Jump to content

لوحة إشعارات مجلس مؤسسة ويكيميديا\التوجهات العالمية وتعزيز وجهة نظر ويكيبيديا المحايدة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
أرسلت ناتاليا تيمكيف هذه الرسالة، "التوجهات العالمية وتعزيز وجهة نظر ويكيبيديا المحايدة"، ، في 27 مارس\أذار 2025.

التوجهات العالمية وتعزيز وجهة نظر ويكيبيديا المحايدة

مرحبًا جميعًا،

أردّتُ وماريانا لفت انتباهكم إلى هذا المنشور من مؤسسة ويكيميديا[1] في مدونة Diff. يعكس المنشور العمل الذي بدأ عام 2022 لتحديد التوجهات العالمية التي ينبغي على المؤسسة والحركة ككل معالجتها؛ نسأل أنفسنا: ما الذي يحتاجه العالم منّا الآن أكثر من أي شيء؟

لدعم مجتمعات ويكيميديا وتأكيد التزامنا بمبدأ الحياد، ستشكّل مؤسسة ويكيميديا مجموعة عمل تضم محررين نشطين وأعضاء من مجلس الأمناء وباحثين ومستشارين لاستكشاف التوصيات الخاصة بالمعايير المشتركة للسياسات المتعلقة بوجهة النظر المحايدة (NPOV) في مشاريع ويكيميديا. ستُسهم هذه المعايير في حماية ويكيبيديا، ورفع مصداقية ونزاهة جميع المشاريع، وتزويد المتطوعين الموثوق بهم لإدارة هذه السياسات بمزيد من الدعم.

ستجدون أدناه مزيدًا من المعلومات وطرق كيفية المساهمة. كما يمكنكم الاطلاع على هذه المعلومات في ميتا.

التوجهات العالمية

هذا العام، أحد التوجّهات العالمية التي أثارت نقاشًا كبيرًا داخل حركة ويكيميديا وخارجها يتعلق بمبدأ الحياد: كيف تتراجع الثقة في المعلومات المتاحة عبر الإنترنت وتشتت الإجماع حول المعلومات الصحيحة. يعتقد البعض أن العالم أصبح أكثر تعقيدًا، وأصبح الناس أكثر انقسامًا من أي وقت مضى. ومع تصاعد وتزايد التهديدات التي تستهدف الحياد عالميًا، أصبحت الحاجة إلى سياسة وجهة النظر المحايدة (NPOV) أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى. لقد خدم هذا المبدأ الأساسي ويكيبيديا بشكل ممتاز، بل أصبح أكثر متانة بفضل مساهمات المتطوعين على مدار ربع قرن تقريبًا.

تتفاوت كيفية ترجمة هذا المبدأ الخاص بالحياد إلى سياسة وجهة النظر المحايدة (NPOV) عبر مشاريع ويكيميديا، ما يُسلّط الضوء على فرصةٍ لتتعلم المجتمعات من بعضها البعض، واستكشاف ما إذا كان بإمكان معايير الحياد العالمية المشتركة أن توفر حمايةً للمشاريع (والمتطوعين) بشكل أفضل في ظل بيئةٍ تتزايد فيها التهديدات والتنظيمات.

مثل جميع السياسات، أجريت تحسينات على سياسة وجهة النظر المحايدة على مدى 24 عامًا، وأدخلت عليها آلاف المدخلات في مئات اللغات. طوال هذه العملية التطورية من المناقشة المجتمعية، يبقى مبدأ النقطة المباشرة من وجهة النظر وتطبيقها أساسية لنموذجنا.

سياسيات وجهة النظر المحايدة

خلال ورشة عمل مجتمعية عُقدت مؤخراً، كشف استعراضٌ سريع لسياسات وجهة النظر المحايدة في نسخ ويكيبيديا المختلفة عن وجود تبايناتٍ واختلافاتٍ وتناقضاتٍ وعدم اتساق بينها، كما بيّن وجود فرص عديدة للتعلم وتبادل الخبرات بين مشاريع ويكيميديا المختلفة. وأشار المستخدمون ذوو الصلاحيات المتقدّمة - وهم المستخدمون الذين تثق بهم مجتمعاتهم في إدارة وتطبيق سياسات وجهة النظر المحايدة - إلى التحديات التي يواجهونها عندما تكون هذه السياسات غير واضحة أو غير مطوّرة بشكلٍ كافٍ في بعض اللغات أو المشاريع.

