Wikidata/Nkwado

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikidata/Help and the translation is 100% complete.

Wikidata bu oru ngo nke Wikimedia Foundation. Dịka nke Febụwarị 2013, ọrụ Wikidata na-esi na akụkọ dị iche iche na-akwaga na nchekwa data etiti iji mee ka mmezi dị mfe.

Wikipedia niile nwere ike iji njikọ asụsụ echekwara na Wikidata ugbu a. Dịka ọmụmaatụ, njikọ asụsụ na-apụta n'akụkụ aka ekpe nke en: Douglas Adams na fr: Douglas Adams sitere na d:Q42.

N'ọdịnihu, Wikidata ga-agụnye ụdị data mmekọrịta ndị ọzọ, dị ka ozi ejiri na infobox.

Njikọ asụsụ (Nkebi nke Mbu)

Wikidata, nzọụkwụ nke Mbu: Njikọ na asụsụ niile site n'otu ebe etiti
Usoro ochie: Njikọ asụsụ n'etiti asụsụ niile

Peeji Wikipedia ọ bụla nwere ntinye na Wikidata na-eji njikọ asụsụ echekwara n'ebe ahụ iji mejupụta njikọ asụsụ nke na-egosi na kọlụm aka ekpe. A ka na-amata njikọ interwiki ọdịnala na ederede wiki nke ibe, ma na-ewepu ozi maka asụsụ ahụ (ma ọ bụrụ na ọ dị) site na Wikidata.

Ọ bụrụ na ejikọtara akụkọ bụ sitere na Wikidata, mgbe ahụ ọ ga-egosipụta njikọ niile edepụtara ebe ahụ, na mgbakwunye na njikọ ọ bụla etinyere na edemede wiki. N'ihe gbasara esemokwu, ma ọ bụ ọdịiche ebum n'obi, n'etiti njikọ mpaghara na njikọ Wikidata maka asụsụ enyere, a ga-egosipụta njikọ mpaghara; Njikọ Wikidata maka asụsụ ndị ọzọ niile ka ga-egosipụta.

Ọ bụrụ na edemede abụghị' ejikọtara na Wikidata, mgbe ahụ ọ ga-egosipụta njikọ ọ bụla dị na ederede wiki-ederede, dị ka ọ dị na mbụ. N'ọnọdụ ụfọdụ, enwere ike ịnwe ihe Wikidata dabara na akụkọ ahụ, mana edebeghị akụkọ dị na Wikipedia mpaghara na ya. N'ime usoro mmezi oge na Wikidata, a ga-edozi ọnọdụ ndị a.

Nchịkwa njikọ Interlanguage na Wikidata

Isiokwu ọhụrụ

"'Q1"'. Ka mepụtara m otu isiokwu na "XEN"; Amaara m na e nwere otu isiokwu na German IvyFrench Swawahili Wikipedia n'otu isiokwu a na-akpọ "XSW". Kedụ ka m ga-esi mepụta njikọ Interwiki?

