Jump to content

انتخابات بنیاد ویکی‌مدیا/۲۰۲۵/دعوت به نامزدی

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2025/Call for candidates and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.


هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا ۲۰۲۵ - دعوت به نامزدی

سلام به همگی،

دعوت به نامزدی برای انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۵ اکنون از ۱۷ ژوئن ۲۰۲۵ تا ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ ساعت ۱۱:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی باز است. هیئت امنا بر فعالیت‌های بنیاد ویکی‌مدیا نظارت دارد و هر عضو هیئت امنا برای مدت سه سال خدمت می‌کند. این یک موقعیت داوطلبانه است.

امسال، جامعهٔ ویکی‌مدیا در فاصلهٔ ماه اوت تا سپتامبر ۲۰۲۵ برای پُر کردن دو (۲) کرسی در هیئت امنای بنیاد رأی‌گیری خواهد کرد. می‌توانید زمان‌بندی کامل فرایند انتخابات را در اینجا ببینید.

ویژگی‌ها

ویکی‌مدیا یک جنبش جهانی است و به‌دنبال نامزدهایی از جامعهٔ گسترده‌تر می‌گردد. نامزدهای ایده‌آل، افرادی متفکر، محترم، جامعه‌محور و هم‌راستا با مأموریت بنیاد ویکی‌مدیا هستند. هیئت امنا به‌دنبال افرادی با تجربه در هدایت راهبردی سازمان، مدیریت تغییر و پیشبرد اهداف راهبردی بلندمدت است. نامزدها باید به این فکر کنند که چه تجربه‌ها و دیدگاه‌هایی را به هیئت امنا خواهند آورد.

هیئت امنا مایل است دیدگاه‌ها و صداهایی را جذب کند که با وجود اهمیت، حضورشان در جنبش ویکی‌مدیا کمرنگ بوده است. بنابراین، از همهٔ نامزدها خواسته می‌شود در درخواست خود توضیح دهند که چه تجربه‌هایی در زندگی داشته‌اند، چه دیدگاه‌هایی به جنبش می‌آورند، و این دیدگاه‌ها چگونه به آن‌ها کمک می‌کند تا افرادی را که تاکنون در این جنبش حضور نداشته‌اند نیز دربرگیرند.

میزان تعهد زمانی اعضای هیئت امنا

اعضای هیئت امنا برای یک دورهٔ سه‌ساله خدمت می‌کنند و می‌توانند تا سه دورهٔ متوالی انتخاب شوند. انتظار می‌رود هر عضو دست‌کم در یکی از کمیته‌های هیئت امنا عضویت داشته باشد. میزان تعهد زمانی تقریباً ۱۵۰ ساعت در سال است که شامل سفرها نمی‌شود. این زمان به‌طور یکنواخت در طول سال پخش نمی‌شود و بیشتر در زمان برگزاری جلسات متمرکز است.

شرایط لازم برای عضویت در هیئت امنا

زبان کاری هیئت امنا انگلیسی است. نامزدها باید بر نوشتار و گفتار انگلیسی تسلط کامل داشته باشند. انتظار می‌رود نامزدها پیشینه‌ای در عضویت در نهادهای تصمیم‌گیری جمعی، به‌ویژه هیئت‌ها یا کمیته‌ها، داشته باشند و تجربهٔ قابل‌توجهی در جنبش ویکی‌مدیا (یا جنبش‌های مشابه) و فعالیت‌های سازمان‌دهی داشته باشند. می‌توانید دستورالعمل نامزدی را اینجا مرور کنید.

چگونگی ثبت درخواست

نامزدهایی از همهٔ پروژه‌ها و جوامع که شرایط لازم برای عضویت در هیئت امنای ویکی‌مدیا را دارند، می‌توانند برای این موقعیت اقدام کنند. آیا شما – یا کسی که می‌شناسید – گزینهٔ مناسبی برای پیوستن به هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا هستید؟ او را تشویق کنید تا در انتخابات شرکت کند. نامزدها می‌توانند اطلاعات لازم را در صفحهٔ درخواست نامزدی بیابند و نامزدی خود را ثبت کنند. اگر می‌خواهید بیشتر دربارهٔ نقش اعضای هیئت امنا بدانید یا پرسشی دارید، به صفحهٔ منابع نامزدی مراجعه کنید.

پرسش‌های جامعه از نامزدها

پرسش‌هایی که نامزدهای هیئت امنا باید به آن‌ها پاسخ دهند، به‌عنوان بخشی از فرم نامزدی منتشر شده‌اند. از میان پرسش‌هایی که جامعه مطرح کرده بود، کمیتهٔ انتخابات ۵ پرسش را انتخاب کرده که پاسخ به آن‌ها برای همهٔ نامزدها الزامی است. برای آگاهی بیشتر دربارهٔ این پرسش‌های جامعه، به این صفحه در فراویکی مراجعه کنید.

با احترام،

کمیتهٔ انتخابات و کمیتهٔ حکمرانی