Wikimedia-Foundation-Wahlen/2017/Kuratorium/Aufruf zur Kandidatur

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates and the translation is 100% complete.

Wollen Sie helfen zu übersetzen? Übersetze die fehlenden Nachrichten.
Info Die Wahl endete am 11 Junis 2017. Es werden keine Stimmabgaben mehr akzeptiert.
Die Ergebnisse wurden am 19 Junis 2017 bekanntgegeben. Bitte gebt uns auf der Wahlnachbehandlungsseite Rückmeldungen und Kritik zu den Wahlen 2017.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

Bitte helft mit, KandidatInnen für die von der Community gewählten Kuratoriumsmitglieder zu gewinnen

Hallo allerseits,

Die kommenden Wahlen der Community für die drei von der Community bestimmten Sitze im Kuratorium der Wikimediastiftung ist eine sehr gute Gelegenheit, die Anstrengungen in Richtung Einbeziehung, Unterschiedlichkeit und Fachkenntnissen anzuwenden. Wir wünschen uns eine diverse und kompetente Repräsentation unserer Communities und Projekte. Die gute Nachricht: Es liegt vor allem an Euch! Bitte teilt dies, schlagt vor und denkt auch über Euch selbst nach.

Wir brauchen Eure Hilfe, um die Communities, in der Wikimedia und darüber hinaus, zu erreichen und so hervorragende mögliche KandidatInnen hervorzubringen, die Erfahrung darin haben, der Wikimediabewegung in verschiedenen Rollen zu dienen (AutorInnen, EntwicklerInnen, ForscherInnen, WikiProjekt-Vorstände usw.), also:

  • Große Integrität besitzen, die Fähigkeit für einen Standpunkt einzustehen, Druck aushalten, unabhängig denken und konsensfähig sein;
  • Große Fachkenntnisse haben in den Sachbereichen Technologie und Produkt, Strategie, Finanzen, Führung oder eine bedeutende berufliche Erfahrung in den Bereichen, die für das Kuratorium wichtig sind;
  • Angemessene Erfahrung im Management (Lehre, Personalmanagement, Projektmanagement, Erfahrung im Kuratorium größerer gemeinnütziger Organisationen, insbesondere internationaler Organisationen, usw.);
  • Erfahrung aus anderen Kuratorien oder Managementpositionen, insbesondere gemeinnützige und FLOSS;
  • Zur Vielfalt in bestimmten Aspekten beizutragen oder einen nachgewiesenen Aktivismus im Bereich der Vielfalt - inklusive Genderidentität und -ausdruck, Geografie, sexuelle Orientierung, verschiedene kulturelle Hintergründe, verschiedenes Einkommensniveau, Religion, Familienstatus, physische oder geistige Einschränkungen usw.

Alle potentiellen KandidatInnen müssen in der Lage sein auf Englisch zu kommunizieren und zu diskutieren, denn dies ist die gemeinsame Kuratoriumssprache. Wenn ihr nur über Grundkenntnisse verfügt, können wir euch mit Unterstützung und Training als Teil unseres Einstiegsprogramms versorgen. Effektive KuratorInnen sind angetrieben von der Mission, strategisch, nachdenklich, haben eine hohe Integrität und sind respektvoll und gemeinschaftsorientiert. Die KandidatInnen sollten in der Lage sein, die Lösung ihre persönlichen Lieblingsprojekte und -themen anderen zu überlassen.

Alles in allem beträgt der jährliche Zeitaufwand im Durchschnitt ca. 75 Stunden (ohne Reisezeiten). Die KuratorInnen werden zusätzlich Zeit für ein oder mehrere Komitees aufwenden müssen, Unterstützung und Rat der Geschäftsführerin und ihrem Team anbieten, oder die Wikimedia-Bewegung durch Reden und das knüpfen von Verbindungen mit den Communities zu fördern. Alle Kuratoriumssitze sind unbezahlt und mit Reisespesenvergütung ausgestattet.

Wir ermutigen alle KandidatInnen aus allen unseren Projekten und Communities, die eine Kandidatur in Erwägung ziehen, dies auch zu tun, und ermutigen alle qualifizierten WählerInnen dazu, durch das Stellen von durchdachten Fragen an der Wahl teilzunehmen. Wir benötigen die volle Teilnahme der Wikimedia-Community um sicherzustellen, dass das Kuratorium so stark und vielfältig wie möglich ist, damit es voranschreiten kann. Bitte helft uns KandidatInnen zu finden, die Stimmen und Perspektiven haben, die aktuell unterrepräsentiert sind, die aber einen wichtigen Beitrag für unsere Zukunft leisten sollten.

Für mehr Informationen, oder auch um Deine Selbstnominierung zu veröffentlichen, geht bitte zur Wahlseite,

Danke für die Unterstützung. Das Kuratorium der Wikimedia Foundation