Jump to content

Mpango wa Mwaka wa Shirika la Wikimedia Foundation/2025-2026/Mienendo ya Kiulimwengu/Watumiaji wenye haki zilizoongezwa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Katika tovuti za Wikimedia, wafanyakazi wa kujitolea wanaoaminika hufanya kazi—za kiufundi na kijamii—ili kuweka miradi ya Wikimedia na jumuiya zao ziendeshwe kwa ulaini na kwa usalama. Kwa hali zinazohitaji zana na ufikiaji - kama vile uwezo wa kuzuia mtumiaji au kufuta ukurasa - Wanawikimedia huchagua wanachama wanaoaminika wa jumuiya zao kutekeleza majukumu ya kina na kutekeleza sera, miongozo na makubaliano. Tumeanza kutumia neno mwamvuli, watumiaji walio na haki zilizoongezwa, kufafanua watumiaji hawa: wasimamizi, Wafanya doria, Mastewadi, Kamati ya Usuluhishi wanachama, na wengine wengi. Hawa ndio watumiaji ambao wanaunda mstari wa mbele kuendeleza miradi ya Wikimedia, kwa kutumia zana zao na imani yao kuweka miradi ya Wikimedia salama na ya kukaribisha, kutunza mazingira ambayo huwezesha wahariri wengine kuchangia.

Watumiaji hawa wana jukumu kubwa katika afya ya miradi ya Wikimedia, kuzuia madhara na kuandaa njia ya mabadiliko chanya, na bado idadi yao inapungua. Shirika linalenga kufanya kazi na watumiaji walio na haki nyingi katika jumuiya zote ili kusaidia kazi zao na kuwezesha Wikimedia ya vizazi vingi.

Watumiaji gani walio na haki zilizoongezwa?

"Watumiaji walio na haki zilizoongezwa" ni neno jipya, linalojumuisha wasimamizi, watendaji (Wafanya doria na waangalizi), na idadi ya majukumu mengine yenye ufikiaji wa hali ya juu.

Lifuatalo ni jedwali lenye muhtasari wa uelewa wetu, tukifahamu kwamba miradi mingi ina miundo mingine ya majukumu (k.m., vifutaji au vifunganishi vya majadiliano):

Watumiaji walio na haki zilizoongezwa
Majukumu ya ndani Majukumu ya kimataifa
Wakabidhi
Kutekeleza makubaliano ya jamii
Waendeshaji wa mifumo wa kimataifa
Kusaidia kazi za Wakabidhi wa miradi ya wiki ndogondogo
Warasimu
Kuwezesha uchaguzi wa wakabidhi na kuwapa idhini ya ufikiaji
Wasimamizi
Haki ya mtumiaji mwenye ufikiaji wa juu zaidi, hufanya kazi zinazohusiana na majukumu mengine mengi
Wafanya doria
Kuchunguza unyanyasaji ulioratibiwa
Tume ya Ombuds
Kuchunguza ukiukaji wa faragha
Waangalizi
Kuficha nyenzo zenye matatizo
Kamati ya Uratibu ya UCoC
Kutekeleza Mwongozo wa Kimataifa wa Maadili na Mwenendo
Kamati za Usuluhishi
Kusuluhisha masuala ya migogoro na mwenendo

Tungependa kujifunza kutoka kwako kuhusu majukumu haya:

  • Je, majukumu haya yanatofautiana vipi kwenye wiki yako?
  • Je, wiki yako ina majukumu mengine ambayo hayajawakilishwa hapo juu?

Tafadhali shirikisha mtazamo wako kuhusu ukurasa wa mazungumzo.

Mapungufu

Kwa kuzingatia jukumu muhimu la watumiaji hawa katika udumishaji na ukuaji wa miradi ya Wikimedia, kubaki kwao na kuajiriwa ni muhimu ili kudumisha Wikimedia kwa muda mrefu. Hasa kwa kuzingatia mitindo ya kimataifa ya kuvunjika kwa uaminifu katika taarifa za mtandaoni na kuenea kwa taarifa potofu na zisizo sahihi, watumiaji walio na haki zilizoongezwa watasaidia kuunda mstari wa mbele wa kuifanya Wikimedia kuaminika na kuwa ya muhimu. Hata hivyo, mwaka baada ya mwaka, watumiaji wachache huanza safari kuelekea kuwa mtumiaji mwenye haki zilizopanuliwa. Ripoti ya hivi majuzi ya Timu ya Utafiti kuhusu "Uajiri wa Waakabidhi wa Wikipedia, Ubakishaji, na Udhoofu" iligundua kuwa zaidi ya nusu ya Wikipedia kubwa ilipungua kwa wasimamizi wanaofanya kazi kila mwezi tangu 2018.

