Jump to content

انتخابات مؤسسة ويكيميديا\ 2022\ إعلان\دعوة للترشح

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates and the translation is 100% complete.

الدعوة للترشح لانتخابات مجلس الأمناء 2022

يمكنك الاطلاع على نسخة مترجمة من هذا الإعلان بعدة لغات في ميتا-ويكي.

يعلن مجلس الأمناء عن فتح باب الترشّح لانتخابات مجلس الأمناء لعام 2022. طالع المزيد في ميتاويكي.

مرحبا بالجميع،

انتخابات مجلس الأمناء 2022 على الأبواب! الرجاء تقديم طلب ترشحك للخدمة في مجلس الأمناء، أو يمكن أن يكون أميناً جيداً، شجّعه على الترشح للانتخابات.

مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا ​​هو المشرف على عمليات مؤسسة ويكيميديا، ويتكون من أمناء المجتمع والأمناء المعينين. حيث يخدم كل أمين لمدة ثلاث سنوات. لدى مجتمع ويكيميديا ​​الفرصة للتصويت لأمناء المجتمع.

سيصوت المتطوعون في مشاريع ويكيميديا عبر العالم ​​لاختيار مقعدين في مجلس الأمناء في عام 2022. هي فرصة لتحسين التمثيل والتنوع والخبرة في مجلس الأمناء كفريق واحد.

السمات

ويكيميديا هي حركة عالمية، تبحث حالياً عن مرشحين من المجتمع الواسع. المرشحون المثاليون رصينون ومحترمون وذوو توجّه مجتمعي ويتوافقون مع مهمة مؤسسة ويكيميديا. يجب على المرشحين التفكير في الخبرات ووجهات النظر التي سيقدمونها إلى مجلس الأمناء.

يود مجلس الأمناء الحصول على وجهات النظر والأصوات الأساسية وذات التمثيل الأقل في حركتنا. وفقًا لذلك، سيطلب مجلس الأمناء هذا العام من جميع المرشحين تضمين بيانات تتحدث عن تجاربهم في الأنشطة العالمية وفي الحركة، في طلباتهم.

يتفهم مجلس الإدارة أنه من المحتمل أن بعض المرشحين من المناطق الأقل نشاطاً يجلبون منظورًا أفضل للتنوع من بعض المرشحين الآخرين من المناطق التي تحظى باهتمامٍ أكبر والذين ليسوا على دراية باعتبارات العدالة. يجب على المرشحين ذكر كيف ساعدتهم هذه التجارب على تعزيز التنوع والمساواة والشمول.

الالتزام

يخدم الأمناء لمدّة ثلاث سنوات، ويمكنهم العمل لثلاث دورات متتالية. ومن المتوقع أن يعمل الأمناء في واحدة من لجان المجلس على الأقل. تبلغ مدّة الالتزام حوالي 150 ساعة في السنة، باستثناء السفر. هذه المدّة ليست موزعة بالتساوي على مدار العام. يتركز معظم هذا الوقت حول الاجتماعات.

المتطلبات

اللغة الإنجليزية هي لغة العمل في مجلس الأمناء. يجب أن يكون لدى المرشحين فهم أساسي للغة الإنجليزية، لكن الدعم والتدريب هما جزء من إعداد المنتَخَبين. سيتم ترجمة طلبات المرشحين إلى عدة لغات للوصول إلى أكبر فئة من جمهور الناخبين.

تقدم بطلب

نرحب بالمرشحين من جميع المشاريع والمجتمعات الذين يلبون احتياجات أمناء ويكيميديا. إذا كنتَ تعرف شخصًا يمكن أن يكون أميناً جيدًا، شجّعه على الترشح للانتخابات. في صفحة تقدّم بطلب الترشح يجد المرشحون المعلومات اللازمة ورابط تقديم طلب الترشح.

شكراً جزيلاً لدعمك،

استراتيجية الحركة والحوكمة نيابة عن لجنة الانتخابات ومجلس الأمناء