Wikimedia CEE Spring 2022/CEE Women

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Languages:


CEE Women is a sub-contest within the time frame of CEE Spring (21 March – 31 May 2022) aimed at creation of articles about notable women from the region of Central and Eastern Europe – both in CEE and non-CEE languages. We welcome editors from all over the world to join us!

Please add your name in the list of participants, and add your contributions in the table below.

If you like, make a commitment for the minimum number of articles you would write during the "CEE Women" and impress us with your achievement!

Recommendations for translation[edit]

Please consider to suggest biographical pages of CEE Women to this shared list of recommendations, idealy ones that should have at least regional and contemporary, not just local/national or historic prominence. Also consider somewhat practical criteria that there is EN page (exceptions can be made especially if other big language translation exists) and image (exceptions can be made especially if other media or extra quality exists).

Articles (Статьи / статті)[edit]

#
(№)
Countries
(страны / країни)
f
(ф / ф)
i
(и / і)
Article
(статья / стаття)
kB
(кБ / кБ)
Photo
(фото / фото)
Remarks
(доп. / дод.)
Wikidata item
(элемент В-данных / елемент В-даних)
1 Yugoslavia, Montenegro Flag of Yugoslavia (1946-1992) Female Icon.svg Stanislava Staša Zajović y peace activist d:Q7602909
2 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Iryna Vereshchuk y politician d:Q20066227
3 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Emma Andijewska y poet, writer, painter d:Q291500
4 Belarus Belarus-orb Female Icon.svg Nina Baginskaya (ru) y human rights activist d:Q64732883
5 Austria Austria-orb Female Icon.svg Marie Lang (ru) y publisher and feminist d:Q1897401
6 Austria Austria-orb Female Icon.svg Käthe Leichter y economist and women's rights activist d:Q1795535
7 Croatia Croatia-orb Female Icon.svg Urša Raukar-Gamulin y actor and activist d:Q11215968
8 Poland poland-orb Female Icon.svg Ewa Majewska y philosopher and activist d:Q9256755
9 Croatia Croatia-orb Female Icon.svg Monika Herceg y writer and activist d:Q65127783
10 Malta Malta-orb Female Icon.svg Bice Mizzi y pianist d:Q105756203
11 Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina Female Icon.svg Indira Bajramović (ru) y romani activist, economist d:Q105759811
12 Russia Russia Female Icon.svg Marfa Boretskaya y statesman d:Q2625690
13 Cyprus Cyprus Female Icon.svg Doğuş Derya (ru) y politician, academic and activist d:20090577
14 Croatia Croatia Female Icon.svg Dragana Lucija Ratković Aydemir y Art historian, cultural manager d:Q31199842
15 Hungary/USA Hungary Female Icon.svg Katalin Karikó (ru) y scientist d:Q88608397
16 Austria-Hungary, Slovenia Flag of Hungary (1896-1915) Female Icon.svg Lili Novy y writer d:Q6547623
17 Yugoslavia, Slovenia Flag of Yugoslavia (1946-1992) Female Icon.svg Ana Roš n chef d:Q28916554
18 Yugoslavia, Slovenia Flag of Yugoslavia (1946-1992) Female Icon.svg Pavla Jesih y mountaineer and entrepreneur d:Q12798438
