2014년 5월, 위키미디어 주요 사건

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, May 2014 and the translation is 69% complete.
Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malti • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenščina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎جهلسری بلوچی • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎සිංහල • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어


2014년 5월 위키미디어 재단 보고서위키미디어 기술 보고서주요 사건과 기타 위키미디어 운동의 주요 사건

위키미디어 재단 주요 사건

아르메니아 위키문헌(Armenian Wikisource)의 교정 작업을 원활하게 만들어 줄 "줌프루프(ZoomProof)"의 시연 비디오 - 새로운 IEG 프로젝트 12건 가운데 한 가지

12건의 새로운 개인 참여 보조금

위키미디어 재단의 개인 참여 보조금(IEG)은 자원봉사자의 작업 향상에 도움이 되는 것을 조직, 설립, 생산, 연구, 보조하는 개인이나 소규모 단체의 프로젝트에 지원됩니다. 2014년 1차 보조금 수혜자 12명은 5월 30일에 발표됐습니다.

익명의 편집자가 계정을 만들도록 초대하는 안내 메시지가 그들의 편집이 끝난 후 표시되도록 만드는 시험이 진행됐습니다(프리젠테이션 슬라이드).

익명의 편집자에게 위키미디어 커뮤니티에 동참할 것을 초대함

위키미디어 재단의 성장 부서(Growth team)는 사용자 인터페이스의 변화를 시험하는 두 가지 실험을 진행했습니다. 이 변화는 익명의 편집자들이 새로운 계정을 생성하여 기존의 등록된 사용자 커뮤니티에 동참하는 것을 촉진하기 위한 것입니다. 첫 번째 시험에서는 사용자가 "편집"을 클릭할 때 계정 생성을 권고하는 메시지가 화면에 표시됐고 두 번째 시험에서는 사용자가 편집물을 저장한 후 초대 메시지가 화면에 표시됐습니다. 예비 조사 자료에 의하면 이것은 새로운 등록에 긍정적인 효과를 미친 듯합니다.

자금 전파 위원회(FDC)의 2차 회의에서 나온 제안의 개요(프리젠테이션 슬라이드)

기금 배정 위원회(FDC) 권고 사항 발표

In May, the nine-member Funds Dissemination Committee (FDC) met for its face-to-face deliberations and published its recommendations to the WMF Board of Trustees on proposals from four organizations (three chapters and the Foundation) on how to spend Wikimedia donation money. The Board will make its decision on these recommendations by 1 July. The Advisory Group to the FDC also met in Frankfurt for their final meeting, to provide the Executive Director of the WMF with a recommendation on whether or not the FDC process (begun in 2012) should continue, and if so, what modifications should be made. They unanimously agreed to recommend to continue the process.

정보 및 추이

4월 전 세계의 고유한 방문자 수:

465 million (-6.00% compared with March; -9.92% compared with the previous year)
(comScore data for all Wikimedia Foundation projects; comScore will release May data later in June)

Page requests for May:

20.654 billion (-0.2% compared with April; -1.6% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation content projects including mobile access, but excluding Wikidata and the Wikipedia main portal page.)

Active Registered Editors for April 2014 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

75,364 (-2.25% compared with March / -7.25% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.
Note: These numbers were recently adjusted to correct a bug involving IPV6 addresses.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

재무

위키미디어 재단 YTD 수익과 지출 vs 2014년 4월 30일의 계획
Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of April 30, 2014

(Financial information is only available through April 2014 at the time of this report.)

All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date April 30, 2014.

수익 49,194,784
비용:
 기술 부문 13,800,658
 모금 부문 3,209,299
 보조금 제공 부문 1,472,907
 프로그램 부문 1,493,168
 보조금 4,066,472
 거버넌스 부문 725,565
 법무/공동체 변호/통신 부문 3,256,914
 재무/인사/행정 부문 5,484,592
총 비용 33,509,575
총 흑자 (15,685,209)
미화 기준
  • Revenue for the month of April is $8.24MM versus plan of $1.71MM, approximately $6.53MM or 383% over plan.
  • Year-to-date revenue is $49.19MM versus plan of $46.76MM, approximately $2.43MM or 5% over plan.
  • Expenses for the month of April is $3.19MM versus plan of $4.69MM, approximately $1.50MM or 32% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, FDC grants, and payment processing fees partially offset by higher legal fees, outside contract services, and travel expenses related to community convening events.
  • Year-to-date expenses is $33.51MM versus plan of $41.06MM, approximately $7.55MM or 18% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, payment processing fees, staff development expenses, grants and travel expenses partially offset by higher outside contract services.
  • 현금과 투자금액 - 2014년 4월 30일 현재 5,560만 달러

그 외 위키미디어 운동의 주요 사건

취리히 2014 위키미디어 해커톤 참석자들의 단체사진

스위스 취리히에서 열린 연례 위키미디어 해커톤

From May 9-11, more than 150 developers, engineers, sysadmins, and technology enthusiasts gathered in Zürich for the annual European Wikimedia hackathon, organized by Wikimedia CH, the local Wikimedia chapter. Among many other topics of interest, participants focused on maps and geographical data, Flow (the new discussion system intended as replacement for wiki talk pages), and Wikidata.

"Wikidata Game": A fun new way to improve Wikidata

On May 20, Magnus Manske, a longtime Wikimedian and volunteers software developer, announced "Wikidata – The Game", a set of simple games, each asking the user to make a certain decision about Wikidata - for example, deciding whether two items describe the same topic, or whether an item describes a person or not. After two weeks, "643 players [had] made an astonishing 352,710 decisions through the game, many of which result in improving Wikidata directly".

위키는 지구를 사랑합니다 가 국제적으로 변하고 있습니다

Wiki Loves Earth is an international photography competition with the subject of natural heritage. Started in 2013 for the Ukraine by the local chapter, this year it extended to 14 countries, and attracted tens of thousands of submissions. Similar to Wiki Loves Monuments, juries will first determine national winners for each country, from which the global winners will be selected.

위키는 지구를 사랑합니다 브라질에서 제출: 이과수 폭포 공중 사진

같이 보기