Jump to content

উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন/আইনি/ব্যানার এবং লোগো নীতির আপডেট

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Legal/Update to banner and logo policies and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.

প্রকল্পের ব্যানার চালানোর বা অস্থায়ী লোগো পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়ন্ত্রক নীতি ও পদ্ধতির হালনাগাদের বিষয়ে পর্যালোচনা এবং সুপারিশ করার জন্য এই পাতাটি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আইনি বিভাগের উদ্যোগকে নথিভুক্ত করে।

উদ্যোগটি প্রাথমিকভাবে এমন কিছু কাজের সাথে সম্পর্কিত যেগুলি উইকিমিডিয়া আন্দোলনের “বাহ্যিক” ঘটনা বা অবস্থানগুলিকে মনে রাখে, সমর্থন করে বা মন্তব্য করে। বাহ্যিক বিষয়গুলি হল সেইগুলি যেগুলি উইকিমিডিয়া প্রকল্প এবং স্থানগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, এর বিপরীতে “অভ্যন্তরীণ” বিষয় হল সেইগুলি যেগুলি বিশেষত উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলির বিষয় সম্বন্ধিত।

যে অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলির জন্য একটি বিশেষ ব্যানার বা অস্থায়ী লোগোর পরিবর্তন করা হতে পারে তার উদাহরণগুলির মধ্যে প্রকল্প সামগ্রীর মাইলফলক, ফটো প্রতিযোগিতা এবং সম্প্রদায়ের ইভেন্টসমূহ (যেমন সম্মেলন এবং এডিট-আ-থন) অন্তর্ভুক্ত। বাহ্যিক বিষয়গুলির উদাহরণের মধ্যে রয়েছে সংবাদে আসা বর্তমান ইভেন্ট, প্রস্তাবিত আইন, এবং অ-উইকিমিডিয়া ইভেন্ট ও বার্ষিকী।

উদ্দেশ্য ও লক্ষ্য

ব্যানার চালানো এবং অস্থায়ীভাবে লোগো পরিবর্তন করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় এই উদ্যোগটি বিশ্বব্যাপী নীতি এবং পদ্ধতিগুলি প্রতিষ্ঠিত করতে চায় যাতে প্রত্যেক প্রকল্পই আন্দোলন-বিস্তৃত মূল্যবোধ, প্রত্যাশা এবং প্রক্রিয়াগুলি প্রত্যেকের সঙ্গে ভাগ করে প্রয়োগ করে। এই নীতিগুলি সম্প্রদায়ের অনুশীলন দ্বারা প্রকল্পগুলিতে অবহিত করা হবে, প্রাথমিকভাবে এর লক্ষ্য থাকবে বাহ্যিক ইভেন্টগুলিতে কখন ও কিভাবে মন্তব্য করতে হবে এবং সেটি করার প্রক্রিয়া কি হবে সেই বিষয়ে বিদ্যমান সম্প্রদায়ের প্রত্যাশাগুলি বুঝে নেওয়া।

বর্তমানে, কখন ব্যানার চালাতে হবে (বা অন্যান্য বিশেষ বিজ্ঞপ্তি এবং পাতা চালানো হবে, ব্ল্যাকআউট সহ) বা সাময়িকভাবে লোগো পরিবর্তন করতে হবে সেই বিষয়ে প্রতিটি উইকিমিডিয়া প্রকল্পের স্বাধীনতা আছে। যদিও এই স্বাধীনতাকে সাধারণত মূল্য দেওয়া হয়, তবে উইকিমিডিয়ার শেয়ার্ড ব্র্যান্ডগুলির সাথে জড়িত সিদ্ধান্তগুলির বিস্তৃত প্রভাব রয়েছে। এই সিদ্ধান্তগুলির ক্ষেত্রে দলিল-নিবদ্ধকরণ এবং উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের জড়িত থাকার সম্ভাবনা থাকতে পারে।

উইকিপিডিয়া এবং অন্যান্য উইকিমিডিয়া ব্র্যাণ্ডগুলি সকলের জন্যএকটি সম্পদ যা বিশ্বের কাছে আমাদের আন্দোলন এবং মূল্যবোধের প্রতিনিধিত্ব করে। সকল সম্প্রদায়ের (এবং ফাউন্ডেশনের) সিদ্ধান্ত সঞ্চয় করে এই ব্র্যাণ্ডগুলির মূল্যবোধ তৈরি করা হয়েছে। উইকিপিডিয়াকে একটি বাহ্যিক কারণ বা অবস্থানের সাথে যুক্ত করার সিদ্ধান্তগুলি বিশেষভাবে প্রভাবশালী এবং উইকিমিডিয়া আন্দোলনের সম্পূর্ণতাকে প্রভাবিত করে। সেই কারণে, এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে এই সিদ্ধান্তগুলি আন্দোলন-ব্যাপী মূল্যবোধের একটি সাধারণ গোষ্ঠীর সাথে একত্রিত হয়।

