Sorotan Wikimedia, Januari 2014

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, January 2014 and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية • ‎বাংলা • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎Scots • ‎සිංහල • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文 • ‎中文(繁體)‎

Sorotan dari Laporan Yayasan Wikimedia dan Laporan Teknis Wikimedia untuk bulan Januari 2014, dengan berbagai pilihan berita penting lainnya dari kegiatan gerakan Wikimedia

Sorotan Yayasan Wikimedia

Peraturan merek dagang khusus komunitas yang baru

Setelah konsultasi panjang dengan komunitas selama 7 bulan, tim hukum yayasan Wikimedia mengumumkan pengerjaan merek dagang yang baru. Musyawarah komunitas, memiliki lebih banyak kata dibandingkan novel The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, menghasilkan peraturan yang tidak biasa yang memperbolehkan penggunaan bebas mengenai merek dagang Wikimedia, sekaligus memberikan perlindungan hukum. Keputusan peraturan akhir disetujui oleh Dewan Pengawas pada tanggal 1 Februari, dan efektif dengan segera.

Setelah satu tahun, Keterlibatan Hibah Perorangan menunjukan potensial yang memberikan efek

Proyek dari ronde pertama KHP

Satu tahun setelah Keterlibatan Hibah Perorangan diluncurkan pada Januari 2013, Tim Pembelajaran dan Evaluasi Yayasan menyelsaikan penilaian dampak dari proyek yang didanai pada ronde pertama. Salah satu proyek, Perpustakaan Wikipedia, menghasilkan donasi senilai $279,000 dolar dari riset komersil penyedia basis data, memungkinkan pengguna Wikipedia menggunakan sumber berkualitas tinggi secara gratis. Hanya dengan Hibas seharga $7,500, ini berarti menunjukan balik modal atau keuntungan sebanyak 37 kali lipat dari investasi awal. Proyek lainnya, publikasi di China untuk Wikipedia, mendapatkan 10.000 pengikut baru untuk pengguna akun Wikipedia di situs jaringan sosial Weibo (25% dari mereka adalah perempuan). Applications untuk ronde pertama tahun 2014 dimulai maret tahun ini.

Visi Multimedia untuk tahun 2016, dan permohonan pendapat pada Video MP4

File:Multimedia vision 2016.webm
Video penjelasan mengenai visi multimedia untuk tahun 2016 (slide)

Tim Multimedia milik yayasan yang baru baru ini dibentuk mempresentasikan Visi multimedia untuk tahun 2016. ini adalah skenario dimana memungkinkannya alat baru untuk berkolaborasi dengan multimedia di Commons, Wikipedia dan proyek lainnya. Tim mengundang jawaban balik komunitas mengenai ide ini.

Secara terpisah, tim multinedia memulai permohonan pendapat apakah mendukung video dengan format untuk berkas MP4 di situs Wikimedia, tambahan dukungan perangkat lunak untuk format bebas Ogg Theora dan WebM. Saat ini, hanya 0.2% dari 20 juta berkas di Commons berbentuk video, dan diasumsikan bahwa MP4 akan mempermudah mengunggah dan memutar video terutama untuk beberapa alat ponsel yang tak dapat memutar format konten bebas. Namun, MP4 hak milik MP4 ditutupi oleh paten. Banyak pengguna di permohonan pendapat memilih untuk tidak mendukung MP4, mempertahankan kebiasaan sekarang yang hanya menggunakan format bebas.

Mesin pencararian baru

Infrastruktur pencarian baru akan diberikan kepada semua wiki Wikimedia. Alat ini berdasarkan perangkat lunak bebas terbuka yang ada saat ini Elasticsearch, selain daripada perangkat lunak Lucene-search yang ditulis secara khusus spesial untuk MediaWiki. Lucene-search telah bekerja dengan baik di semua situs Wikimedia selama 8 tahun, tetapi mendapatkan beberapa masalah teknis di tahun 2013. System mesin pencarian baru untuk MediaWiki bernama "CirrusSearch". Hasil pencarian akan menentukan persamaan halaman terbaharui lebih cepat dibandingkan dengan sistem yang lama. Teks dalam template di artikel akan dapat ditemukan juga, dan beberapa pilihan pencarian akan ditambahkan. CirrusSearch menjadi tersedia dengan beberapa pilihan Fitur Beta (lihat timeline).

Data dan Tren

Tren trafik di tahun 2013 (slide presentasi)

Specifik pengunjung global bulan November;

490 juta (-7,98% dibanding dengan bulan November; +3,73% dibanding dengan tahun sebelumnya)
(comScore data untuk semua proyek Yayasan Wikimedia; comScore akan diterbitkan pada bulan Januari dan dilanjutkan dengan data Februari.)

Permintaan halaman untuk Januari

20,678 Milyar (+13,2% dibanding Desember; -7,0% dibanding tahun sebelumnya)
(data log server, semua konten proyek Yayasan Wikimedia termasuk akses ponsel, tidak termasuk Wikidata dan Halaman utama portal Wikipedia.)

