Wikimedia Highlights, January 2016/vi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, January 2016 and the translation is 33% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎বাংলা • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語


Wikimedia Highlights, January 2016 lead image.jpg
"Sara Mörtsell.jpg" by Victor Grigas, freely licensed under CC-BY-SA 3.0.;"Wikimania_Translathon_20150718_162444.jpg" by Amire80, freely licensed under CC BY-SA 4.0.; "I_am_a_Wikipedian.webm" uploaded by Giselle Bordoy WMAR, freely licensed under CC BY-SA 3.0.; Collage by Andrew Sherman.

Here are the highlights from the Wikimedia blog in January 2016.

Công cụ phiên dịch nội dung hiện đã được sử dụng ở 50.000 bài viết

Wikimania Translathon 20150718 162444.jpg
Phân ban Phiên dịch nội dung tại Wikimania 2015. Photo by Amire80, freely licensed under CC BY-SA 4.0.

Phiên dịch nội dung hiện có tại tính năng beta trên all logged-in users on 289 Wikipedias. Sau một năm thông báo, công cụ này đã có hơn 11.000 biên tập viên sử dụng tạo ra hơn 50.000 bài viết mới.

Bạn có thể chia sẻ kinh nghiệm và phản hồi về công cụ Phiên dịch nội dung với Wikimedia Language team tại project talk page.

Ai biên tập Wikipedia?

7 biên tập viên Wikimedia tham gia vào Video tư liệu này. Video uploaded by Giselle Bordoy WMAR, freely licensed under CC BY-SA 3.0.

Throughout 2015, Wikimedia Argentina conducted a series of interviews to meet the Wikimedia community in Argentina. What was the first article they wrote? What problems did they have? How was your approach to Wikimedia Argentina? These are just some of the questions this document tries to explain. The documentary premiered on January 15 as part of the celebrations of 15 years of Wikipedia.

“Wikipedia is a testament to what we can create together as a global community”: Sara Mörtsell

Sara Mörtsell.jpg
Sara Mörtsell works with Wikimedia Sverige to educate schools on open knowledge. Photo by Victor Grigas, freely licensed under CC-BY-SA 3.0.

The differences between "free" and "open" are nuanced, but can be vast. So how can a free schooling system make the most out of open knowledge and education? That's where Sara Mörtsell comes in.

As the Education Manager for Wikimedia Sverige (WMSE), the Swedish Wikimedia chapter, Sara is responsible for training and encouraging educators and students on how best to incorporate Wikipedia into the learning process.

In brief

Andrew Sherman, Digital Communications Intern, Wikimedia Foundation

Social Media
  • A year later, and the content translation tool has been used by over 11,000 users to create over 50,000 new articles; this and more highlights from last month on the Wikimedia blog.