Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates and the translation is 95% complete.

Aufruf zur Kandidatur für das Board of Trustees 2022

Diese Nachricht liegt auf Meta-Wiki auch in weitere Sprachen übersetzt vor.

Das Board of Trustees sucht Kandidat*innen zur Wahl des Board of Trustees 2022. Lies mehr im Meta-Wiki.

Hallo allerseits,

Die Wahl zum Board of Trustees für das Jahr 2022 steht an! Bitte reiche deine Kandidatur für das Board of Trustees ein oder, wenn du jemanden kennst, der ein gutes Boardmitglied sein könnte, ermutige ihn*sie, sich zur Wahl zu stellen.

Das Board of Trustees der Wikimedia Foundation überwacht die Aktivitäten der Wikimedia Foundation. Community Trustees und ernannte Trustees bilden das Board of Trustees. Jedes Boardmitglied hat eine dreijährige Amtszeit. Die Wikimedia-Community hat die Möglichkeit, über die Besetzung der Sitze der Community und Affiliates im Board of Trustees mitabzustimmen.

Mitwirkende aus Wikimediaprojekten werden im Jahr 2022 über die Besetzung von zwei Sitzen im Board abstimmen. Dies ist eine Gelegenheit, die Repräsentation, Vielfalt und Expertise des Boards als Team zu verbessern.

Eigenschaften

Wikimedia ist eine globale Bewegung und sucht Kandidat*innen aus der breiteren Community. Ideale Kandidat*innen sind rücksichtsvoll, respektvoll, Community-orientiert und stehen im Einklang mit der Mission der Wikimedia Foundation. Kandidat*innen sollten darüber nachdenken, welche Erfahrungen und Perspektiven sie in das Board einbringen wollen.

Das Board möchte Perspektiven und Stimmen finden, die in unserem "Movement" wichtig, aber unterrepräsentiert sind. Daher bittet das Board in diesem Jahr alle Kandidat*innen, ihrer Bewerbung Erklärungen beizufügen, die ihre Erfahrungen in der Welt und im "Movement" zum Ausdruck bringen.

Das Board ist sich bewusst, dass einige Kandidat*innen aus Regionen mit geringerer Priorität einen besseren Blick für Diversität mitbringen als andere Kandidat*innen aus Regionen mit höherer Priorität, die mit Gerechtigkeitsüberlegungen nicht vertraut sind. Die Kandidat*innen sollten darlegen, wie sie durch diese Erfahrungen in der Lage sind, Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusion zu fördern.

Verbindlichkeit

Boardmitglieder haben eine dreijährige Amtszeit und können bis zu drei aufeinanderfolgende Amtszeiten wahrnehmen. Von Boardmitgliedern wird erwartet, dass sie in mindestens einem der Ausschüsse des Boards mitarbeiten. Der Zeitaufwand beträgt etwa 150 Stunden pro Jahr, ohne Reisen. Diese Zeit ist nicht gleichmäßig über das Jahr verteilt. Die Zeit konzentriert sich auf die Sitzungen.

Anforderungen

Englisch ist die Geschäftssprache des Boards. Kandidierende benötigen ein Grundverständnis der englischen Sprache, aber Unterstützung und Training sind Teil des Onboardings. Die Bewerbungen der Kandidierenden werden in mehrere Sprachen übersetzt, um ein breites Publikum an Wählenden zu erreichen.

Bewerbung

Kandidat*innen aus allen Wikimedia-Projekten und Communitys, die die Anforderungen eines Wikimedia-Boardmitglieds erfüllen, sind herzlich eingeladen, sich zu bewerben. Wenn du jemanden kennst, der ein gutes Boardmitglied sein könnte, ermutige ihn*sie, sich zur Wahl zu stellen. Kandidat*innen können sich auf der Seite Bewirb dich als Kandidat*in informieren und ihre Nominierung einreichen.

Danke für deine Unterstützung,

Movement Strategy and Governance im Namen des Wahlausschusses und des Board of Trustees