Wikimedia Blog/Drafts/Wikimedia Bangladesh encouraging local school going students to use Wikipedia for their benefit/zh

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Outdated translations are marked like this.

Posted Oct 1 2015

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Ladino • ‎español • ‎português • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎中文

Title ideas

  • *孟加拉維基媒體協會鼓勵當地學生使用維基百科以提升個人學習
  • 孟加拉維基媒體協會鼓勵在學學生通過維基百科認知計劃來使用維基百科
  • 孟加拉分會的認知計劃提升了孟加拉語維基百科使用率
  • Wikipedia awareness programs drive Bangla Wikipedia usage

Summary

A brief, one-paragraph summary of the post's content, about 20-80 words. On the blog, this will be shown in the chronological list of posts or in the featured post carousel on top, next to a "Read more" link.

Body

由參與計劃的學生所造成的'W'字圖案 由拍 Motiur Rahman Oni的照片, CC-BY-SA 4.0

為慶祝孟加拉語維基百科成立十周年,孟加拉語維基百科群組及孟加拉維基媒體協會於當地多間學校進行維基媒體認知計劃。

拉傑沙希大學學校的參與學生 由Nahid Sultan拍的照片, CC-BY-SA 4.0

這項計劃分別於達卡,吉大港市及拉傑沙希市進行。當地的維基用戶,學校老師以及文化組織幫助組織多項活動,而每項活動均有大概七十個第九級至第十二級的學生參與。全國多個傳媒亦有報道這些活動。[1]

與會者在Patgram事件。 由Nahid Sultan拍的照片, CC-BY-SA 4.0
Agrabad Government Colony High School (Girls' Section)的參與學生 由 Motiur Rahman Oni拍的照片, CC-BY-SA 4.0

我們於計劃進行前進行了多項調查,當中亦發現了不少趣聞。原來有大概半數的參加者於計劃前不知道維基百科是什麼,亦有人相信維基百科是谷歌的姊妹計劃。有十個百分比的參與者認維基百科是由政府贊助。當中只有十個百分比的參與者知道這是一個網上的百科全書,少數人知道維基百科是可以給公眾編輯的。

基於調查結果,我們在每個計劃開始的時候,都會向學生簡介一下維基百科以及其姊妹計劃,維基百科對他們學習的重要性,和如何有效地與維基百科上取得資訊。再者,我們亦向學生強調於英文維基百科上有更多資訊,而我們每天都不斷拓展孟加拉語的維基百科。

這些學校計劃直接地提升了學生的維基百科閱讀量,而這亦是我們的一個重要目標。我們相信,要提升維基百科上編輯的數量,首先就是要提升讀者的數量。孟加拉語維基百科上的大部份資料是由大學生編輯的,但是同事大部份的在學學生都沒有使用維基百科的習慣。

現階段我們已經達成一些目標,我們已經在其中一間學校成立了維基百科學會。這個學會由老師帶領,以及多個學生參與。我們希望通過這些學校計劃,可以鼓勵學生使用維基百科以提升個人學習,以及通過老師的帶領,令這個計劃可以得以拓展和持續發展。

  1. 這項教育計劃於多間中學進行,所有參與者均需通過由當地維基用戶所舉行的維基測試,合共120個學生被選出參與工作坊。

Notes

Ideas for social media messages promoting the published post:

Twitter (@wikimedia/@wikipedia):

(Tweet text goes here - max 117 characters)
---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|------/

Facebook/Google+

  • ...