Wikimédia France/Groupes de travail/Groupes locaux/Rennes/7 décembre 2024

Archives municipales de Rennes, 14h-17h30

⇠ atelier précédent | atelier suivant ⇢

Présent.*s

• Manu
• VIGNERON
• Pymouss
• Seb35
• 3 personnes des Archives
• 3 inscrits

Compte-rendu

Atelier ouvert au grand public avec pour thématique la géolocalisation de cartes postales anciennes (avant 1920) sur Wikimedia Commons, faisant suite à l’atelier précédent aux Archives municipales.

En préparation de l’atelier, les Archives avaient préparé deux tutoriels (2 feuilles A4 recto-verso), l’un pour naviguer sur le site des Archives (faire la recherche sur les cartes postales anciennes, télécharger et obtenir les informations de base), l’autre sur la procédure d’import sur Commons.

La géolocalisation peut se faire soit :

• lors de l’import avec l’UploadWizard (dernière étape, dernier champ à remplir sur la géolocalisation de la caméra),
• avec l’outil locator-tool a posterori (champs géolocalisation de la caméra et de l’objet)

Dans le 1er cas, on peut utiliser des outils externes comme Google Maps, OpenStreetMap, Google Street View ou Panoramax.

NB: sur Commons, ajouter un utilisateur dans le groupe « Renommeur de fichiers » ne donne pas le droit de renommer les fichiers si le compte n’est pas « autoconfirmé » (plus de 4 jours), car il faut à la fois les droits « move » et « movefile ».

Liens :

• commons:Category:Collections of Archives municipales de Rennes
• Fonds de cartes postales avant 1903 sur le site des Archives municipales
• Wikicarte de la catégorie des Archives municipales de Rennes
  • NB: il semble que quand on géolocalise l’objet, c’est cet emplacement qui est affiché sur la carte, ça a surpris plusieurs personnes, d’autant que « l’épingle » semble indiquer une direction alors qu’on est sur l’objet, on se serait attendu à ce que l’épingle indique la position de la caméra et pointe vers l’objet (UX/UI peut-être à améliorer)
• Annonce de l’atelier sur le site des Archives
• Outil « Locator-tool » sur le Toolforge pour aider à géolocaliser des images
  • Page de tutoriel sur Commons
  • Tutoriel rapide : cliquer sur la carte pour l’emplacement de la caméra, appuyer sur Shift (Maj) sur le clavier + cliquer pour l’emplacement de l’objet
  • NB: il semble y avoir un bug quand, juste après la connexion, on entre directement un nom de fichier (la page se charge avec un bandeau d’erreur sans message, erreur dans la console JS) ; un contournement est de revenir dans l’outil, charger une catégorie (par ex. "Collections of Archives municipales de Rennes"), l’outil devrait fonctionner pour la catégorie, ensuite il fonctionne pour les fichiers uniques
  • NB: pour quelques personnes (les nouveaux comptes utilisateur ?), l’outil locator-tool n’ajoute que les données structurées sur Commons (P1259 + P9149) mais pas les modèles {{Location}} + {{Object location}} (qui eux-mêmes peuvent lire les données structurées s’ils n’ont pas de paramètres), mais l’absence de ces modèles empêche la géolocalisation sur l’outil Wikimap