Wikimedia Blog/Drafts/See the stunning winning photographs from Wiki Loves Earth 2015/sv

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Blog/Drafts/See the stunning winning photographs from Wiki Loves Earth 2015 and the translation is 100% complete.
Other languages:

Posted Oct 15th 2015, translations are welcomed!

Title

  • Se de fantastiska vinnarbilderna från Wiki Loves Earth 2015

Summary

  • ...

Body

Vår vinnare i 2015 kommer från Lower Kachura Lake som är ett populärt turistmål i Central Karakoram National Park, Skardu, Pakistan. Foto av Zaeemsiddiq, licensierat under CC BY-SA 3.0

Wiki Loves Earth, en tävling där deltagare tar foton av skyddade naturområden som de sedan laddar upp till Wikimedia Commons, gick av stapeln för andra gången 2015 i 26 länder. Tävlingen är avslutad, och vi kan nu visa de internationella vinnarna.

Wiki Loves Earth har två målsättningar. Först siktar vi mot att fotografera så många naturmonument och skyddade områden som möjligt och släppa dessa foton under en fri licens. Vi bidrar även till att skydda miljön genom att öka allmänhetens naturmedvetande.

Tanken bakom Wiki Loves Earth började i Ukraina i 2013. 2014 anslöt sig 15 länder från fyra kontinenter - Europa, Asien, Afrika och Amerika.

Under 2015 skickades över 100 000 bilder in från deltagarna.

Wiki Loves Earth organiserades genom ett antal nationella tävlingar som koordinerades av lokala volontärer. De nationella domarna skickar vidare de bästa tio bilderna till den internationella delen av tävlingen. Med 26 deltagande länder fick juryn granska 259 bilder som alla betygsattes i flera steg med hjälp av ett webbverktyg speciellt för det ändamålet.

Den internationella juryn bestod av 9 fotografer från olika länder, alla av dem erfarna naturfotograger: Dmytro Balkhovitin (Ukraina), Matthew Buck (Storbritannien), Dietmar Bartz (Tyskland), Walaa Abdel Manaem (Egypten), Alex Wang (USA), Katerina Zareva-Simeonova (Bulgarien), Zeynel Cebeci (Turkiet), Susanne Plank (Österrike) och Yathin Krishnappa (Indien).

Efter omsorgsfullt urval har jurymedlemmarna valt följande bilder utöver den vinnande bilden ovan.

Andraplats: en vy av Laurisilva (laurel forest) i Madeira, Portugal. Foto av Jnvalves, licensierad under CC BY-SA 3.0
Tredjeplats: en Stenbock (Capra ibex), eller Steinbock, i en nationalpark i Österrike i bergsregionen Hohe Tauern. Foto sv Bernd Thaller, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Fjärdeplats: en spindel (Blomkrabbspindel) med ett nyligen fångat och dödat bi i naturreservatet Bratental nära Göttingen, Niedersachsen, Tyskland. Foto av Suhaknoke, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Femteplats: en europeisk Biätare (Merops apiaster) i Ichkeulsjön i Tunisien. Foto av Elgollimoh, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Sjätteplats: Carpathian Biosphere Reserve, Zakarpatska oblast, Ukraina. Foto av Vian och retuscherat av Iifar, fritt licensierad under CC-by-SA 4.0
Sjundeplats: Wolayer See och omgivande område, Kärnten, Österrike. Foto av GeKo15, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Åttondeplats: skarvar i skymning på en damm vid Vaccarès, Frankrike. Foto av Ddeveze, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Niondeplats: kalkstensstalagmiter i Anhumas Abyss, Brasilien. Foto av Caio Vilela, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Tiondeplats: High Tatras sedda från Polska Spiš, Tatry Natura 2000 Special Area of Conservation, Lillpolens vojvodskap, Polen. Foto av Łukasz Śmigasiewicz, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0 (pl)
Elfteplats: Större flamingo (Phoenicopterus roseus), Salines de Thyna Ramsar, Tunisien. Foto av Elgollimoh, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Tolfteplats: Khlong Lan Waterfall, Khlong Lan National Park, Kamphaeng Phet, Thailand. Foto av Khunkay, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Trettondeplats: Floden Malakatyn vid Bolsjoj Ljachovskijön, del av Lena Delta Wildlife Reserve, Sacha, Ryssland. Foto av Boris Solovyev, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Fjortondeplats: Morgon i Tolkuseträsket i Morning in Tolkuse bog, Luitemaa Nature Conservation Area, Pärnu län, Estland. Foto av Märt Kose, fritt licensierad under CC-by-SA 3.0
Femtondeplats: Spår efter skidåkning på de snöiga sluttningarna på Lines left after skiing on the snowy slopes of Bababerget, Pelister National Park, Makedonien. Foto av Ptahhotep, fritt licensierad under CC-by-SA 4.0
Hedersomnämnande: Honungsbidrönare vid födelsen, Ribeirão Preto, Brasilien. Denna bild fick höga betyg av juryn, men då det inte togs i ett skyddat naturområde var det inte berättigat för ett pris. Foto av Jonathan Wilkins, fritt licensierat under CC-by-SA 3.0

Den internationella juryns fullständiga rapport, där juryns uppgifter och urvalsprocess förklaras, samt vinnarbilderna visas med juryns kommentarer, finns här.

Grattis till vinnarna och tack till alla som arbetade med att organisera tävlingen detta år!

Vira Motorko (WMUA)
 Wiki Loves Earth 2015 International team

Notes

Ideas for social media messages promoting the published post:

Twitter (@wikimedia/@wikipedia): 

(Tweet text goes here - max 117 characters)
---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|------/

Facebook/Google+

  • ...
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Blog/Drafts/See_the_stunning_winning_photographs_from_Wiki_Loves_Earth_2015/sv&oldid=19252980"