
SheSaid on the Igbo Wikiquote
SheSaid on the Italian Wikiquote
SheSaid on the Serbian Wikiquote
SheSaid on the Slovene Wikiquote
SheSaid on the Spanish Wikiquote
SheSaid on the Swahili Wikiquote
SheSaid on the Telugu Wikiquote
SheSaid on the Ukrainian Wikiquote
SheSaid on the Uzbek Wikiquote
SheSaid on the malayalam Wikiquote

Impacto

A campaña #SheSaid, lanzada en outubro de 2020 en Wikiquote, foi un éxito sorprendente! A campaña, que abarca 7 idiomas, até o 5 de xaneiro de 2021, produciu un total de 867 artigos novos ou mellorados, sendo a maioría novas contribucións.

Despois da notable contribución de italiano Wikiquote de 405 artigos, Ucraína ocupa o segundo lugar con 187 artigos, e French ocupa o terceiro lugar con 105 artigos.

A segunda edición era un resounding éxito, con 1500+ novo Wikiquote as entradas creadas e mellorado en 9 linguas!

Italiano, con 836 artigos novos ou mellorados e Tagalog con 308 artigos novos ou mellorados, era as linguas máis activas.

En 2022, a 3a edición da campaña foi realizada do 1 de outubro ao 31 de decembro de 2022 e resultou en +4158 artigos creados ou importados e +1918 artigos mellorados.

O primeiro lugar vai á Wikiquote italiano con 1212 artigos novos ou mellorados, seguido por tagalog con 1514 artigos novos ou mellores e en inglés con 1003 artigos novos ou Mellorados.

In 2023, the campaign resulted in +5 555 articles created or imported and +1 766 articles improved.

English tool the first place with 1950 articles created, 190 improved articles and Tagalog took the second place ith 642 articles created, 560 improved articles.

In 2024, the 5th edition resulted in 11,029 new or improved articles (10,091 new and 938 improved) across 19 languages!

Setswana emerged as the top contributor with 3,039 new or improved articles. Hausa secured second place with 1,921 new or improved articles, while English took the third place with 1,592 new or improved articles and Igbo had the fourth place with 1436 new or improved articles.

Ve todos os resultados das edicións anteriores desde aquí.

Media social e contacto

Website: www.wikiloveswomen.org
Twitter: @Wikiloveswomen
Instagram: @WikiLovesWomen
Facebook page: @WikiLovesWomen
Facebook group: Mind The Gender Gap group
Telegram group: WikiGenderGap

Comunicacións

A creación de imaxes para promover a campaña e Wikiquote de cada edición é unha forma efectiva de involucrar o público e xerar interese na iniciativa.

Materiais visuais como postais, bookmarks, e pancartas que poden servir tan recordatorios quecollenollo da misión da campaña e animar persoas para participar. Poden ser distribuídos en acontecementos, conferencias, e outras reunións para atraer atención e interese de faísca en Wikiquote e a importancia de recoñecer e celebrando mulleres.

Para axuda e acceso a #modelo en Tea, compracer entrar tacto con Afek.
Ligazón ás categorías: SheSaid 2023 visuals e SheSaid todo visuals