Jump to content

Eleições da Fundação Wikimedia/2025/Diretrizes de elegibilidade de eleitores

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.

Editores

Você pode votar a partir de qualquer conta registrada que possua em uma wiki da Wikimedia. Você só pode votar uma vez, independentemente de quantas contas você tenha. Para se qualificar, essa única conta deve:

  • não estar atualmente bloqueada globalmente;
  • não estar bloqueada em um website inteiro em mais de um projeto público;
  • não estar atualmente travada (locked);
  • não ser um robô;
  • ter feito ao menos 300 edições antes de 28 de julho de 2025 em todas as wikis da Wikimedia; e
  • ter feito ao menos 20 edições entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025.

A ferramenta AccountEligibility pode ser usada para verificar rapidamente elegibilidade básica de editores.

Desenvolvedores

Desenvolvedores têm direito ao voto se:

  • forem administradores de servidores da Wikimedia com acesso ao shell; ou
  • tiverem feito ao menos um merged commit a qualquer repositório da Wikimedia no Gerrit, entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025.

Critérios adicionais

Desenvolvedores podem ter direito ao voto se:

  • tiverem feito ao menos um merged commit a qualquer repositório em nonwmf-extensions ou nonwmf-skins, entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025; ou
  • tiverem feito ao menos um merged commit a qualquer repositório de ferramenta da Wikimedia (como magnustools) entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025; ou
  • forem mantenedores/colaboradores de qualquer ferramenta, robô, gadget, e módulos Lua nas wikis da Wikimedia; ou
  • tiverem se envolvido substancialmente nos processos de design e/ou revisão do desenvolvimento técnico relacionado à Wikimedia.

Tradutores

Tradutores podem votar se tiverem ao menos 300 edições antes de 28 de julho de 2025, e 20 edições entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025 no translatewiki.net.

Funcionários e prestadores de serviço da Fundação Wikimedia

Funcionários ou prestadores de serviço atuais da Fundação Wikimedia são elegíveis para votar se tiverem sido contratados até 28 de julho de 2025.

Funcionários e prestadores de serviço das afiliadas do movimento Wikimedia

  • Funcionários e prestadores de serviço dos capítulos, organizações temáticas ou grupos de usuários da Wikimedia atuais podem votar se tiverem sido contratados por sua organização até 28 de julho de 2025.
  • Membros de órgãos formais conforme definidos nos estatutos dos capítulos, organizações temáticas ou grupos de usuários da Wikimedia atuais podem votar se estiverem servindo nessas funções em 28 de julho de 2025.

Indivíduos pedindo para votar sob esta categoria devem incluir provas de suas respectivas afiliadas. Sua Afiliada deve estar considerada “em dia” com suas obrigações de emissão de relatórios. O Comitê de Afiliações e o Comitê de Eleições confirmarão a lista de Afiliadas da Wikimedia elegíveis até 28 de julho de 2025.

Membros do Conselho da Fundação Wikimedia e do Conselho Consultivo

Membros atuais e anteriores do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia e do Conselho Consultivo da Fundação Wikimedia poderão votar.

Membros de comitês do movimento Wikimedia

Membros atuais de comitês do movimento Wikimedia podem votar se já estavam exercendo essas funções em 28 de julho de 2025.

Para o propósito dessa diretriz, os comitês do movimento Wikimedia são definidos como: Comitê de Comunicações, Comitê de Eleições, Comitê de Idiomas, Conselho Consultivo de Produto e Tecnologia, Comitê Global de Distribuição de Recursos e Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal.

Organizadores das comunidades do movimento Wikimedia

Organizadores das comunidades em situação regular, que não se qualificam para votar em outras categorias, qualificam-se para votar se atenderem a uma das seguintes condições:

  • terem se candidatado, recebido e relatado sobre ao menos um subsídio da Fundação Wikimedia desde 28 de agosto de 2024.
  • terem organizado ao menos uma hackatona, competição ou outro evento da Wikimedia com documentação na wiki e ao menos 10 participantes/visitantes/frequentadores entre 28 de agosto de 2024 e 28 de julho de 2025.
  • forem funcionários, prestadores de serviço ou membros do Conselho de um hub piloto que recebe financiamento da WMF especificamente para pilotar um hub desde 28 de agosto de 2024.

Indivíduos pedindo para votar sob esta categoria precisam incluir provas de suas atividades. Se você recebeu um subsídio da Fundação Wikimedia, forneça uma ligação para o seu relatório de subsídio. Para organizadores, forneça uma ligação para a página de convite ou qualquer prova online do evento.

Nota

Se você cumprir com os critérios principais para editores, você poderá votar imediatamente. Devido a limitações técnicas da SecurePoll, pessoas que cumprem os critérios adicionais podem não conseguir votar diretamente, a não ser que cumpram qualquer outro critério. Se você acredita que cumpre com os critérios adicionais, envie um e-mail para electcom(_AT_)wikimedia.org com a justificativa pelo menos quatro (4) dias antes da última data para a votação. Se você cumprir com os critérios, colocaremos você em uma lista manual, para que possa votar.