維基媒體基金會/法律團隊/有關橫幅和徽標政策的更新資訊

本頁面記錄了維基媒體基金會法律部門的倡議，以審查管理運行專案橫幅或進行臨時標誌變更的決策和程序的更新資訊，並提出建議。

該倡議主要關注紀念、倡導或評論維基媒體運動「外部」事件或立場的行動。外部主題不限於維基媒體專案和空間，與專門關於維基媒體專案的「內部」主題不同。

可能導致特殊橫幅或臨時徽標變更的內部主題範例包括專案內容里程碑、攝影比賽和社群活動（例如會議和編輯馬拉松）。外部主題的例子包括新聞中的時事、擬議的立法以及非維基媒體的事件和周年紀念日。

目的和目標

該倡議旨在制定全球政策和程序，以確保各個在決定擺放橫幅和臨時更改標誌時，應用整個維基媒體運動的共同價值、期望和流程。這些政策將會參考專案的社群實務，主要目的在於編碼現有社群對於何時、如何評論外部事件的期望，以及評論的流程。

目前，每個維基媒體專案均有權自主決定何時運行橫幅（或其他特殊通知和頁面，包括停止運作）或臨時更改徽標。雖然這種自主權通常受到重視，但涉及維基媒體共享品牌的決定具有更廣泛的影響。這些決定可能需要記錄文件，並可能需要維基媒體基金會的參與。

維基百科和其他維基媒體品牌是一種共享資源，向世界展示我們的運動和價值。這些品牌的意義是建立在所有維基媒體社群（和維基媒體基金會）決策的累積之上的。將維基百科與外部原因或立場聯繫起來的決定尤其具有影響力，並影響整個維基媒體運動。因此，至關重要的是這些決定必須與整個維基媒體運動的共同價值觀保持一致。

此外，為了對外部主題表明立場而擺放橫幅或更改徽標可能會有法律方面的考慮。根據美國法律，維基媒體基金會有義務追蹤和報告與特定立法相關的活動（「遊說」），並被禁止支持或反對政治候選人（「政治競選活動」）。因此，我們必須確保專案社群有關橫幅和徽標的決定不會違反這些法律限制。

該計劃由維基媒體基金會首席法律顧問Chuck Roslof牽頭，並得到發展、通訊和法律部門的其他工作人員支持。

時間軸

2025-09-03 更新： 時間表已調整，以適應工作人員的可用性和維基媒體運動的通訊協調。

該計劃分為三個階段：

• 第一階段：2024 年 12 月至 2025 年 4 月
  • 收集過去社群討論橫幅和徽標更改的例子（包括提議的專案行動未獲批准的例子）
  • 社群提交的範例
• 第二階段：2025 年 7 月至 10 月
  • 第一階段所發現的內部審查
  • 圍繞調查結果和可能的建議進行社群討論（9 月 11 日至 10 月 9 日）
• 第三階段：2025 年 10 月至 11 月
  • 維基媒體基金會採納並推出最終建議

第二階段：政策提案

概述

以下提議的新政策和修訂政策旨在對維基媒體社群針對外部事件採取的最常見和最受歡迎的行動產生最小的影響，同時對可能引起更多爭議的行動施加新的限制——無論是在維基媒體內部還是在廣大公眾眼中。

最重要的新規則是：

1. 限制任何操作的初始持續時間：橫幅為一個月（31 天），大多數徽標更改為 7 天。
   • 專案社群必須重新批准橫幅，才能使其繼續運作超過一個月。
2. 徽標變更僅可用於慶祝專案里程碑（週年紀念、文章數量等）或節日。
   • 社群應避免紀念主要與政治、國家或宗教有關的節日。
3. 橫幅和徽標應避免使用政治符號，例如國旗的顏色。
4. 外部主題的橫幅必須使用中央公告而不是頁面通知（因此此類橫幅必須符合中央公告政策和程序）。

根據擬議的政策變更，專案社群仍將擁有相當大的自主權，自行決定何時發佈橫幅或臨時更改專案徽標。新的限制有助於確保任何行動在其有效期內始終能夠達成共識，並確保其他社群（以及維基媒體基金會）知道所有行動。

問題和反饋

如果您對以下政策提案有任何回饋，請在 10 月 9 日之前在討論頁面分享。如果您願意，同時可以將您的回饋私訊寄至 croslofwikimedia.org。

我們特別需要您提供以下方面的意見：

1. 如果擬議政策得以實施，在採取行動之前，擬議的政策是否會提供足夠的通知和機會供社群發表評論？特別是，擬議的政策是否能幫助專案社群更了解其他專案社群所提出的行動？
2. 將所有外部主題的橫幅廣告轉移到使用中央公告而不是頁面公告可能會出現哪些新的問題或機會？
3. 關於避免政治、國家或宗教符號及節慶的指導是否夠清楚？在嘗試遵循該指導的過程中可能會遇到哪些實際挑戰？

