Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates/Vinicius Siqueira/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates/Vinicius Siqueira and the translation is 39% complete.

Vinicius Siqueira (Vini_175)

Vini_175 (talk meta edits global user summary CA  AE)

تفاصيل عن المُترشح
Vinicius Siqueira.jpg
Statement's video (also in Spanish and Portuguese)
  • مساهمات:
    • عضو في ويكيميديا منذ: 2007
    • مواقع الويكي التي أنشط فيها: ptwiki, Commons
البيان (لا يزيد عن 450 كلمة) تمر حركتنا بتغييرات كبيرة حيث نبتكر نقاط بوصلة جديدة ونناقش نماذج حوكمة جديدة. كان أحد هذه التغييرات - الذي تم تسليط الضوء عليه في عملية الاستراتيجية - هو أهمية تمكين الأصوات من جنوب العالم والمجتمعات المهمشة في شمال الكرة الأرضية. ينشأ هذا الترشيح إلى حد ما من هذه العملية.

نبذة عني:

أريد تغيير العالم لجعله أكثر عدلاً وديمقراطيةً وأكثر انسجاماً مع الفهم الراديكالي للعدالة الاجتماعية. هذه هي الرؤية الدقيقة التي قادتني عندما كان عمري 14 عامًا لإجراء تعديلاتي الأولى على ويكيبيديا باللغة البرتغالية، في عام 2007، وقد وجّه ذلك مشاركتي في الحركة منذ ذلك الحين.

أنا حاليًا نائب رئيس الجهة الشقيقة البرازيلية Wiki Movimento Brasil وعملت كحلقة اتصال مع مؤسسة ويكيبيديا. أنا نشط بشكل خاص في تنوعنا ولجان الاتصالات لدينا ومشاريعنا حول إنهاء الاستعمار، وشاركت في فترات مختلفة مع الجهات الشقيقة الأخرى، وخاصة Wiki Project Med، بصفتي عضو مجلس إدارة سابق. ويكيبيديا بالبرتغالية هي ويكي الأصل. يتوافق توفر وقت المتطوع الخاص بي مع عبء العمل المتوقع بصفتي أمينًا في ويكيميديا.


أعيش في البرازيل وأعمل طبيبًا في أحياء فقيرة في ريو دي جانيرو. أنا أيضًا أستاذ في كلية الطب بجامعةإستاسيو دي سا. أنا ناشط في الحركة من أجل الوصول إلى الأدوية الأساسية والتغطية الصحية الشاملة.

أنا رجل مثلي وداعم نشط لحقوق LGBTQIA + في بلدي الأم.

نبذة عن أهدافي:

لتحقيق مهمتنا، نحتاج إلى التحرك نحو بنية ونظام حوكمة يضمن تنوعًا أكبر في المستخدمين والمحتوى. لقد تقدمنا ​​في تصور هذا النظام. نحن الآن بحاجة إلى التأكد من أن عمليات صنع القرار مُمكِنة وذات مغزى ومنصفة للجميع.

We need more Wikimedians from the Global South and from marginalized communities in the Global North on key movement instances, including the Board of Trustees. Greater diversity will contribute to fostering more engagement from communities and demographics that have been systematically disempowered in our movement; it will also be associated with the emergence of new local and regional leadership that we need as we move towards a more decentralized structure. Greater diversity will also contribute to increasing accountability and devising innovative community consultation designs.

To sum up, my goal as a trustee is to contribute to bring about the vision we have laid out in the Movement Strategy, knowing that the Wikimedia Foundation should lead by example.

أهم 3 أولويات للمجلس

1. Ensure Equity in Decision-making.

2. Invest in Skills and Leadership Development.

3. Increase the Sustainability of Our Movement.

أهم 3 أولويات لاستراتيجية الحركة

1. Ensure empowered participatory governance.

2. Ensure diversity and equity in decision making processes.

3. Defend an internet for and from all, in which we invest in democratizing the access to and production of knowledge, empowering Global South communities and marginalized communities in the Global North.

