Wikimedia Argentina/Reportes/2015-04

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Español :

Boletín de actividades: Abril 2015

Primer encuentro de voluntarios

Primer encuentro de voluntarios de WMAR

El sábado 25 de abril se realizó el primer encuentro de voluntarios de 2015. Nos reunimos en las nuevas oficinas de Wikimedia Argentina para contarles el estado de los proyectos en los que estamos trabajando y que puedan sumar ideas / experiencias para seguir trabajando durante todo el 2015


Lanzamiento de encuesta para editores

Lanzamos una encuesta a editores voluntarios de Argentina para saber quiénes son los editores de Wikimedia Argentina, de dónde son, en qué tipo de actividades les gustaría participar y cómo podríamos ayudarlos en su trabajo en Wikipedia.

Lanzamientos páginas Webs

Durante abril tuvimos el gusto de enseñar a nuestros voluntarios el balance de las actividades realizadas en el 2014 a través de nuestro Memorial 2014 . A su vez estrenamos la web de nuestro Programa de Educación. Ambas webs son producto del arduo trabajo que realizamos durante todo el 2014.

Lanzamiento Curso Virtual

“Curso RELPE”

Comenzó la segunda edición del curso virtual “Puentes entre las culturas escolares, digitales y libres” diseñado específicamente por Wikimedia Argentina para el Campus Virtual RELPE. Este curso está destinado a introducir la lógica de la cultura libre y resaltar su estrecha vinculación con la educación y las nuevas tecnologías. Se trata de fomentar diferentes propuestas didácticas que funcionan como puntos de encuentro en el aula y diferentes plataformas digitales que ponen el eje en la participación de los usuarios y en la importancia del trabajo de la comunidad.

Encuentro de la Letra y la Historia

El 22 de abril participamos del Encuentro de la Letra y la Historia en el Teatro Argentino de la Ciudad de La Plata donde dimos la charla: " Wikipedia como espacio de Escritura colaborativa". En este encuentro intentamos dar una aproximación a los proyectos de Wikimedia a todos los asistentes del encuentro.

Entrega de premios WikiTour

Ganador Wikitour 2014 - Primer puesto

Con más de 2000 imágenes preseleccionadas por voluntarios designados por Wikimedia Argentina y luego sometidos a votación popular en la fan page de Wikimedia Argentina se entregaron los premios a los ganadores de WikiTour Argentina 2014. Juan Goicoechea (1° puesto) y Gina Suriani (2° puesto) fueron premiados con 1 voucher en boletos de avión para dos personas a un destino de Argentina, cortesía de LAN. Por su parte, Melisa Ballerini (3° puesto) fue la ganadora de una cámara digital.


Firma de convenios

Firmamos un convenio con Educatina, para realizar una serie de 20 videos donde se expliquen los diferentes proyectos de Wikimedia. La firma de este convenio es muy importante dado que la plataforma de e-learning tiene visibilidad en toda América Latina.

A su vez firmamos un convenio con el Archivo de la Universidad de La Plata para subir a Wikimedia Commons parte de su archivo.


English:

Report of activities: April 2015

I Wikimedia Argentina Volunteers Meeting

I Wikimedia Argentina Volunteers Meeting

On Saturday 25th April, we held the first volunteers meeting of 2015. We met at the new Wikimedia Argentina offices to update them on the status of the projects we are working on, and to hear their ideas and experiences for our line of work during 2015.


Editors Survey

We conducted a survey among volunteer editors in Argentina, to find out who our editors are, where they are from, what type of activities would be attractive for them to participate and how we can help them in their work on Wikipedia.

Launching of Websites

During April, we had the pleasure to present our volunteers with the balance of the activities carried out in 2014 through our Annual Report 2014. We also launched our Educational Project website. Both websites are the product of the hard work carried out all along 2014.


Launching of Online Course

“Curso RELPE”

We celebrated the second edition of the online course “Bridges between school, digital and free cultures” designed by Wikimedia Argentina specifically for RELPE´s (Latin American Network of Education Portals) Virtual Campus. This course is designed to introduce the logic of free culture and highlight its strong relation with education and new technologies. The idea is to encourage different didactic proposals that can work as meeting point between the classroom and different digital platforms, with emphasis on user participation and the importance of community work.

Letters and History Conferences

On 22nd April we attended the Letters and History Meeting at the Teatro Argentino de la Ciudad de La Plata, where we participated as speakers in the conference “Wikipedia as collaborative Writing space”. During the meeting we tried to present an overview of the Wikimedia projects to all participants.

WikiTour prize-giving ceremony

Ganador Wikitour 2014 - Primer puesto

After more than 2000 images pre-selected by Wikimedia Argentina volunteers and up for popular voting on the Wikimedia Argentina fan page, we handed the prizes to the winners of the WikiTour Argentina 2014 contest. Juan Goicoechea (1st prize) and Gina Suriana (2nd prize) received 1 travel voucher each for two people to a chosen destination in Argentina, courtesy of LAN. Melisa Ballerini (3rd prize) was given a digital camera.


New collaboration agreements

We signed a cooperation agreement with Educatina to produce a series of 20 videos where the different Wikimedia projects are explained. The signature of this agreement is especially important, given that this e-learning platform is widely recognized all over Latin America. On another hand, we also signed an agreement with the Archives of the University of La Plata to upload part of their archives to Wikimedia Commons.