---

新政策：使用維基媒體網站進行倡議目的

目的

維基媒體專案社群和維基媒體基金會有時希望利用維基媒體專案來引起人們對某個議題的關注，或以一種所有訪客（包括未有登入帳戶的讀者）均能看到的方式表明立場。這些行動通常採取橫幅、遮蔽或暫時更改專案徽標的形式。本政策描述了批准此類行動的必要程序以及行動必須遵循的規則。

範圍

本政策適用於使用維基媒體網站資產以作外部主題的倡導。

維基媒體網站資產是指維基媒體專案頁面中所有與專案內容未有直接關係的部分，例如頁首和頁尾、側邊欄和標誌。以下所列是維基媒體網站資產可用於倡導的主要方式：

• 橫幅：顯示在專案頁面頂部的臨時通知。橫幅通常使用中央公告或頁面公告來實現。橫幅的用途多種多樣，包括推廣活動、推廣貢獻活動以及籌款活動。
• 徽標變更：暫時更改專案頁面頂部顯示的維基媒體徽標。維基媒體徽標變更最常用於紀念專案里程碑（週年紀念、文章數量）或慶祝節日。
• 屏蔽：用重要通知替換或屏蔽專案內容。這些通常與重大立法或政治發展有關，並通常促使讀者採取行動。

專案內容不在本政策的範圍內。關於內容頁面適宜內容的編輯決策受專案政策（如 w:en:WP:PROMOTION）的約束。

倡議/倡導 是指試圖影響某個主題的公共政策或公眾輿論。部分（但並非全部）倡議/倡導算是公共政策倡議。提升對某個議題的認識、為某個援助組織爭取支持、以及支持或反對立法都屬於倡議/倡導類型。

外部主題 是指不限於維基媒體專案和空間的主題。例如：

內部	外部
就專案版權政策的擬議變更徵求意見	要求讀者就版權法的擬議修改聯繫政府代表
向維基媒體實體募集捐款	向非維基媒體慈善機構募集捐款
紀念維基媒體專案週年慶祝或內容里程碑	紀念國家節慶
邀請志願者投票選舉監管員	邀請讀者在當地選舉投票
推廣本地編輯馬拉松或維基媒體區域會議	推廣本地非維基媒體的文化活動

要求和限制

一般要求和限制

1. 專案必須使用其標準流程來獲得共識批准，以便使用維基媒體網站資產來倡導外部主題。
2. 不允許支持或反對公職候選人或政黨。

横幅

1. 所有包含有關外部主題的倡導橫幅必須使用中央公告（而不是頁面公告或其他方法），並遵守 中央公告使用指南。
2. 倡導橫幅最初最多可投放 31 天。此期限可延長至最多 31 天，但必須獲得社群共識的重新批准。
3. 請在投放倡導橫幅前至少 21 天透過電子郵件 globaladvocacywikimedia.org 通知維基媒體基金會。

徽標更改

1. 專案徽標只能臨時更改以紀念維基媒體專案內部里程碑或紀念節日。
2. 專案內應避免使用徽標變更來紀念主要具有宗教或政治意義的節日（例如國慶節）。
3. 徽標設計應避免刻意引用國旗或其他代表政治組織（如政府或政黨）的符號。
4. 大多數情況下，徽標的更改時間不得超過 7 天。唯一例外是，如果徽標更改是為了紀念持續超過 7 天的活動或慶祝，例如文化遺產月。
5. 任何專案徽標的更改都必須符合商標政策。

屏蔽

1. 屏蔽持續時間不得超過 24 小時。
2. 請透過電子郵件 globaladvocacywikimedia.org 通知維基媒體基金會任何計劃的屏蔽情況。

---

中央公告使用指南的補充資訊

這將是"特殊橫幅"部分下的新條目。

倡議/倡導

鑑於維基媒體基金會的「使用維基媒體網站進行倡議/倡導目的」政策，任何可被視為「倡議/倡導外部主題」的橫幅廣告請求均需要通知維基媒體基金會，並已達成社群共識才能運行此類橫幅。

為了通知維基媒體基金會，請聯絡 globaladvocacywikimedia.org。 此過程的主要聯繫點是 Ziski Putz。

什麼算是外部議題的倡議/倡導？

符合「外部主題倡議」條件的橫幅包括任何提醒讀者注意擬議法律或政策變更的橫幅，這些橫幅可能包含或不包含要求讀者採取行動的內容。有關外部主題定義的更多詳細信息，請參閱維基媒體網站用於倡導/倡議目的的政策。

包含外部主題倡議/倡導的橫幅限制

• 建議所有外部倡導橫幅至少花 21 天的時間接受社群審查，這比中央公告使用指南的標準時間較長。
  • 如果由於當前事件的快速變化而需要緊急評估橫幅，請通知globaladvocacywikimedia.org對該請求的審核是"URGENT"，並且如果橫幅符合政策範圍，維基媒體基金會將盡力加快審核。
• 外部倡導/倡議橫幅的最長初始持續時間為 31 天。
  • 此有效期限可在社群協商一致的情況下延長。如需延長橫幅的有效期，您必須在橫幅到期前至少 7 天提交申請。
• 横幅及落地页应明确说明，推动此外部倡议的并非整个“维基百科”或“维基媒体基金会”，而是提出此横幅的贡献者社区或者附属组织（例如：“[语言]维基百科社区请您……”）。
• 橫幅不得支持或反對個別政治候選人或政黨。

維基媒體基金會可能需要進行哪些額外審查？

如果維基媒體基金會在內部審核中認為所要求的橫幅可能會歪曲維基百科品牌或維基媒體基金會對某項政策的立場，維基媒體基金會可能會建議修改該請求的措辭或框架。在處理完這些修改後，中央公告管理員可以按照標準的共識制定流程繼續處理請求。

---

對維基媒體配置更改請求的補充資訊

拟议的语言高亮显示。

更改一個維基媒體專案的徽標

除了以上所述內容之外，如果您想更改維基媒體專案的徽標（無論是暫時還是永久），同時有具體的指導和更好的工作流程。

1. 將您的徽標以 SVG 格式上傳至維基共享資源 。大多數情況下，這應該是正方形（有關具體尺寸的詳細信息，請參閱 mediawiki.org 上的文檔）。
2. 使用徽標測試工具檢查其是否如預期顯示。
3. 使用此表單在「維基媒體頁面請求」（"Wikimedia-Site-Requests" ）Phabricator 專案中提交請求，並提供以下資訊：
   • 此請求所屬的維基媒體專案
   • 維基共享資源上 SVG 格式的新徽標連結
   • 使用https://logo-test.toolforge.org/查看徽標的連結
   • 何時應啟用徽標
   • 何時應將徽標改回原版（如果是臨時的）
     • 根據「將維基媒體網站用於倡導/倡議目的」政策，最長期限通常為 7 天。
   • 社群討論連結
4. 發送電子郵件：trademarkswikimedia.org 至商標審查團隊，並附上 Phabricator 上的請求連結。商標審查團隊的批准並非徽標更改的先決條件，但團隊可能會對設計或計劃更改的原因提出疑問。
5. 系統管理員將處理您的請求，並將徽標轉換為 Gerrit 中的正確格式。建議您至少提前一周提交更改徽標的請求。即使您不確定何時啟用該功能（例如，等待建立第 100 萬篇文章），提前通知系統管理員做好準備同時有助於加快您的請求處理速度。

第一階段：收集先例（研究與發現）

為了制定政策建議，我們需要了解社群之前是如何做出有關擺放橫幅或臨時更改專案標誌的決定。專案範圍的抗議頁面上有一些重要案例的簡短列表，但盡可能多地提供來自不同項目的其他案例將改善最終的政策。如果您知道一個例子，請將其添加到下表中，或在倡議的討論頁上提及，或發送電子郵至croslofwikimedia.org。