التحقق تم التحقحق
الأهلية: Artículo bueno.svg مُتحقق منه
تحقق منه: Matanya (talk) 20:29, 1 July 2021 (UTC)
تحديد الهوية: Artículo bueno.svg مُتحقق منه
تحقق منه: Joe Sutherland (Wikimedia Foundation) (talk) 18:11, 29 June 2021 (UTC)
نموذج تقييم الأمين
نموذج تقييم الأمين
عدد سنوات الخبرة
<1 1–2 2–5 5–10 10+

الخبرة داخل ويكيميديا. المرشح مساهم متفاني في حركة ويكيميديا. تشتمل المساهمات التي تستوفي الشروط: مساهمات في مشاريع ويكيميديا أو عضوية في منظمة من منظمات ويكيميديا أو جهات شقيقة لها أو أنشطة في صفة أحد منظمي حركة ويكيميديا أو المشاركة في منظمة حليفة لحركة ويكيميديا.

10+ years: I first edited Wikipedia when I was 14 years old, in 2007. I have served in many editorial capacities on Wikipedia in Portuguese. I am a founding member of Wiki Movimento Brasil and Wiki Project Med as well.

الخبرة في مجلس الأمناء. شغل المرشح مقعد في مجلس أمناء أو مجلس إدارة أو جهة حاكمة أخرى مشابهة في نظمة ذات نطاق تغطية محلي أو دولي (منظمة غير هادفة للربح أو جهة هادفة للربح أو جهة حكومية).

2-5: I have served as Wiki Movimento Brasil's vice-chair since 2017. This is currently the only affiliate in Brazil, a user group in the process of applying for chapter recognition.

خبرة في المجال الإداري التنفيذي. شغل المرشح منصب على المستوى الإداري التنفيذي داخل منظمة أو قسم أو مشروع حجمه يماثل (أو أكبر من) حجم مؤسسة ويكيميديا ومستوى تعقيدها ومجال تغطيتها.

<1 year: I do not have executive experience in an organization of the same level of complexity and scope of the Wikimedia Foundation. My activity has mostly been geared towards grassroots organizing in Brazilian impoverished communities, particularly Rocinha, the largest favela in Brazil.

خبرة في مجال العمل. عمل المرشح في مجالات أو تطوع فيها تطوعًا كبيرًا ذات صلة بعمل المؤسسة ومجلس الأمناء. سوف تحدد هذه المجالات سنويًا وربما تشمل مجالات مثل تأسيس حركات عالمية وتنظيم المجتمع وتقنية منصة على مستوى مؤسسة كبيرة وتصميم المنتجات والسياسة العامة والقانون ومجال المعرفة (مثل المجال الأكاديمي أو جلام أو التعليم) وحقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية والإنترنت المفتوح والبرمجيات المجانية الحرة مفتوحة المصدر والاستراتيجية للمنظمات وإدارتها والشئون المالية والإشراف المالي وجمع التبرعات للمنظمات غير الهادفة للربح والموارد البشرية وحوكمة مجلس الأمناء.

10+ years: I have been a social-justice and human-right activist in all periods in my life. I was a leader in the student movement. I have become a physician to work with the urban poor. As a university professor, I aim at engaging students to also understand medicine as a social justice practice. I have joined the Wikimedia movement because all knowledge matters and is transformative.

التنوع: نبذة ينتمي المرشح أو انتمى في السابق إلى مجموعة تعرضت طوال التاريخ للتمييز وضعف التمثيل في حسابات القوة والسلطة (أمور تتعلق على سبيل المثال بالنوع والعرق والعرقية ونوع الإعاقة وهوية مجتمع الميم والطبقة الاجتماعية والحالة الاقتصادية أو الطائفة).

Yes.

التنوع: جغرافيًا قد يساهم المرشح في التنوع الجغرافي الإجمالي لمجلس الأمناء، استنادًا إلى المناطق الجغرافية التي قطن فيها.

Yes.

التنوع: اللغة المرشح لغته الأم هي لغة خلاف اللغة الإنكليزية.

Yes.

التنوع: خبرة النظام السياسي مر المرشح بخبرة طويلة قطن فيها أو عمل فيها على مشاركة المعرفة في مناخ غير ديمقراطي خاضع لرقابة النظام الحكم أو نظام حكم قمعي.

Yes. When I was born Brazil had recently transitioned to becoming a democracy, so I have no direct experience with the authoritarian regime period. Nevertheless, as I have dedicated my life to working on Brazilian favelas, where police violence is the norm and where democracy is an abstraction, I do feel I carry a strong understanding of what it means to live in a repressive context.