19 Yugoslavia, Slovenia Flag of Yugoslavia (1946-1992) Female Icon.svg Minka Govekar y translator and campaigner for women's rights d:Q1937244
20 Russia Russia Female Icon.svg Serafima Balaeva (ru) y museum employee d:Q4076267
21 Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina Female Icon.svg Selma Selman y artist, activist d:Q106347723
22 Russia Russia Female Icon.svg Tamara Katsenelenbogen n architect d:Q4217834
23 Lithuania Lithuania Female Icon.svg Mirga Gražinytė-Tyla (ru) y conductor d:Q18345498
23 Russia Russia Female Icon.svg Arina Rodionovna (ru) y nanny, serf d:Q50943
24 Slovenia Flag of Slovenia.svg Female Icon.svg Marija Strojnik Scholl y astrophysicist d:Q57338487
25 Russia Russia Female Icon.svg Dzhulyetta Kyuchariants (ru) y architect-restorer, art historian d:Q3339592
26 Russia Russia Female Icon.svg Anna Zelenova (ru) y art historian, literary scholar, museum employee d:Q12106527
27 Russia Russia Female Icon.svg Evgenia Kirichenko (ru) y architectural historian d:Q4221471
27 Russia Russia Female Icon.svg Oksana Kiyanskaya (ru) y historian d:Q4222734
28 Bosnia and Herzegovina Bosnia & Herzegovina Female Icon.svg Vildana Selimbegović y journalist and editor d:Q108765580
29 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Tetiana Ostashchenko y military commander d:Q108167288
30 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Dobrodeia of Kyiv y princess, author d:Q4163672
31 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Halshka Hulevychivna y philanthropist d:Q4132837
32 Croatia Croatia-orb Female Icon.svg Miranda_Veljačić y architect, cultural worker d:Q99445900
33 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Nataliia Polonska-Vasylenko y historian d:Q1972559
34 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Svetlana Gerasimenko y astronomer d:Q12095007
35 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Maryna Viazovska y mathematician d:Q23721911
36 Yugoslavia, Slovenia Flag of Yugoslavia (1946-1992) Female Icon.svg Marina Gržinić y theorist, artist d:Q13843338
37 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Olena Shuliak y politician d:Q55107948
38 Croatia Croatia-orb Female Icon.svg Branka Bakšić Mitić y humaniterian, public servant d:Q104658852
39 Ukraine Ukraine-orb Female Icon.svg Oksana Markarova y financier, diplomat d:Q54860605
40 Turkey Turkey-orb Female Icon.svg Fatma Aliye Topuz y novelist, women's rights activist d:Q54860605
41 Turkey Turkey-orb Female Icon.svg Rosa Maria Rössler y medical doctor, translator d:Q111376977
42 Poland Poland-orb Female Icon.svg Łucja Frey-Gottesman y medical doctor d:Q345512
43 Belarus Belarus-orb Female Icon.svg Katsiaryna Barysevich y journalist, political prisoner d:Q104158973
44 Belarus Belarus-orb Female Icon.svg Darya Chultsova n journalist, political prisoner d:Q105573953
45 Belarus Belarus-orb Female Icon.svg Katsyaryna Andreeva n journalist, political prisoner d:Q105319230
46 Croatia, Austria Croatia-orb Female Icon.svg Magda Logomer y herbalist, accused of witchcraft d:Q109943207
47 Turkey Turkey-orb Female Icon.svg Jale İnan y archaeologist d:Q1679740
48 Turkey Turkey-orb Female Icon.svg Fatma Gevheri Sultan y Ottoman princess, musician and composer d:Q60712258