  • Gaa na XSW. N'aka ekpe, ekwesịrị inwe ndepụta njikọ interwiki nke mkpịsị akwụkwọ ga-esochi ya. Pịa na mkpịsị akwụkwọ, nke a ga-akpọrọ gị gaa na ibe Wikidata (ihe) maka XSW. Gaa na ala nke ihe ahụ, pịa "gbakwunye", dejupụta koodu asụsụ mepere emepe (en maka Bekee) na aha isiokwu ị mepụtara (XEN). Wee pịa "chekwa". I meela.
    Ọ bụrụ na mkpịsị akwụkwọ ahụ egosighi, gaa na Wikidata.
    Na isi panel (na Vector interface, n'aka ekpe) chọta "Ihe site na aha".
    Pịa na "Ihe site na aha".
    N'ibe e nwetara, dejupụta koodu asụsụ (dịka ọmụmaatụ, de maka German) na aha ibe ahụ na Wikipedia kwekọrọ (XSW). Wee pịa Chọọ.
    Ọ bụrụ na ihe ahụ adịlarị, gaa na ala nke ihe ahụ, pịa "tinye", dejupụta koodu asụsụ mepere emepe (en maka Bekee) na aha isiokwu ị mepụtara (XEN). Wee pịa "chekwa". I meela.
    Ọ bụrụ na ihe ahụ adịghị, mepụta ya site na ịpị "mepụta ihe", dejupụta aha ya (XEN) na (ọkacha mma) nkọwa nke ihe ahụ. Mgbe ahụ gbakwunye njikọ asụsụ na ihe ahụ, dị ka akọwara n'elu.
    Ọ bụrụ na ị na-eme atụmatụ ịgbakwunye njikọ asụsụ ọtụtụ oge, ị nwere ike ịgbanye ngwa "slurpInterwiki", dị na ngwa Wikidata gị. Ozugbo ngwa ahụ dị, ma ịnọ na ibe ihe, pịa "Import interwiki" na menu n'aka ekpe.
  • Opekempe ruo oge ụfọdụ, ụzọ ochie nke ịgbakwunye njikọ njikọ asụsụ (naanị ịgbakwunye ha na ibe Wikipedia) ka ga-arụ ọrụ, mana o yikarịrị ka obere bots ga-enyocha akụkọ ọhụrụ, oge ahụ ruo mgbe njikọ ga-agbasa na akụkọ ndị ọzọ. ka ogologo.

Ederede ebugara

  • Q2'. Emeela m otu akụkọ na YEN gaa NEY na Wikipedia mpaghara, njikọ interwiki ya niile apụọla. Kedu ihe m kwesịrị ịme?
    Gaa na Wikidata wee chọta ihe ahụ maka YEN dịka akọwara na Q1.
    Na ibe ihe, chọta njikọ interwiki, pịa dezie, dochie YEN na NEY, wee chekwaa.
    Rịba ama na ọ nwere ike were nkeji ole na ole tupu ibe mpaghara nke ị kwagara agbanwe agbanwe. Nke a nwere ike ịwụpụ site na nhicha ibe.

Njikọ interwiki na-ezighị ezi

mkpịsị aka|ọ na-ejikọta iji dezie ibe Wikidata, na isi awọ, na akpụkpọ anụ Vector.

  • Q3'. Achọpụtala m na isiokwu ZEN jikọtara ya na edemede na-ezighi ezi XSW na German | French | Wikipedia Swahili. Kedu ka m ga-esi mezie nke a?
    Na ngalaba njikọ interwiki nke isiokwu "ZEN" pịa mkpịsị akwụkwọ dị n'okpuru njikọ interwiki. Nke a ga-eduga gị na Wikidata maka "ZEN".
    Na ngalaba "Ndepụta nke ibe ndị jikọtara na ihe a" nke ihe ahụ na Wikidata, chọta ntinye Swahili maka "XSW".
    Pịa na bọtịnụ "dezie" dị n'akụkụ ntinye ma pịa "wepụ".
    Kwughachi nke a na ntinye ndị ọzọ na-ezighị ezi.
    Ọ bụrụ na mkpịsị akwụkwọ ahụ apụtaghị na Wikipedia gị, agbakwunyerebeghị ihe ahụ na Wikidata. Mgbe ahụ mee ka ọ dị na Q1 n'elu.

Ihe karịrị otu ezinụlọ interwiki

"'Q4"'. Achọpụtara m na isiokwu "en:YEN", "de:YDE" na "fr:YFR" jikọtara ọnụ, nakwa na "cs:YCS" na "hu:YHU" jikọtara. N'ezie isiokwu ise niile bụ maka otu isiokwu. Kedụ ka m ga-esi chọta ma jikọta ntinye ha na Wikidata?