مع تراجع الثقة العامة في مصادر الأخبار[2]، يواجه المحررون تحديات متزايدة في عرض الآراء ووجهات النظر من المصادر الموثوقة بشكل عادل ومناسب وخالٍ من التحيز التحريري. وكما تعلمون جيداً، يتم الحفاظ على نزاهة ويكيبيديا - خاصة فيما يتعلق بالمواضيع المضطردة والمثيرة للجدل - من خلال عمليات حوكمة مجتمعية قوية، على سبيل المثال، توجد في ويكيبيديا الإنجليزية سياسات لحل النزاعات (مثل بروتوكولات النقاش وآليات الرقابة وقنوات حل النزاعات) التي تعطي الأولوية لنهجٍ عادلٍ ومتوازن. هذه المعايير الموثّقة جيداً مصممة خصيصاً لمنع التأثير غير المناسب والحفاظ على نموذج مستقل غير ربحي لا يوجد مثله على هذا النطاق في أي مكان آخر. لقد رأينا مراراً وتكراراً أن لدى المتطوعين سجل حافل في إدارة قضايا الحياد بنجاح حتى في أكثر المواضيع إثارة للجدل.

إن سياسات إدارة المحتوى التي تقودها المجتمعات بشكل أقوى وتنفّذها المجتمعات المحلية توفر حمايةً لمشاريع ويكيميديا والمساهمين فيها على حدٍ سواء

مجموعة عمل حول المعايير العالمية المشتركة

لدعم آليات الحوكمة الذاتية الأساسية هذه، ستبحث مجموعة العمل هذه في كيفية مساهمة المعايير الموحدة لسياسات وجهة النظر المحايدة عبر مشاريع ويكيميديا في حماية المشاريع وتحسينها ودعم المتطوعين، استنادًا إلى الدراسة المتأنية التي طوّرت سياسات NPOV على مدار العقدين الماضيين. هدف مجموعة العمل هو تسهيل مشاركة المعرفة حول السياسات التي تقودها المجتمعات المحلية، والتي جعلت ويكيبيديا مصدرًا موثوقًا به عالميًا. وسيدمج ذلك التغذية الراجعة والملاحظات الواردة من العمل الجاري بالفعل لوضع السياسات[3]، والتي تعكس بدورها القيم التي يتشاركها مجتمع ويكيميديا العالمي.

ستُقدّم مجموعة أولية من التوصيات إلى مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا في اجتماعهم القادم في يونيو/حزيران 2025، وهذه التوصيات تركز أولاً على إصدارات ويكيبيديا بلغات مختلفة، إلى جانب الموافقة على خطة المؤسسة وميزانيتها.

يتطلب الأمر أن نكون جميعاً معاً

لا يزال اعتماد العالم على ويكيبيديا (ومشاريع ويكيميديا ككل) في ازدياد ونمو مستمر – بدءًا من روبوتات الدردشة القائمة على الذكاء الاصطناعي ومحركات البحث، وصولاً إلى المساعِدات الصوتية والمستخدمين الذين يعيدون استخدام المحتوى عبر الإنترنت. وفي الوقت الذي أصبح الاعتماد على مشاريعنا أكثر من أي وقت مضى (وأكثر احتياجاً)، يجب أن نعزز مبادئنا الأساسية ونحافظ على قيمنا المشتركة. تعزيز حياد ويكيبيديا سيجعلها مصدرًا أكثر موثوقية لتقديم المحتوى الذي يعتمد عليه مليارات الأشخاص حول العالم.

نرحب بمساهمات جميع المهتمين بهذه الموضوعات والقضايا سواءً من داخل حركة ويكيميديا أو خارجها، من خلال هذه الصفحة المخصصة في الميتا، أو من خلال المشاركة في المحادثات المتعلقة بوضع الخطة السنوية للمؤسسة.

شكراً لكم جميعاً، Nat Tymkiv, رئيس مجلس الأمناء

Maryana Iskander, الرئيس التنفيذي

روابط:

مع التحية، antanana / Nataliia Tymkiv رئيس مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا