Mpango wa Mwaka wa Shirika la Wikimedia Foundation /2025-2026/Muhtasari wa Bajeti

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview and the translation is 100% complete.

Bajeti ya mwaka ya Shirika la Wikimedia Foundation hufungamanisha rasilimali zetu na kazi muhimu zaidi ya Malengo yetu ya Mpango wa Mwaka.

Bajeti ya mwaka huu inaakisi dhamira ya upangaji fedha ambayo inasaidia malengo kutoka ya haraka hadi ya vizazi vingi. Tunawekeza katika kazi inayoshughulikia mahitaji ya intaneti ya leo huku tukijitayarisha kwa ajili ya siku zijazo. Kadiri teknolojia, udhibiti na jinsi watu wanavyofanya kazi mtandaoni wanavyoendelea kubadilika, tunatoa juhudi zinazoendeleza maarifa huria, kusaidia ukuaji wa watu wa kujitolea na kukabiliana na fursa na vitisho vya kimataifa.

Bajeti hii inaakisi imani kwamba ugawaji rasilimali lazima uwe wa busara, endelevu, na wa siku zijazo ili kuendeleza dhamira yetu. Kama ilivyokuwa miaka ya hivi karibuni, Miundombinu inasalia kuwa sehemu kubwa zaidi ya bajeti yetu, na tutaendelea kuweka kipaumbele kwa ufadhili wa moja kwa moja wa harakati.

Bajeti kwa Lengo	Bajeti ($M)	Bajeti (%)
Miundombinu	$97.2	47%
Msaada kwa watu wa Kujitolea	$60.7	29%
Ufanisi	$49.6	24%
Bajeti ya Mwaka	$207.5

Miundombinu inasalia kuwa sehemu kubwa zaidi ya bajeti yetu, ikipokea 47% ya jumla ya ufadhili. Jumla ya fedha kwa ajili ya kazi hii inaongezeka katika mpango huu, kama ilivyo katika miaka ya hivi karibuni. Sehemu ya bajeti iliyowakilisha imepungua kidogo kutokana na mabadiliko ya mwelekeo wa malengo kwa timu chache na mahitaji ya haraka ya uwekezaji katika maeneo mengine.

Bajeti ya Miundombinu hufadhili kazi mbalimbali ili kusaidia dhamira yetu, ikijumuisha: kujenga matumizi ya programu ambayo inaruhusu usomaji wa kimataifa; kuendesha na kuunga mkono tovuti 10 bora duniani; kuwezesha data, miundo, maarifa na zana zinazoweza kusaidia kutathmini athari ya kazi yetu; kuchunguza mikakati ya kupanua zaidi ya hadhira yetu iliyopo ya watumiaji na wachangiaji; kutoa kazi zote muhimu ambazo lazima ziwepo katika Shirika ili kusaidia shughuli zetu za kimsingi za kiufundi; na kazi nyingine zote zilizoelezwa katika lengo letu la miundombinu. Inajumuisha gharama za timu zote zinazofanya kazi hii, gharama ya kuendesha vituo vyetu vya data, na gharama nyingine zote zinazohitajika kusaidia kazi hii.

Msaada kwa Watu wa Kujitolea unachangia 29% ya bajeti yetu. Lengo la Msaada kwa Watu wa Kujitolea linalenga katika kuhakikisha kuwa wachangiaji wa Wikimedia wanaweza kushiriki kwa usalama na uendelevu katika kujenga maarifa huria. Inasaidia watu wanaojitolea, washirika, na viongozi wa harakati kwa kuimarisha uaminifu na usalama, kutoa ufadhili wa moja kwa moja na usaidizi, kutetea haki za binadamu, kushughulikia vitisho vya kisheria, kuboresha uadilifu wa maudhui, na kuwezesha miunganisho ya kikanda.

Ufanisi hufanya 24% ya bajeti yetu. Lengo la Ufanisi linalenga katika kuimarisha uwezo wa ndani wa Shirika la Wikimedia Foundation kwa kuhakikisha uendelevu wa fedha, kuboresha utendakazi wa wafanyakazi, kudhibiti hatari na kuboresha utendakazi. Tunawekeza katika mikakati ya muda mrefu ya mapato, kuimarisha ushirikiano na mbinu za usimamizi, na kuboresha shughuli zetu ili kuongeza ufanisi na matokeo.

