Departamento Jurídico de la Fundación Wikimedia/Actualizaciones de las CdU/2023/Horas de oficina

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours and the translation is 60% complete.
Outdated translations are marked like this.
Actualizaciones de las Condiciones de Uso 2023

Horas de oficina sobre la actualización de las Condiciones de Uso de Wikimedia

El Departamento Jurídico de la Fundación Wikimedia organiza dos horas de oficina con miembros de la comunidad sobre actualización de las Condiciones de Uso de Wikimedia.

Las Condiciones de Uso (CdU) son los términos legales que rigen el uso de los sitios web alojados por la Fundación Wikimedia. Entre febrero y abril recogeremos tus comentarios sobre un borrador de propuesta. El borrador se traducirá a varios idiomas, y se aceptarán comentarios en cualquier idioma.

Fechas y horarios

  • La primera Hora de Oficina se celebrará el 2 de marzo, de 17:00 UTC a 18:30 UTC.
    • Enlace a la reunión de Google: [1]
  • La segunda Hora de Oficina tendrá lugar el 4 de abril, de 17:00 UTC a 18:30 UTC.
    • Enlace a la reunión de Google: [por añadir]

Por la presente, te invitamos a participar en el diálogo. Ten en cuenta que esta reunión se celebrará en inglés y estará dirigida por los miembros del Equipo Jurídico de la Fundación Wikimedia, que atenderán y responderán a tus preguntas. Los facilitadores del Equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento proporcionarán la asistencia necesaria y otros servicios relacionados con la reunión.

Cómo participar en las Horas de Oficina

  • Las convocatorias se realizarán en la plataforma Google Meet.
  • Los enlaces de acceso se compartirán en esta página 48 horas antes de cada convocatoria.
  • Cualquiera puede unirse a la llamada; no es necesario registrarse.
  • Participa como quieras: hablando, escribiendo o simplemente escuchando.
  • Las conversaciones no se grabarán.
  • Se aplica el Código Universal de Conducta.

Participantes en la Hora de Oficina

Entre los participantes de la Fundación Wikimedia se incluyen:

  • Miembros del Equipo Jurídico
  • Facilitadores de Estrategia y Gobernanza del Movimiento

¿Qué se actualiza?

Esta actualización responde a varias cosas:

  • La aplicación del Código Universal de Conducta;
    • Se han dado instrucciones al Departamento Jurídico para que se asegure de que las CdU incluyan el CdC de alguna forma.
  • Actualización del texto del proyecto a la licencia Creative Commons BY-SA 4.0;
    • Con respecto a CC 4.0, las comunidades habían determinado, como resultado de una consulta de 2016, que los proyectos deberían actualizar la licencia principal del texto alojado de la actual CC BY-SA 3.0 a CC BY-SA 4.0.
  • Propuesta para abordar mejor la edición pagada no declarada
    • La Fundación tiene la intención de reforzar sus herramientas para apoyar las políticas comunitarias existentes contra las empresas de marketing que realizan campañas sistemáticas de edición pagada no declarada.
  • Adaptar nuestras condiciones a las leyes actuales y recientemente aprobadas que afectan a la Fundación, incluida la Ley Europea de Servicios Digitales.
    • Aunque la legislación que afecta a los proveedores de alojamiento se ha mantenido estable durante algún tiempo, con la reciente aprobación de la Ley de Servicios Digitales de la UE, estamos viendo cambios más significativos en las obligaciones legales de organizaciones como la Fundación que alojan grandes sitios web. Por tanto, creemos que es un buen momento para revisar las CdU y actualizarlos para adecuarlos a los precedentes y normas legales actuales.