Participants[edit]

No. Started on (MM-DD) Username Language code Make a committment! Progress
1 21 March Maimaid (German) 5 3
2 21 March Fixer88 (English) 15 15
3 22 March Pinky sl (Slovenian) 5 11
4 26 March Carotisque (Turkish) 15 1
5 27 March masti (Polish) 10 1
6 31 March Vipz (Serbo-Croatian) 5 2
7 24 March Marikuna-115 (Georgian) 5 4
8 7 April Camelia (Italian) 4 0
9 12 April Culamar (Belarusian) 45 41
10 21 April lxlalexlxl (Ukrainian) 3
11 27 April Thecatcherintherye (Turkish) 10 7
12 17 May Qolcomaq (Azerbaijani) 20 15

Contributions[edit]

Created on (MM-DD) Username #Article per User Language code Article in local Wikipedia Wikidata item Total # of articles
03-21 Maimaid 1 de de:Neva Krasteva d:Q7003281 1
03-21 Fixer88 1 en en:Maria Iliuț d:Q12734912 2
03-22 Pinky sl 1 sl sl:Svetlana Ivanovna Gerasimenko d:Q12095007 3
03-23 Maimaid 2 de de:Natasha Lako d:Q3336468 4
03-25 Pinky sl 2 sl sl:Marija Zerova d:Q12106673 5
03-26 Carotisque 1 tr tr:Iryna Vereshchuk d:Q20066227 6
03-26 Fixer88 2 en en:Dara Korniy d:Q12099537 7
03-27 Pinky sl 3 sl sl:Lesja Ukrainka d:Q298033 8
03-27 masti 1 pl pl:Izabela Sadoveanu-Evan d:Q15996500 9
03-27 masti 2 pl pl:Raisa Niedaszkowska d:Q2382979 10
03-28 Pinky sl 4 sl sl:Marija Primačenko d:Q2639482 11
03-29 Pinky sl 5 sl sl:Marina Viazovska d:Q23721911 12
03-31 Vipz 1 sh sh:Staša Zajović d:Q7602909 13
03-24 Marikuna-115 1 ka ka:ემა ანდიევსკა d:Q291500 14
04-01 Marikuna-115 2 ka ka:ჯაჰიდე სონკუ d:Q12069604 15
03-31 Pinky sl 6 sl sl:Jaroslava Mahučih d:Q38236692 16
04-03 Pinky sl 7 sl sl:Olga Kosač-Krivinjuk d:Q12113381 17
04-03 Fixer88 3 sl en:Irini Konitopoulou-Legaki d:Q67201391 18
04-04 Marikuna-115 3 ka ka:ოლენა შულიაკი d:Q55107948 19
04-07 Marikuna-115 4 ka ka:მერალ მენდერესი d:Q6053452 20
04-08 Vipz 2 sh sh:Indira Bajramović d:Q105759811 21
04-10 Pinky sl 8 sl sl:Nadija Hordijenko Andrianova d:Q18396 22
04-12 Culamar 1 be be:Дабрадзея d:Q4163672 23
04-12 Culamar 2 be be:Таццяна Мікалаеўна Асташчанка d:Q108167288 24
04-13 Culamar 3 be be:Ірына Андрэеўна Верашчук d:Q20066227 25
04-13 Culamar 4 be be:Алена Аляксееўна Шуляк d:Q55107948 26
04-13 Culamar 5 be be:Аксана Сяргееўна Маркарава d:Q54860605 27
04-13 Culamar 6 be be:Галшка Гулевічаўна d:Q4132837 28
04-14 Culamar 7 be be:Святлана Іванаўна Герасіменка d:Q12095007 29
04-14 Culamar 8 be be:Марына Сяргееўна Вязоўская d:Q23721911 30
04-15 Culamar 9 be be:Наталля Дзмітрыеўна Палонская-Васіленка d:Q1972559 31
04-15 Maimaid 3 de de:Inga Skujiņa d:Q111610302 32
04-16 Culamar 10 be be:Лусія Фрэй d:Q345512 33
04-18 Culamar 11 be be:Ева Маеўска d:Q9256755 34
04-19 Culamar 12 be be:Джале Інан d:Q1679740 35
04-19 Culamar 13 be be:Роза Марыя Рослер d:Q111376977 36
04-19 Culamar 14 be be:Догуш Дзер’я d:Q20090577 37
04-20 Culamar 15 be be:Фатма Аліе Топуз d:Q1136761 38
04-20 Culamar 16 be be:Станіслава Сташа Заёвіч d:Q7602909 39
04-20 Culamar 17 be be:Мірга Гражынітэ-Ціла d:Q18345498 40
04-20 Culamar 18 be be:Наталля Іванаўна Кобрынская d:Q4225202 41
04-21 lxlalexlxl 1 uk uk:Сташа Зайович d:Q7602909 42
04-21 lxlalexlxl 2 uk uk:Догуш Дер'я d:Q20090577 43
04-21 Pinky sl 9 sl sl:Tetjana Ostaščenko d:Q108167288 44
04-21 Vogone 1 de de:Jana Sinkewytsch d:Q20067204 45
04-22 Fixer88 4 en en:Yulia Laputina d:Q88653809 46
04-25 lxlalexlxl 3 uk uk:Зухра Акчуріна d: 47
04-26 Culamar 19 be be:Зухра Акчурына d:Q28357908 48
04-26 Culamar 20 be be:Нермін Бязмен d:Q6063490 49
04-26 Culamar 21 be be:Севіл Шайдэх d:Q21095868 50
