Jump to content

انتخابات مؤسسة ويكيميديا/2025

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2025 and the translation is 91% complete.

في عام 2025، ستنتهي فترة ولاية عضوين من أمناء منتخبين من المجتمع والجهات الشقيقة في مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا. يدعو المجلس حركة ويكيميديا للمشاركة في عملية الاختيار لهذا العام والتصويت لملء تلك المقاعد.

ستتولى لجنة الانتخابات الإشراف على هذه العملية بدعم من موظفي المؤسسة.

طريقة التصويت ومنصته

سيُستخدم نظام التصويت الواحد القابل للتحويل على أداة التصويت الآمن في انتخابات هذا العام.

للمرشحين

قدموا طلبكم لتكون مرشحين

الصفحة الرئيسة: طلب الترشح

عملية التصفية الأولية

الصفحة الرئيسة: عملية تقليص القائمة

في انتخابات عام 2025، سيتوفر مقعدان شاغران. في دورة سابقة عندما كانت هناك أربعة مقاعد شاغرة، كان عدد المرشحين كبيراً جداً على المصوتين لمراجعتهم. حددت لجنة الانتخابات ومجلس الأمناء أن 10 مرشحين سيكون عدداً معقولاً ليراجعه المصوتون. إذا كان هناك أكثر من 10 مرشحين مؤهلين حسب تقدير لجنة الانتخابات، فسنبدأ بعملية تصفية أولية. تهدف العملية إلى تصفية 6 مرشحين، وهؤلاء الـ 6 مرشحين سيخوضون مرحلة تصويت المجتمع. إذا كان عدد المرشحين 10 أو أقل، فلن تكون هناك عملية تصفية أولية. ستكون العملية عملاً كبيراً على الجهات الشقيقة فقط لاستبعاد ثلاثة مرشحين أو أقل لجولة تصويت المجتمع.

أسئلة المجتمع للمرشحين

الصفحة الرئيسة: أسئلة موجهة للمرشحين

في كل عملية اختيار، يتاح للمجتمع فرصة تقديم أسئلة لمرشحي مجلس الأمناء للإجابة عليها. تختار لجنة الانتخابات أسئلة من القائمة التي وضعها المجتمع ليجيب عليها المرشحون. يُطلب من المرشحين الإجابة على هذه الأسئلة المختارة فقط. يجب على المرشحين الإجابة على جميع الأسئلة المطلوبة في طلب الترشح ليكونوا مؤهلين وإلا فيستبعد طلبهم.

في هذا العام، سنطلق دعوة المجتمع لتقديم الأسئلة مع إعلان بدء العملية، حتى نتمكن من جمع الأسئلة في وقت مبكر. بعد ذلك، ستختار لجنة الانتخابات خمسة أسئلة ليجيب عليها المرشحون. قد تكون الأسئلة المختارة مزيجاً مما قدمه المجتمع، إذا كانت متشابهة أو ذات صلة. ستُدمج الأسئلة المختارة في طلب الترشح، بحيث يضطر المرشحون للإجابة على الأسئلة مرة واحدة فقط. يهدف هذا إلى تخفيف العبء على المرشحين، وتسهيل على المصوتين رؤية جميع الردود في مكان واحد.

مداخلات سريعة للمرشحين في ويكيمانيا

سيجري استضافة حفل مشاهدة لمداخلات سريعة مسجّلة لجميع المرشحين النهائيين الستة (6) في ويكيمانيا 2025. سيشارك كل مرشح بفيديو مسجّل مسبقًا مدته 3 دقائق، حيث سيعرض كل منهم ما يجعله مرشحًا قويًا، وما هي المهارات والخبرات التي سيجلبها إلى مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا للمضي قدمًا بحركة ويكيميديا.

قواعد الحملة الانتخابية

الصفحة الرئيسة: إرشادات المرشحين

للناخبين

Frequently asked questions

Are there requirements to be eligible to vote?

Yes, there are. The Elections Committee decides the voting eligibility criteria. You can use the AccountEligibility tool to quickly verify your voting eligibility.

How many times may I vote?

The rule is: one person, one vote. If you have multiple accounts that meet the voter requirement, you can still only vote once. Votes from multiple accounts belonging to the same individual will be struck. To meet the editor voting eligibility, your contributions will be counted across all wikis, if it’s your home-wiki or any other.

If you inadvertently vote twice, you should contact the Elections Committee and ask for the additional votes to be struck.

If you decide to change your vote, you may do so up until the moment the vote closes. This can be because you have changed your mind or if you have made a mistake. Simply vote again and your previous vote will be struck.

How does the STV on SecurePoll work?

Depending on the platform you are using to vote, you will see either drop-down selections or a drag-and-drop interface.

In both interfaces, the voting software requires you to rank at least one candidate.

