Eleições da Fundação Wikimedia em 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections 2013 and the translation is 100% complete.

Info The election ended 22 June 2013. No more votes will be accepted.

The results were announced on 24 June 2013.

Ajude a traduzir a eleição.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎беларуская • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎Nordfriisk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎Igbo • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Basa Jawa • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎Limburgs • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎Malti • ‎Bân-lâm-gú • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎संस्कृतम् • ‎Scots • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎Soomaaliga • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Türkmençe • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎اردو • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文 • ‎中文(台灣)‎

Processo

As eleições de 2013 da Wikimedia Foundation serão realizadas de 08 a 22 de junho de 2013. Os membros da comunidade Wikimedia têm a oportunidade de eleger candidatos para três posições:

  • Três candidatos ao Conselho de Curadores para um mandato de dois anos, que expira em 2015. O Conselho de Curadores é a autoridade governante suprema da Wikimedia Foundation, uma organização sem fins lucrativos localizada nos Estados Unidos. A Wikimedia Foundation administra vários projetos diferentes, como a Wikipédia e o Commons.
  • Dois candidatos para o

Comitê dos Fundos de Disseminação para um mandato de dois anos.

  • Um candidato para a

Ouvidoria do Comitê dos Fundos de Disseminação para um mandato de dois anos.

As eleições são realizadas de maneira segura usando o software SecurePoll. Os votos são secretos, e ninguém do Comitê de Eleição, do Conselho, assim como nenhum dos funcionários da Wikimedia Foundation têm acesso a eles. A chave de encriptação da eleição é mantida por uma terceira parte independente; uma vez ativada, a eleição é parada. Alguma informação pessoalmente identificável dos votantes (por exemplo, endereço IP, agente de usuário, e outros dados que são substancialmente similares às obtidas pela ferramenta Checkuser) é observável por algumas poucas pessoas selecionadas que auditam e computam a eleição (o comitê de eleição). Os votantes enviam os votos usando um sistema Apoio/Neutro/Oposição. Os votos serão computados e os candidatos serão ranqueados pela porcentagem de apoio, definido pelo número de votos feitos em apoio ao candidato divididos pelo número total de votos feitos ao candidato (preferências "neutras" não serão contadas). Os candidatos com a maior porcentagem de apoio serão recomendados ao Comitê de Curadores para apontamento.

O comitê de eleição irá anunciar os resultados em 28 de junho de 2013 ou antes. Os resultados detalhados serão disponibilizados.

Informações para eleitores

Requerimentos

Editores

Você pode votar em qualquer conta registrada que você possua em uma wiki da Wikimedia. Você só pode votar uma vez, independentemente de quantas contas você possui. Para se qualificar, esta conta deve:

  • não ser bloqueada em mais de um projeto; e
  • não ser bloqueada no projeto por qual você está votando; e
  • não ser um bot; e
  • ter feito pelo menos 300 edições antes de 15 de abril de 2013 através das wikis da Wikimedia (edições em várias wikis podem ser combinadas, se suas contas estão unificadas em uma conta global); e
  • ter feito pelo menos 20 edições entre 15 de dezembro de 2012 e 30 de abril de 2013.
Desenvolvedores

Desenvolvedores qualificam-se para votar se:

  • São administradores de servidores da Wikimedia com acesso shell; ou
  • Tenha acessado e feito pelo menos uma comissão combinada em git entre 1º de maio de 2012 e 30 de abril de 2013.
Funcionários e contratados

Atuais funcionários e contratados estão habilitados a votar se eles estiverem empregados pela Fundação em 30 de abril de 2013.

Membros do Conselho e da assessoria do Conselho

Membros atuais e passados do Conselho de Curadores e o Conselho Consultivo estão habilitados a votar.

Informação para candidatos

Todos os candidatos devem corresponder aos requerimentos para eleitores, assim como requerimentos específicos de trabalho. Não são permitidas múltiplas candidaturas.

  • Clique aqui para informação para os candidatos para o Conselho de Curadores
  • Clique aqui para informação para os candidatos para o Comitê de Disseminação de Fundos
  • Clique aqui para informação para candidatos para Ouvidoria do Comitê de Disseminação de Fundos

Organização

Linha do tempo

  • 24 de abril – 17 de maio de 2013: submissões dos candidatos
  • 17 de maio de 2013: prazo para enviar o comprovante de identidade (apresentações tardias ou inexistentes serão desclassificadas)
  • 08-22 de junho de 2013: eleições
  • 23-25 de junho de 2013: verificação dos votos
  • 25-28 de junho de 2013: publicação dos resultados

Ver também

Ainda com dificuldades para votar? Confira aqui