Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals/Option 2
There was a request for comment regarding proposals to change the name of the Wikimedia Foundation to use the name Wikipedia. The use of Wikipedia as a name for the Foundation was thoroughly rejected by the community. |
The Wikimedia Foundation Board of trustees has resolved to pause the Movement Brand Project until March 2021. Read the full resolution on the Wikimedia Foundation Governance Wiki. |
|
|
|
WIKIPÉDIA COMME MOUVEMENT
**Localisation initiale, à titre indicatif uniquement
Pourquoi cette proposition
Rendons le mouvement des personnes et des affiliés visible dans notre stratégie de marque en utilisant le terme explicitement. Cela met l'accent sur les héros de la connaissance libre : le mouvement qui rend les projets Wikimédia possibles. S'appuyant sur la réputation de Wikipédia, cette option permet de partager la confiance, l'amour et les valeurs que les gens associent à Wikipédia à travers les membres du mouvement. En utilisant "Organization" ("Organisation") pour la Fondation et les chapitres, cela décrit également ces groupes comme des organisations structurées à but non lucratif, ce qui permet de mieux communiquer le travail considérable que font les affiliés dans les domaines juridique, technologique, des produits, des partenariats et du renforcement de la communauté.
Avantages | Risques |
|
|
Toutes les propositions visent à une localisation par les communautés.
Recommandation initiale : Tous les éléments de dénomination peuvent être traduits dans la langue locale. La traduction de Wikipédia doit suivre les conventions de traduction existantes.