Kusaidia Watu wa Kujitolea na Harakati

Tunatoa usaidizi kwa wanaojitolea na harakati zetu kwa njia mbalimbali, ikiwa ni pamoja na kutoa ufadhili wa moja kwa moja kupitia zaidi ya ruzuku 400 kwa washirika na washirika wa harakati ili kusaidia kazi yao.

Ruzuku na ufadhili wa harakati za moja kwa moja zitaongezeka kwa karibu 11% mwaka ujao. Hii inaruhusu ruzuku za kikanda kuendana na mfumuko wa bei na hutoa ongezeko la kawaida la usaidizi wa jumla wa ruzuku. Tunapanga kuendelea kukuza ufadhili huu kwa takriban 5% kila mwaka katika Mwaka wa Fedha 26-27 na Mwaka wa Fedha 27-28 ili kusaidia uendelevu wa fedha na kusaidia washirika wa harakati kupanga kwa muda mrefu. Zaidi ya ruzuku, Shirika pia hutoa usaidizi wa fedha wa moja kwa moja kwa harakati kwa njia nyinginezo, ikijumuisha matukio ya ufadhili kama vile Wikimania, Wikimedia Hackathon na zaidi ($2.7M) na ulinzi wa kisheria kwa wanaojitolea ($0.4M).

Akiba ya Mtaji

Kwa uendelevu na mipango makini, akiba ya mtaji inasalia ndani ya lengo lililoidhinishwa na Bodi la miezi 12 hadi 18 ya gharama za uendeshaji, ambayo pia inawiana na mbinu bora za sekta. Akiba hii pia uandaa shirika kubadilika kulingana na mabadiliko ambayo hayajapangwa au yasiyotarajiwa katika uchumi, udhibiti au sera ya mazingira.

Mwaka huu, tunaweza kutumia kiasi kidogo, chini ya 1%, ya akiba kusaidia maadhimisho ya miaka 25 ya Wikipedia kama tukio la kimkakati, la wakati mmoja, lisilojirudia. Kutumia akiba kwa njia ndogo husaidia kufadhili shughuli muhimu za wakati mmoja huku tukizingatia mbinu bora za fedha zisizo za faida na kusaidia uendelevu wa muda mrefu. Zaidi ya hayo, Shirika kila mwaka hubainisha uokoaji wa gharama katika bajeti yake ya mwaka ambayo inaweza kukuza zaidi akiba na kusaidia uendelevu wa muda mrefu.

Kudumisha mbinu bora za tasnia

Mnamo 2025-2026, 77% ya bajeti ya Shirika imepangwa kuelekea Gharama za Programu, ambayo inafadhili kazi ya moja kwa moja ambayo inasaidia dhamira yetu. Hii inazidi mbinu bora za tasnia na ni sawa na miaka ya hivi karibuni. Watathmini wanaojitegemea kama vile Charity Navigator waliweka kigezo kwa mashirika yasiyo ya faida yaliyokadiriwa kuwa ya juu zaidi ya >70% ya matumizi ya kiprogramu na kutumia kiwango hicho katika ukadiriaji wao wa hisani.

Kiambatisho: Muhtasari wa Utumishi

Shirika lina wafanyakazi zaidi ya 640 ambao huchukua karibu kila saa za eneo katika maeneo yote nane ya Wikimedia. Shirika hutoa muhtasari huu wa mwaka wa jumla ya idadi ya watu, usambazaji wa kijiografia, na uchanganuzi wa ukuaji kila mwaka katika Mpango wa Mwaka. Takwimu hizi zimeripotiwa kufikia tarehe 31 Desemba 2024.

Jumla ya idadi yetu	647	Jumla ya wafanyakazi 647 wa Shirika kwa tarehe 31 Desemba 2024. Nambari hii inajumuisha wafanyikazi katika Shirika, katika Waajiri wa Kumbukumbu, na wakandarasi wa muda maalum ambao wamekuwa kwenye Shirika kwa miezi 6 au zaidi.
Nchi	46	Watu wanapatikana katika nchi 46 na mabara yote isipokuwa Antaktiki.
Ukuaji wa idadi ya watu	<1%	Hesabu ya idadi ya watu imeongezeka kwa chini ya 1% katika muda wa miezi 12 iliyopita (Des 2023 - Des 2024).
Wafanyakazi wa Kimataifa/Wasio wa Marekani	48%	48% ya watu wa Shirika wako nje ya Marekani.
Umiliki katika miaka	5.3	Wafanyakazi wanakaa kwa wastani kwa takriban miaka 5.3.

Rasilimali za ziada