উপরন্তু, একটি বাহ্যিক বিষয়ে অবস্থান নেওয়ার জন্য ব্যানার চালানো বা লোগো পরিবর্তন করার ক্ষেত্রে আইনি বিবেচনার প্রয়োজন হতে পারে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইনের অধীনে, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের বাধ্যবাধকতা রয়েছে এমন ক্রিয়াকলাপগুলি ট্র্যাক এবং রিপোর্ট করার যা নির্দিষ্ট আইনের সাথে সম্পর্কিত (“লবিং”), এবং তারা রাজনৈতিক প্রার্থীদের সমর্থন বা বিরোধিতা করা থেকে নিষিদ্ধ (“রাজনৈতিক প্রচারণা কার্যকলাপ”)। অতএব, এটি নিশ্চিত করা অপরিহার্য যে, ব্যানার এবং লোগো সম্পর্কে প্রকল্প সম্প্রদায়ের সিদ্ধান্তগুলি যেন এই আইনি বিধিনিষেধগুলি লঙ্ঘন না করে।

এই উদ্যোগটি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের প্রধান আইনি পরামর্শদাতা Chuck Roslof এবং অ্যাডভান্সমেন্ট, যোগাযোগ, আইনি বিভাগের অন্যদের সমর্থন দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে।

সময়সারণী এবং ওভারভিউ

2025-04-11 Update: There have been some adjustments to the timeline, for reasons described on the talk page.

এই উদ্যোগের তিনটি পর্যায় থাকবে:

  • পর্যায় ১: ডিসেম্বর ২০২৪-ফেব্রুয়ারি ২০২৫
    • ব্যানার এবং লোগো পরিবর্তন সম্পর্কে সম্প্রদায়ের অতীতের আলোচনার উদাহরণ সংগ্রহ করা (যখন প্রস্তাবিত প্রকল্পের ক্রিয়াকলাপ অনুমোদিত হয়নি সেই উদাহরণ সহ)
    • সম্প্রদায়ের উদাহরণ জমা
  • পর্যায় ২: মার্চ - এপ্রিল ২০২৫
    • প্রথম পর্যায়ের প্রকাশনার অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনা
    • ফলাফল এবং সম্ভাব্য সুপারিশগুলি নিয়ে সম্প্রদায়ের মধ্যে আলোচনা
  • পর্যায় ৩: এপ্রিল - জুলাই ২০২৫
    • ফাউন্ডেশন দ্বারা গ্রহণ এবং চূড়ান্ত সুপারিশগুলি প্রকাশ

পর্যায় ১: নজির সংগ্রহ করা (গবেষণা এবং আবিষ্কার)

নীতি প্রস্তাবগুলি বিকাশ করার জন্য, আমাদের জানতে হবে সম্প্রদায়গুলি আগে কীভাবে ব্যানার চালানো বা প্রকল্পের লোগোগুলি অস্থায়ীভাবে পরিবর্তন করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছে৷ প্রকল্প-ব্যাপী প্রতিবাদ পাতাতে কিছু উল্লেখযোগ্য উদাহরণের একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা রয়েছে, তবে বিভিন্ন প্রকল্প থেকে যতটা সম্ভব আরও উদাহরণ পাওয়া গেলে নীতিগুলিকে উন্নত করা যাবে। আপনি যদি কোন উদাহরণের বিষয়ে জানেন, দয়া করে এটি নীচের টেবিলে যোগ করুন, বা এটি উদ্যোগের আলাপ পাতায় উল্লেখ করুন, অথবা croslof(_AT_)wikimedia.org -এ ইমেল করুন।