  • Ị nwere ike ịchọta ndenye ha dị ka egosiri na Q1 n'elu - na nke a, ị nwere ike ịnwale d:Special:ItemByTitle/en/YEN na d:Special: ItemByTitle/cs/YCS; Ọ bụrụ na ndị ahụ anaghị arụ ọrụ, gbalịa chọọ aha Wikipedia ndị ọzọ niile, n'ihi na n'ọnọdụ ụfọdụ, ọ ga-ekwe omume na e mepụtara ihe maka otu aha, ma ọ bụghị isiokwu ọ jikọtara ya.
    Ọ bụrụ na ịchọta ihe abụọ, wepụzie njikọ niile site na otu (n'ozuzu nke nwere nọmba Q dị elu, mana ọ dị mma iji nke ọzọ ma ọ bụrụ na ọ nwere ọtụtụ akụkọ ejikọtara ọnụ), gbakwunye ha na nke abụọ, yana arịrịọ ka ihichapụ nke ihe efu ugbu a.
    • Ọ bụrụ na ịchọta otu ihe, tinye naanị njikọ na akụkọ dị mkpa.
    • Ọ bụrụ na ịchọtaghị ihe ọ bụla, yabụ mepụta otu ihe maka akụkọ ise niile, dịka akọwara na Q1 n'elu.

Njikọ interwiki ọhụrụ na-akwaga

  • Q5'. N'ime akụkọ nke nwere ntinye Wikidata, na bot wepụrụ njikọ ndị ahụ ogologo oge gara aga, mmadụ gbakwunyere njikọ interwiki Swahili. Kedu ihe m kwesịrị ịme?
    Lelee na akụkọ Swahili dị ma ọ dị n'otu isiokwu;
    Ọ bụrụ na ọ mere, were ya dị ka arịrịọ ka ịgbakwunye njikọ Swahili na Wikidata, mee ka ọ dị na Q1.
    Ọ bụrụ na ọ dịghị, hichapụ njikọ ahụ.

Ọgbaghara na-adịgide adịgide =

Mbugharị nke njikọ asụsụ

Enwere ike iwepụ njikọ asụsụ mpaghara na ibe Wikipedia n'enweghị nsogbu ma ọ bụrụ na ndepụta mpaghara na ndepụta Wikidata dakọtara. Ghọta na mwepụ na-enweghị nkọwa nke njikọ asụsụ nwere ike yie ihe mebiri. Iji zere ịtụgharịghachi, hapụ nchịkọta akụkọ mgbe ị na-ewepụ njikọ mpaghara, ọkachamma ijikọ na ibe a.

N'ozuzu, ọ kacha mma iwepụ njikọ interwiki n'ime akụkọ Wikipedia ozugbo ejikọtara ha na Wikidata. (Ị nwere ike ịsị na ibe ahụ bụ "mmekọrịta" na Wikidata site na ọnụnọ nke ederede "njikọ dezie" n'okpuru ndepụta asụsụ.) Nke a bụ n'ihi na ihe ọ bụla njikọ interwiki fọdụrụ ga-ewepụ ozi dị ugbu a nke Wikidata na-agbalị ịnye . Ogo ibe na-ebelata nke ọma mgbe ewepụrụ ogologo ndepụta interwikis. Agbanyeghị, 'ikwesighi iwepu njikọ ma ọ bụrụ na ị kwadobeghị na e depụtaghachiri ha na Wikidata. A na-arụ ọrụ a ugbu a site na bot (Addbot), yabụ na ịkwesighi iji aka mee nke a n'ọtụtụ ibe.

Mbugharị njikọ akpaghị aka

Ndị na-arụ ọrụ bot na-eji usoro pywiki kwesịrị ịkwalite ruo opekempe pyrev:11073. Ndị na-arụ ọrụ bot na-eji bots edezi interwikis na-eji usoro ma ọ bụ ụzọ ndị ọzọ kwesịrị ịkwụsị ịgba ọsọ bot ha ruo mgbe ha doziri koodu ha iji zere ịgbanwe interwikis. Lee w:Wikipedia:Bot_owners'_noticeboard/Archive_8#Wikidata..