04-26 Culamar 22 be be:Ліля Рустэмаўна Буджурава d:Q16693313 51
04-26 Culamar 23 be be:Джанан Толан d:Q28939688 52
04-27 Culamar 24 be be:Назлы Эджэвіт d:Q6029932 53
04-27 Culamar 25 be be:Віялета Урмана d:Q459219 54
04-13 Thecatcherintherye 1 tr tr:Indira Bajramović d:Q105759811 55
04-13 Thecatcherintherye 2 tr tr:Magda Logomer d:Q109943207 56
04-13 Thecatcherintherye 3 tr tr:Darya Çultsova d:Q105573953 57
04-13 Thecatcherintherye 4 tr tr:Katsyarına Barıseviç d:Q104158973 58
04-13 Thecatcherintherye 5 tr tr:Katsyarına Andreyeva d:Q105319230 59
04-26 Thecatcherintherye 6 tr tr:Kisyakbika Bayryasova d:Q30090119 60
04-28 Fixer88 5 en en:Masha Slamovich d:Q111749670 61
05-01 Pinky sl 10 sl sl:Natalija Kobrinska d:Q4225202 62
05-02 Fixer88 6 en en:Natalia Markova d:Q111525646 63
05-04 Culamar 26 be be:Ана Рош d:Q28916554 64
05-04 Culamar 27 be be:Мінка Говекар d:Q1937244 65
05-07 Thecatcherintherye 7 tr tr:Hilana Taarka d:Q14915523 66
05-07 Thecatcherintherye 8 tr tr:Hilje Murel d:Q16404025 67
05-07 Fixer88 7 en en:Svitlana Tarabarova d:Q20070199 68
05-07 Culamar 28 be be:Святлана Васільеўна Тарабарава d:Q20070199 69
05-09 Fixer88 8 en en:Layah (singer) d:Q3061237 70
05-10 Fixer88 9 en en:Yelena Shevchenko (actress) d:Q4522068 71
05-10 Fixer88 10 en en:Maria Mashkova d:Q4286223 72
05-10 Culamar 29 be be:Эльжбета Пляшчынская d:Q5368721 73
05-10 Fixer88 11 en en:Anastasia Kozhevnikova d:Q17371621 74
05-10 Fixer88 12 en en:Elizabeta Gjorgievska d:Q65295647 75
05-11 Fixer88 13 en en:Ani Mirotadze d:Q63981714 76
05-12 Culamar 30 be be:В'ёса Асмані d:Q13047644 77
05-14 Culamar 31 be be:Дафіна Зэкіры d:Q5208347 78
05-14 Culamar 32 be be:Ірэна Вейсайтэ d:Q226030 79
05-14 Culamar 33 be be:Хіуаз Каіраўна Даспанава d:Q3197271 80
05-14 Fixer88 14 en en:Tsvetelina Yaneva d:Q3171491 81
05-15 Pinky sl 11 sl sl:Katerina Juščenko (znanstvenica) d:Q16498 82
05-15 Fixer88 15 en en:MamaRika d:Q3056591 83
05-16 Culamar 34 be be:Уміе Кочак d:Q31190892 84
05-16 Culamar 35 be be:Мюфідэ Ільхан d:Q12811018 85
05-16 Qolcomaq 1 az az:Yevgeniya Miroşniçenko d:Q458179 86
05-17 Qolcomaq 2 az az:Oksana Lıniv d:Q2017541 87
05-17 Qolcomaq 3 az az:İvanna Klimpuş-Sinsadze d:Q20067554 88
05-18 Qolcomaq 4 az az:Nərmin Neftçi d:Q6037996 89
05-18 Qolcomaq 5 az az:Olqa Stefanişina d:Q96058561 90
05-18 Qolcomaq 6 az az:Elisa Spiropali d:Q31880047 91
05-18 Qolcomaq 7 az az:Rudina Heydəri d:Q31965890 92
05-19 Culamar 36 be be:Клара Аляксандраўна Заменгоф d:Q11739625 93
05-19 Culamar 37 be be:Сафія Лазараўна Заменгоф d:Q920269 94
05-19 Culamar 38 be be:Навойка d:Q93821 95
05-19 Culamar 39 be be:Шукры Султан d:Q60877822 96
05-19 Qolcomaq 8 az az:Lidiya Kulikovski d:Q46994515 97
05-19 Qolcomaq 9 az az:Kelli Sildaru d:Q20921043 98
05-19 Qolcomaq 10 az az:Varvara Corcadze d:Q43400824 99
05-20 Qolcomaq 11 az az:Katalin Novak d:Q21995345 100
05-20 Qolcomaq 12 az az:Eliya Zoqu d:Q3050902 101
05-21 Qolcomaq 13 az az:Tatyana Ostaşenko d:Q108167288 102
05-21 Qolcomaq 14 az az:Kisənbikə Bayrasova d:Q30090119 103
05-23 Qolcomaq 15 az az:Dimitrana İvanova d:Q20739015 104
05-23 Culamar 40 be be:Геўхеры Султан d:Q60712258 105
05-23 Culamar 41 be be:Марыя Ундэр d:Q154410 106

Prizes and prize-givers[edit]

As in the last year, the prizes for participation in CEE Women will be postcards! If you want to be a prize giver and send postcards from your place, as well, please add your name and location below. :)

Add yourself (Добавьте себя)[edit]