主題（含討論連結）	專案	已獲批准（當地）	開始日期	結束日期
意大利媒體法案	意大利语维基百科	是	2011年10月4日	2011年10月6日
美國的《禁止網絡盜版法案》(SOPA)	英语维基百科	是	2012年1月18日	2012年1月18日
荷蘭語維基百科支持反對《禁止網絡盜版法案》(SOPA)禁令	荷兰语维基百科	否	2012年1月17日	2012年1月18日
俄羅斯網路審查法案	俄语维基百科	是	2012年7月10日	2012年7月10日
菲律賓的網路犯罪法案	他加禄语维基百科	否	2012年	2012年
歐盟的全景自由法案	多個維基百科專案	是	2015年	2015年
土耳其封鎖維基百科	意大利语维基百科	是	2017年5月1日	2017年5月31日
澳洲的版權法案	英语维基百科	是	2017年5月22日	2017年6月19日
上傳過濾器活動： 謝謝，但不用了	德语维基百科	否	2018年5月2日	2018年5月4日
歐盟的版權法案 1	多個維基百科專案	是	2018年6月29日	2018年7月4日
歐洲選舉	多個維基百科專案	是	2019年5月23日	2019年5月26日
歐盟的版權法案 2	多個維基百科專案	是	2019年3月21日	2019年3月25日
Copyright in the European Union	爱沙尼亚语维基百科	否	2019年3月21日	2019年3月24日
Copyright in the European Union	加泰罗尼亚语维基百科	否	2019年3月24日	2019年3月25日
公共資金，公共利益	德语维基百科	否	2020年4月20日	2020年4月30日
黑人的命也是命	英语维基百科	否	2020年6月
俄羅斯入侵烏克蘭	乌克兰语维基百科	是	2022年	進行中
俄羅斯入侵烏克蘭	格鲁吉亚语维基百科	是	2022年3月6日	2022年6月18日
2023年土耳其——敘利亞地震	阿塞拜疆语维基百科	否	2023年2月10日
以色列—哈馬斯戰爭	阿拉伯语维基百科	是	2023年12月23日	2025年1月19日
以色列—哈馬斯戰爭	希伯来语维基百科	否	2024年
烏克蘭的誹謗法案	乌克兰语维基百科	是	2012年10月1日	2012年10月2日
烏克蘭反抗議法案	乌克兰语维基百科	是	2014年1月21日	2014年1月21日
俄羅斯入侵烏克蘭	乌克兰语维基文库	是	2022年3月2日	???
巴塞爾·哈爾塔比爾被拘留事件	多個維基百科專案	否	2015年11月29日	2015年12月6日
俄羅斯入侵烏克蘭一週年紀念	俄语维基百科	否	2023年2月24日	2023年2月24日
LGBTQ 驕傲月	Phabricator	是	2023年6月1日	2023年7月1日
LGBTQ 驕傲倡議	開發者平台	否	2024年
年度新年慶祝 (2024年的討論)	俄语维基百科	是	2024年12月28日	2025年1月3日 （每年重複進行）
年度農曆新年慶祝 (2025年的中文社群討論, 2025年的越南社群討論)	中文维基百科 越南语维基百科	是	2025年1月28日	2025年2月13日 （每年不同）
羅馬尼亞語維基百科文章數量突破 50 萬	罗马尼亚语维基百科	是	2024年10月23日	2024年10月27日
波斯語維基百科徽標 (+; +)	波斯语维基百科	是	2008年
美國的《禁止網絡盜版法案》(SOPA)	俄语维基百科	是	2012年1月18日	2012年1月18日
德國公共廣播許可	德语维基百科	否	2020年4月20日	2020年4月30日
中國的國家安全法案	中文维基百科	否	2020年
2019年香港逃犯及刑事事宜相互法律協助法例（修訂）條例草案	中文维基百科	否	2019年
俄羅斯封鎖維基百科	俄语维基百科	是	2015年8月24日	2015年8月25日
新年徽標更改	俄语维基百科	是	2006年
中国封锁维基百科十周年	中文维基百科	否	年

總結與分析

（本節主要由Chuck Roslof準備。歡迎在討論頁面上提出更多見解。）

• 這些專案採取的行動可分為四類：
  • 為抗議可能影響維基媒體專案內容的擬議法律而張貼的橫幅或發出的屏蔽通知，例如：
    • 2012: 《禁止網絡盜版法案》(SOPA)
    • 2019：歐盟版權改革
  • 回應全國封鎖維基百科的橫幅，例如：
    • 2015：俄羅斯
    • 2017：土耳其
  • 為慶祝節日（或類似）而更改徽標，例如：
    • 年度慶祝：中文、俄語和波斯語維基百科的新年慶祝活動
    • 2023：Phabricator 上的 LGBTQ 驕傲月慶祝活動
  • 橫幅和徽標的更改以響應戰爭（並支持一方），例如：
    • 2022至今：俄羅斯入侵烏克蘭
    • 2022至今：加薩戰爭
• 審查的行動通常為期很短。
  • 與俄羅斯入侵烏克蘭和加薩戰爭有關的橫幅是少數持續超過一個月的橫幅請求。
• 屏蔽很少獲得批准，並且僅針對被視為對維基百科直接威脅的立法。
  • 此外，過去十年批准屏蔽的例子寥寥無幾。 2019年，為了回應歐盟版權法，有幾個維基百科被屏蔽，但僅此而已。
• 許多未獲得當地專案社群一致批准的擬議行動，反映了個別專案與其他專案達成的共識不同（例如，關於某項擬議的版權法）。對於其他一些行動，這樣做表示擔憂，他們擔心擬議行動的主題是否與維基媒體專案足夠相關，以及這些行動的預期影響/成果。例如：
  • 2015：提議進行橫幅廣告活動，支持釋放巴塞爾·哈爾塔比爾
  • 2020：為支持「黑人的命也是命」運動而提議屏蔽
  • 2023：為因應土耳其和敘利亞地震，提議更改徽標

相關現行政策與程序

以下列出的政策和程序與本倡議相關。不一定所有的政策和程序都需要更新，同時可能需要撰寫新的政策，但這些政策和程序提供了現有結構和指導方針的大綱。

• 維基媒體基金會政策與政治相關指引
• 維基媒體基金會商標政策
• 中央公告使用指引
• 請求更改維基媒體專案配置

本地專案政策

• 阿拉伯语维基百科

• 討論