Wikimedia Foundation elections/2021/Translation/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Translation and the translation is 100% complete.

Выборы закончились 31 августа 2021. Голоса больше не принимаются.
Результаты были объявлены 7 сентября 2021. По возможности, сообщите нам свои впечатления о выборах 2021 года на специальной странице.

Wikimedia-logo black.svg
Выборы в Совет Попечителей 2021
Главная страница
Кандидаты
Информация о голосовании
Система единого передаваемого голоса
Результаты
Обсуждения
ЧаВо
Вопросы
Организация
Перевод
Документация
Этот блок: просм. · обс. · ред.

Эта координационная страница перевод всех страниц о выборах в Совет Попечителей 2021 года. Избирательная Комиссия сделает все возможное, чтобы найти много переводчиков, чтобы уменьшить их индивидуальную рабочую нагрузку. Если у вас есть какие-либо проблемы или вопросы по переводу, пожалуйста, оставьте сообщение на странице Talk:Wikimedia Foundation elections/2021/Translation.

Руководство по голосованию

Узнайте больше о кандидатах

В результате этих выборов в Совет Попечителей Фонда Викимедиа будут избраны четыре кандидата.

На этих выборах используется метод Единого Передаваемого Голоса ("СЕПГ"). В Мета существует страница объяснение процесса подсчета.

  • На странице голосования будет последовательность списков. Начиная с верхней части страницы, выберите кандидатов в порядке предпочтения, от "Кандидата 1" (наиболее предпочтительного) до "Кандидата 19" (наименее предпочтительного).
  • Вам не нужно проголосовать за каждого кандидата. Вы можете прекратить ранжирование кандидатов в любой момент. Например, вы можете ранжировать только одного кандидата, или четырех кандидатов, или всех кандидатов.
  • Кандидаты должны быть ранжированы последовательно, без пропуска номеров между кандидатами. Пропуск номеров приведет к ошибке:
    Первое предпочтение: Собака
    Второе предпочтение: "(пустое)"
    Третье предпочтение: Кошка
  • Это недопустимо. Третье предпочтение не может быть добавлено без добавления второго предпочтения.
  • Избиратель не может указывать одного и того же кандидата несколько раз. Ранжирование одного и того же кандидата несколько раз приведет к ошибке. Например:
    Первое предпочтение: Собака
    Второе предпочтение: Собака
    Третье предпочтение: Кошка
  • Это недопустимо. Кандидат "Собака" было указана дважды.

Избиратели могут изменять свои голоса (повторно голосовать) на выборах. Это изменит их предыдущий голос. Избиратели могут сделать это столько раз, сколько захотят.

Backup

Для инструкции, как проголосовать на этих выборах, нажмите сюда.

Candidate names

  • Адам Уайт
  • Винициус Сикейра
  • Элиан Доминик Яо
  • Виктория Доронина
  • Дариуш Емельняк
  • Лионель Шипманс
  • Рэда Кербуш
  • Рози Стивенсон-Гуднайт
  • Маик Пил
  • Лорензо Лоса
  • Рави Моханти
  • Ашвин Баиндур
  • Паван Сантош Сурампуди
  • Равишанкар Аиакану
  • Фарах Джак Мустаклем
  • Джерард Мейссен
  • Дуглас Ян Скотт
  • Паскаль Камус-Уалтер
  • Иван Мартинез

Other material

  • title: Выборы в Попечительский совет «Фонда Викимедиа» — 2021
  • jumptext: Голосование пройдёт на централизованном вики-сайте. Нажмите кнопку, чтобы перейти к голосованию.
  • returntext: Портал выборов в «Фонд Викимедиа» — 2021
  • unqualifiederror: К сожалению, вы не присутствуете в списке соответствующих требованиям участников. Посетите страницу помощи голосующим для дополнительной информации о требованиях и информации о способах добавления в список, если вы им соответствуете.
  • board elections title: Выборы в Попечительский совет «Фонда Викимедиа» — 2021
  • candidates: Кандидаты в Попечительский совет