If you are voting through the web, you will encounter a drag-and-drop interface If you are voting through mobile or if you don’t have Javascript enabled, you will encounter a drop-down selection
  • On the voting page, you will see two boxes marked as “Not Ranked” and “Ranked”. In the beginning, you will see all candidate names in the “Not Ranked” box. You are to rank candidates from “Preference 1” (most preferred) to “Preference #” (least preferred; '#' will be the total number of candidates).
  • Starting from the top, you can rank candidates you consider most suitable to be elected by dragging their names from “Not Ranked” and dropping it into the “Ranked” box.
  • You may stop ranking candidates at any point during the voting process. For example, out of the 4 candidates, you can choose to only rank the top 2, and not rank the remaining 2.
  • On the voting page, you will see a sequence of dropdown boxes. You are to rank candidates from “Preference 1” (most preferred) to “Preference #” (least preferred; '#' will be the total number of candidates).
  • Starting from the top, you can begin ranking candidates they consider most suitable to be elected. Candidates that you believe are less suitable should be marked toward the bottom of their list. Only stop ranking when you have no preference among the remaining candidates. If some candidates are less suitable to you than others, you should continue to rank the ones you consider more suitable.
  • You may stop ranking candidates at any point during the voting process. For example, out of 4 candidates, you can choose to only rank the top 2, and not rank the remaining 2.
  • Candidates need to be ranked without skipping numbers in-between. If you skip numbers you will see an error message.
  • You may not rank the same candidate multiple times, and will see an error if you do.

You can re-vote in the election, which will overwrite your previous vote. You can do this as many times as you like up until the moment the vote closes.

How does transferring votes work? Why shouldn't I rank every candidate?

The voting system is meant to allow voters to rank candidates in the order of preference. Ranking a candidate means that the voter is willing to support that candidate if the higher-ranked candidates are either elected or eliminated.

During the tallying process, votes are initially allocated to each voter's top-ranked candidate. If that candidate is elected with surplus votes or eliminated due to insufficient support, the vote is transferred to the next ranked candidate, and so on.

For example, imagine a voter ranks candidates A, B, C, and D, but not E or F. If candidates A, B, and C are either elected or eliminated, the vote would be transferred to candidate D. If D is also elected or eliminated, and the voter did not rank E or F, the vote becomes exhausted and is no longer transferred. To indicate willingness to support E or F, the voter should rank them as well.

How do I know who to vote for?

You can use the following resources to decide who to vote for:

  • Click their names to review their applications
  • Watch the candidates' video statements

Why are only some of the answers in the candidate application translated?

In order to help with voter evaluation, translations are being made available in a number of languages. Translations will be made available for the required questions. The optional questions and answers were intentionally not marked for translation in the template or candidate profile pages for capacity reasons.

I can see the usernames of the voters. Can I or others see how I voted?

The voter list is public; you can see who has cast a vote. This list is used by the scrutineers to make sure all the votes are valid. However, no one can see how someone voted; your vote is not attributable to you.

المرشحون

Following the candidate review process, these four candidates will be on the ballot for the community voting phase:


شاهد تصريحات المرشحين أدناه:

الجدول الزمني

الجدول الزمني أدناه عرضة للتغيير، استجابةً للتحسينات التي تطرأ على العملية.

التاريخ النشاط الحالة
1 مايو 2025―15 مايو 2025 مراجعة المجتمع لقواعد الاختيار Completed Completed
22 مايو 2025 إطلاق الإعلان مع قواعد الاختيار النهائية والدعوة لتقديم الأسئلة من المجتمع Completed Completed
17 يونيو 2025―2 يوليو 2025 9 يوليو 2025 دعوة للمرشحين (الترشّح مفتوح لمدة 2 3 أسابيع) Completed Completed
النصف الأول من يوليو 2025 التحقق من أهلية المرشحين Completed Completed
النصف الثاني من يوليو 2025 تصفية المرشحين، إذا لزم الأمر Completed Completed
نهاية يوليو 2025 القائمة النهائية للمرشحين Completed Completed
شهر يوليو 2025 تهيئة المرشحين الأولية Completed Completed
29 يوليو 2025―7 أكتوبر 2025 فترة حملة المرشحين الانتخابية Completed Completed
أغسطس 2025―أكتوبر 2025 الفحوصات الخلفية للمرشحين المختارين Completed Completed
8 أكتوبر 2025―22 أكتوبر 2025, 23:59 UTC فترة التصويت (مفتوحة لمدة أسبوعين) Completed Completed
أكتوبر 2025―نوفمبر 2025 النتائج الأولية، بعد فحص الأصوات Completed Completed
ديسمبر 2025 يؤكد المجلس ويعين المرشحين المختارين في اجتماع المجلس

الأسئلة الشائعة

فيديو للتعرّف على طبيعة عمل أعضاء مجلس الأمناء وعن العلاقة بين المجلس والمجتمعات.