Wakati ambapo kushuka kwa idadi ya wakabidhi ni suala nyeti, hali hii inatahadharisha kuhusu majukumu mengine, ambapo mara nyingi ya athari ya juu ambayo haki za mkabidhi hupata mara tu anapopata haki hizo. Kwa mfano, wasimamizi wote wana uzoefu wa awali kama msimamizi kwenye wiki moja au zaidi, na kwa ujumla kama mfanya doria au mwangalizi pia. Kuwa na Wakabidhi wachache inamaanisha watumiaji wachache wanaostahiki kuwa na majukumu ya ufikiaji wa juu zaidi.

Kumbuka kuwa mchoro ulio hapo juu una Washika doria kama sehemu ya juu ya faneli. Kwa wengi, jukumu la msingi la kuwa mtumiaji aliye na haki zilizoongezwa ni kufanya doria. Maelfu mengi ya wahariri wa Wikimedia wanashika doria kwenye mabadiliko ya hivi majuzi au kurasa mpya, wakitazama na kurejesha uhariri usiojenga. Ingawa doria haihitaji kuwa na haki zilizoongezwa, lakini inaweza kuja na haki zilizoongezwa, watumiaji wengi ambao wanaendelea kupata haki zilizoongezwa huanza kama wafanya doria.

Kusaidia watumiaji wenye haki zilizoongezwa

Mipango ya kila mwaka ya Shirka la Wikimedia Foundation FY23-24 na FY24-25 zote zilisisitiza uungwaji mkono kwa watumiaji hawa katika malengo mengi. Kazi ya sasa inajumuisha usaidizi wa kiufundi na kijamii:

Msaada wa kiufundi

Masasisho kadhaa na vipengele vipya vimetumiwa (au viko kazini) ili kupunguza mzigo kwa watumiaji wenye haki zilizoongezwa na kusaidia mahitaji yao ya kiufundi. Uwekezaji katika teknolojia ambayo huongeza uwezo wa watumiaji walio na haki zilizoongezwa inaangaziwa katika lengo la Miundombinu la mwaka huu.

  • Msimamizi wa kiotomatiki - zana ya kiotomatiki ya kuzuia uharibifu
  • Mpangilio wa Jumuiya - huwawezesha wasimamizi waliojitolea kubinafsisha vipengele kwenye mradi wao wa wiki.
  • Maboresho ya UploadWizard - hupunguza mzigo kwa wafanyakazi wa kujitolea wanaofuatilia upakiaji kwenye Commons kwa kupunguza idadi ya upakiaji mbaya
  • Wafuatiliaji wa hariri - mfumo wa kuwaelekeza wahariri wapya katika mwelekeo sahihi kabla ya uhariri mbaya kufanywa, na hivyo kupunguza mzigo kwa wafanyakazi wa kujitolea wanaofuatilia mabadiliko mapya.
  • Uchunguzi wa Hariri - zana ya kufanya doria kwenye mabadiliko mapya katika programu ya Android
  • Orodha ya Kufuatilia ya iOS - kupanua utendakazi wa orodha ya maangalizi kwenye programu ya iOS, kuruhusu walinda doria kukagua mabadiliko ya hivi majuzi kwenye kurasa wanazotazama.
  • Maboresho ya ujaribuji wa kurasa - kudumisha zana inayotumiwa na wajitoleaji wa Wikipedia ya Kiingereza ambao wanafanya doria kwenye kurasa mpya
  • Vizuizi vya akaunti vya kimataifa - kutoa chaguo la udhibiti wa akaunti ya kimataifa yenye maombi mengi kwa wasimamizi

Usaidizi wa kijamii

Ili kuhakikisha uendelevu wa miradi, uajiri na ubakishaji wa watumiaji walio na haki zilizoongezwa ni muhimu. Tunahitaji kuelewa mahitaji yao, motisha, na safari ya mtumiaji, ili kuturuhusu kuhimiza watumiaji zaidi kuwa watumiaji walio na haki zilizoongezwa, na kutoa usaidizi ambao watumiaji waliopo wanahitaji ili kuendelea kujenga miradi ya Wikimedia.

Shiriki

Tusaidie kuweka kumbukumbu za kazi za watumiaji walio na haki zilizoongezwa kwa kushiriki kwenye ukurasa wa mazungumzo.

  • Je, majukumu haya yanatofautiana vipi kwenye mradi wako wa wiki?
  • Je, mradi wako wa wiki una majukumu mengine ambayo hayajawakilishwa hapo juu?
  • Je, kuna mazoea kwenye mradi wako wa wiki ambayo ungependa kushirikisha na kujadili na wengine?