বিষয় (আলোচনার লিঙ্ক সহ) প্রকল্প অনুমোদিত (স্থানীয়ভাবে) শুরু হওয়ার তারিখ শেষ হওয়ার তারিখ
ইতালিতে গণমাধ্যম আইন ইতালীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ৪ অক্টোবর ২০১১ ৬ অক্টোবর ২০১১
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কপিরাইট আইন (এসওপিএ) ইংরেজি উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ১৮ জানুয়ারি ২০১২ ১৮ জানুয়ারি ২০১২
Dutch Wikipedia support of anti-SOPA blackout ওলন্দাজ উইকিপিডিয়া না ১৭ জানুয়ারি ২০১২ ১৮ জানুয়ারি ২০১২
রাশিয়ায় ইন্টারনেট সেন্সরশিপ আইন রুশ উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ১০ জুলাই ২০১২ ১০ জুলাই ২০১২
ফিলিপাইনে সাইবার অপরাধ আইন Tagalog Wikipedia না ২০১২ ২০১২
ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্যানোরামার স্বাধীনতা একাধিক উইকিপিডিয়াসমূহ হ্যাঁ ২০১৫ ২০১৫
তুরস্কে উইকিপিডিয়ার ব্লক ইতালীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ১ মে ২০১৭ ৩১ মে ২০১৭
অস্ট্রেলিয়ায় কপিরাইট আইন ইংরেজি উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২২ মে ২০১৭ ১৯ জুন ২০১৭
ফিল্টার ক্যাম্পেইন আপলোড করুন: ধন্যবাদ, কিন্তু ধন্যবাদ নয় জার্মান উইকিপিডিয়া না ২ মে ২০১৮ ৪ মে ২০১৮
ইউরোপীয় ইউনিয়নে কপিরাইট ১ একাধিক উইকিপিডিয়াসমূহ হ্যাঁ ২৯ জুন ২০১৮ ৪ জুলাই ২০১৮
ইউরোপীয় নির্বাচন একাধিক উইকিপিডিয়াসমূহ হ্যাঁ ২৩ মে ২০১৯ ২৬ মে ২০১৯
ইউরোপীয় ইউনিয়নে কপিরাইট ২ একাধিক উইকিপিডিয়াসমূহ হ্যাঁ ২১ মার্চ ২০১৯ ২৫ মার্চ ২০১৯
Copyright in the European Union এস্তোনীয় উইকিপিডিয়া না ২১ মার্চ ২০১৯ ২৪ মার্চ ২০১৯
Copyright in the European Union কাতালান উইকিপিডিয়া না ২৪ মার্চ ২০১৯ ২৫ মার্চ ২০১৯
জনগণের অর্থ, জনগণের কল্যাণ জার্মান উইকিপিডিয়া না ২০ এপ্রিল ২০২০ ৩০ এপ্রিল ২০২০
ব্ল্যাক লাইভস ম্যাটার ইংরেজি উইকিপিডিয়া না জুন ২০২০
Russian invasion of Ukraine ইউক্রেনীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২০২২ চলমান
Russian invasion of Ukraine জর্জিয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ৬ মার্চ ২০২২ ???
2023 Turkey–Syria earthquakes আজারবাইজানি উইকিপিডিয়া না ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩
ইসরায়েল-হামাস যুদ্ধ আরবি উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২৩ ডিসেম্বর ২০২৩ ১৯ জানুয়ারি ২০২৫
ইসরায়েল-হামাস যুদ্ধ হিব্রু উইকিপিডিয়া না ২০২৪
Defamation law in Ukraine ইউক্রেনীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ১ অক্টোবর ২০১২ ২ অক্টোবর ২০১২
Anti-protest laws in Ukraine ইউক্রেনীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২১ জানুয়ারি ২০১৪ ২১ জানুয়ারি ২০১৪
Russian invasion of Ukraine ইউক্রেনীয় উইকিসংকলন হ্যাঁ ২ মার্চ ২০২২ ???
Detention of Bassel Khartabil একাধিক উইকিপিডিয়াসমূহ না ২৯ নভেম্বর ২০১৫ ৬ ডিসেম্বর ২০১৫
1st anniversary of Russian invasion of Ukraine রুশ উইকিপিডিয়া না ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩
LGBTQ pride month Phabricator হ্যাঁ ১ জুন ২০২৩ ১ জুলাই ২০২৩
LGBTQ pride Developer Portal না ২০২৪
Annual New Year celebration (Discussion in 2024) রুশ উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২৮ ডিসেম্বর ২০২৪ ৩ জানুয়ারি ২০২৫ (recurring annually)
Annual Lunar New Year celebration (Discussion in 2025) Chinese Wikipedia হ্যাঁ ২৮ জানুয়ারি ২০২৫ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (Different every year)
500,000 articles milestone at Romanian Wikipedia রোমানীয় উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২৩ অক্টোবর ২০২৪ ২৭ অক্টোবর ২০২৪
Persian Wikipedia logos (+; +) ফার্সি উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২০০৮
Copyright law in the United States (SOPA) রুশ উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ১৮ জানুয়ারি ২০১২ ১৮ জানুয়ারি ২০১২
Public broadcast licensing in Germany জার্মান উইকিপিডিয়া না ২০ এপ্রিল ২০২০ ৩০ এপ্রিল ২০২০
National Security Law in China চীনা উইকিপিডিয়া না ২০২০
2019 Hong Kong extradition bill চীনা উইকিপিডিয়া না ২০১৯
Block of Wikipedia in Russia রুশ উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২৪ আগস্ট ২০১৫ ২৫ আগস্ট ২০১৫
New Year logo changes রুশ উইকিপিডিয়া হ্যাঁ ২০০৬

প্রাসঙ্গিক বিদ্যমান নীতি এবং পদ্ধতি

নীচে তালিকাভুক্ত নীতি ও পদ্ধতিগুলি এই উদ্যোগের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক। এর সবগুলির হালনাগাদের প্রয়োজন নেই এবং নতুন নীতিগুলি লেখার প্রয়োজন হতে পারে, তবে সেগুলি বিদ্যমান কাঠামো এবং নির্দেশিকাগুলির একটি রূপরেখা সরবরাহ করে।

Local project policies