Mbugharị njikọ nke ọkara akpaaka

N'okpuru ebe a bụ ụzọ enwere ike iji gbanwee njikọ ahụ na ejiji akpaka karịa, nke na-ebelata ohere ị ga-eme njehie mgbe ị na-ebufe njikọ:

  • Ị nwere ike ịtinye ndị a JavaScript na ibe Your common.js na Wikipedia ụlọ gị, nke ga-enye gị ohere, mgbe ị na-edezi ibe. ka ịpịa bọtịnụ "wepu interwikis", nke ga-ewepụ njikọ asụsụ niile e depụtaghachiri na Wikidata:
mw.loader.load('//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Yair_rand/checksitelinks.js&action=raw&ctype=text/javascript');
Iji jiri Checksitelinks (otu oge arụnyere), pịa ka ị dezie akụkọ, wee gaa na menu ndọpụta. (N'ime akpụkpọ ahụ MonoBook, taabụ na-apụta naanị n'elu ibe ahụ, n'aka nri nke "unwatch".)
nseta ihuenyo nke interface slurpInterwiki. Enwere ike ịhụ bọtịnụ iji malite ya, "Import interwiki", na akuku aka ekpe nke ihuenyo ahụ, yana ọtụtụ bọtịnụ ndị ọzọ emepụtara.
  • slurpInterwiki bụ ngwa Wikidata enwere ike iji wepụta njikọ ọhụrụ na-akpaghị aka na akụkọ ahụ. Hụ panel ngwaọrụ Wikidata

Mbugharị aka nke njikọ

Usoro nke a bụ ụzọ bụ isi isi dezie njikọ asụsụ:

  1. Gaa na ihe Wikidata. Enwere ụzọ abụọ eji aka eme nke a:
    • Pịa njikọ "edit njikọ" isi awọ dị na ala nke mmanya "asụsụ".
    • Gaa na d:Special:ItemByTitle wee chọọ ibe gị
  2. Tulee njikọ ndị a na akụkọ
  3. Dezie njikọ dị na Wikidata. Nke a kwesịrị ịbụ eziokwu; njikọ wiki asụsụ ọ bụla nwere [edit] n'akụkụ ya. Pịa njikọ ahụ na-ekpughe ọtụtụ ụdị:
    • Nke mbụ bụ maka koodu asụsụ
    • Nke abụọ bụ maka njikọ asụsụ
    • Ebe njikọ [edit] dị kwesịrị ịpụta ugbu a nhọrọ atọ: chekwaa, wepụ, na kagbuo.
      • A na-eji Save eme ihe mgbe ịmechara ịgbanwe ozi dị na ntinye
      • Wepụ kpamkpam na-ewepụ ntinye na nchekwa data
      • Kagbuo mmekọrịta ya na interface ahụ
  4. Tinye njikọ ọ bụla na-efu na Wikidata ma ọ bụrụ na ọ dabara. Enwere ike ime nke a site n'ịga na ala nke njikọ njikọ wiki asụsụ wee pịa "tinye njikọ". Nke a na-ekpughekarị otu ụdị dị ka ndezi nkịtị.
  5. Ozugbo agbakọtara njikọ niile, lelee ụdị akụkọ a na Wikipedia wee wepụrụ njikọ asụsụ niile wee jiri ya tụnyere ụdị akụkọ a dị ugbu a. Lee anya ka ịhụ ma enwere ọdịiche ọ bụla n'etiti ederede sụgharịa. Ọ bụrụ na enweghị, enwere ike wepu ha n'enweghị nsogbu. Ọ bụrụ na ọ dị dịiche, ị ga-emerịrị 'wepu njikọ ndị dị iche, ma ọ bụ, ka mma, laghachi na edezi Wikidata, wee wepụ ha na akụkọ ahụ.

Ọ bụrụ na ị zutere esemokwu interwiki ọ bụla (ọkachasị ọnọdụ ebe ị nwetara ozi njehie na-agwa gị na njikọ ị nwara ịgbakwunye adịlarị n'ihe ọzọ), ị nwere ike iwelite okwu ahụ na w:Wikipedia talk:Wikidata #Interwiki esemokwu