Editor terdaftar yang aktif selama bulan Desember 2013 (>= 5 penyuntingan ruang nama/bulan, tidak termasuk bots):

75,441 (-0,99% dibandingkan dengan bulan September / -2,72% dibandingkan dengan tahun sebelumnya)
(Database data, seluruh proyek Yayasan Wikimedia.)

Kartu Laporan (mengintegrasikan berbagai data statistik dan tren mengenai proyek WMF):

http://reportcard.wmflabs.org/ (Definisi)

Keuangan

Penerimaan dan pengeluaran tahunan Yayasan Wikimedia serta Perencanaan per tanggal 31 Desember 2013
Pengeluaran Tahunan Yayasan Wikimedia berdasarkan fungsinya per tanggal 31 Desember 2013

(Informasi keuangan baru tersedia sampai dengan bulan Desember 2013 saat penyusunan laporan ini)

Semua informasi keuangan untuk setiap bulannya dan tahunan pada tanggal 31 Desember 2013

Penerimaan 34.750.758
Pengeluaran:
 Kelompok Teknisi 7.818.380
 Grup Penggalangan Dana 2.267.144
 Kelompok Pemberi Hibah 838.068
 Kelompok Program 866.479
 Hibah 1.289.803
 Grup Kepemimpinan 377.413
 Kelompok Bantuan/Komunikasi Hukum/Komunitas 1.752.003
 Grup Keuangan/Humas/Administrasi 3.566.318
Jumlah Pengeluaran 18.775.608
Kelebihan dana (15.975.150)
dalam dolar AS
  • Penerimaan pada bulan Desember adalah $20.14MM vs rencana $19.61MM, dengan perbedaan $535K atau 3% melebihi rencana.
  • Pendapatan sampai dengan tahun ini adalah $34,75 Juta dari rencana $36,32 Juta, dengan selisih $1,57 Juta atau 4% dibawah rencana.
  • Pengeluaran bulan Desember adalah $3,65 Juta dari rencana $4,43 Juta, dengan selisih $778 ribu atau 18% dibawah rencana, hal ini terjadi dikarenakan pengeluaran pribadi yang direndahkan, pengeluaran modal, hosting internet, biaya proses pembayaran, dan perjalanan yang sebagian mengimbangi layanan kontak luar.
  • Pengeluaran hari ke tahun adalah $18,78 juta vs rencana $22,86 juta, sekitar $4,08 juta atau 18% dibawah rencana, hal ini terjadi karena pengeluaran pribadi yang direndahkan, pengeluaran modal, hosting internet, biaya legalitas, biaya proses pembayaran, biaya pengembangan staff dan biaya perjalanan yang sebagian mengimbangi layanan kontak luar dan biaya perekrutan
  • Nilai tunai sebesar $55,34 juta per tanggal 31 Desember 2013.

Sorotan laninnya dari gerakan Wikimedia

Proyek untuk merekam suara subyek Wikipedia mendapatkan dukungan dari Stephen Fry dan BBC

Suara dari Stephen Fry, direkam untuk proyek WikiVIP

Wikipedia voice intro project (WikiVIP) mengundang semua orang yang menjadi subyek artikel Wikipedia untuk memberikan sample pendek suara mereka, yang akan diunggak ke Commons, Perekaman memperbolehkan pembaca Wikipedia untuk mendengar seperti apa suara orang tersebut, dan bagaiman nama orang tersebut disebutkan. Didirikan oleh Wikipediawan asal Inggris Andy Mabbett (User:Pigsonthewing), proyek ini mendapatkan dukungan selebriti Stephen Fry pada bulan Januari. Andy Mabbett juga ikut berkolaborasi dengan BBC untuk memberikan ekstrak dari arsip audionya untuk WikiVIP. Sukarelawan telah mengidentifikasi lebih dari 300 klip suara pada even yang dilaksanakan pada bulan Januari, dimana BBC akan mengunggah ke Commons - untuk pertama kalinya organisasi tersebut melepaskan konten dari arsip penyiarannya dibawah hak cipta bebas.

Logo sementara Wikipedia Georgia dengan warna bendera Ukraina

Majelis Ukraina dan Komunitas Wikipedia memprotes peraturan hukum yang diajukan pemerintahan Ukraina

Pada bulan Januari, Wikimedia Ukraina menentang kebijakan yang diusulkan oleh pemerintahan Ukraina (sejak digulingkanya presiden Viktor Yanukovych). Dewan Majelis prihatin bila peraturan tersebut mewajibkan mendaftarkan nama yang membuat hosting provider dan atau nama domain untuk memblokir akses ke website tanpa perintah pengadilan, seperti klaim pelanggaran hak cipta. Setelah peraturan tersebut disahkan, Wikipedia Ukraina memilih untuk protes dengan menutup situs selama 30 menit setiap hari. Juga di akhir Januari, Wikipedia Georgia juga mengganti logo mereka ke versi bendera Ukraina, untuk mendukung protes Ukraina Euromaidan. (Pada bulan februari, Wikimediawan di seluruh dunia akan berbela sungkawa atas meninggalnya Wikipediawan Ukraina umur 22 tahun yang bernama Ihor Kostenko - User:Ig2000-, yang ditembak sniper disaat demonstrasi berlangsung di hari terakhir sebelum jatuhnya pemerintahan Yanukovych)

See also