Jump to content

Wikimedia LGBT+/2024/es

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia LGBT+/2024 and the translation is 95% complete.
Other languages:

Discusión general

En 2024, los miembros del Grupo de Usuarios participaron en debates que incluyeron los siguientes temas:

Las reuniones del Grupo de Usuarios LGBT+ de Wikimedia están abiertas a todo el mundo y se anuncian en el calendario del Grupo de Usuarios en Meta. Las reuniones ordinarias del Grupo de Usuarios se celebran en inglés, pero el Grupo de Usuarios coordina y proporciona traducción al español. La parte hispanohablante del Grupo de Usuarios también se reúne mensualmente.

Reuniones en inglés

Reuniones en español

Organización en la wiki

Gobernanza y planificación estratégica, subvenciones e informes

Este año, recibimos una subvención de financiación básica de la Fundación Wikimedia para desarrollar nuestra capacidad administrativa y comenzar a contratar personal clave. También conservamos un remanente adicional de USD 4′181·92 de Queering Wikipedia 2022 y 2023. Todo nuestro dinero está en manos de nuestro patrocinador fiscal Kiwix.

Como para demostrar nuestra urgente necesidad de contar con estos empleados (un director ejecutivo y un coordinador de membresía; consulte Wikimedia LGBT+/Contratación para obtener más detalles sobre los puestos), una combinación de enfermedades y capacidad de voluntariado nos impidió entrevistar a los candidatos hasta principios de 2025.

Sin embargo, en 2024 anunciamos las dos vacantes tanto en el Movimiento Wikimedia como en la bolsa de trabajo de impacto social de WordSpark y en Team CommUNITY, en la bolsa de trabajo de Article 19, ampliando el plazo de solicitud para permitir que se presentaran más candidatos. Recibimos 38 solicitudes para las vacantes de director ejecutivo y coordinador de membresías.

Esperábamos hacer una oferta para un director ejecutivo a principios de marzo de 2025 y realizar entrevistas para el coordinador de membresías poco después. Dado que la mayor parte de nuestra subvención básica seguía sin gastarse, mantuvimos conversaciones con la Fundación para ampliar la duración de dicha subvención. (En abril de 2025, contratamos a un director ejecutivo y reestructuramos nuestras finanzas para ampliar el puesto de coordinador de membresías a director de programas y participación comunitaria. Para compensar el retraso en la contratación, también conseguimos una prórroga de seis meses).

El plazo original de la subvención debía extenderse hasta el 30 de mayo de 2025, pero, debido al retraso en la contratación, acordamos con la Fundación ampliar la subvención hasta el 30 de noviembre de 2025, con el fin de hacer un uso adecuado de estos fondos. La información sobre las actividades de 2025 aparecerá en nuestro informe anual 2025.

Con estos fondos, hemos subvencionado los programas y eventos que se enumeran a continuación. También hemos donado NGN 967’350 (USD 588·84) a la Bisi Alimi Foundation (Q61828370) para que tres personas puedan asistir a la WikiConference Nigeria 2024.

Fondos al 31 de diciembre de 2024 (todas las cifras en dólares estadounidenses):

Categoría Presupuesto Gastado Restante
infraestructura de TI $ 10 000·00 $ 1 012·66 $ 8 987·34
Honorarios contables $ 5 000·00 — $ 5 000·00
Dirección ejecutiva $ 50 000·00 — $ 50 000·00
Coordinación de membresías $ 12 000·00 — $ 12 000·00
Otros empleados contratados 1 * $ 22 000·00 $ 2 345·50 $ 19 654·50
Wiki Loves Pride y Día Mundial del SIDA 1 * $ 11 000·00 $ 3 255·42 $ 7 744·58
Varios 2 $ 2 181·92 $ 964·63 $ 1 217·29
Contingencia $ 10 000·00 — $ 10 000·00
Total $ 120 181·92 $ 7 578·21 $ 110 421·79

Notas:

  1. $1′000 fue añadido de diversos fondos a cada uno de «Otros empleados contratados» y «Wiki Loves Pride y Día Mundial del SIDA».
  2. El presupuesto inicial de fondos varios corresponde al dinero transferido de Queering Wikipedia 2022-23. El dinero gastado aquí fue el siguiente:
    • $256·25 se gastó en una solicitud de patrocinio fiscal fallida.
    • $588·84 fue dado a Bisi Alimi Foundation (Q61828370), como se describe anteriormente
    • $119·54 se destinó a anunciar nuestras vacantes de empleo a un público más amplio y diverso

Programas y eventos

Wiki Loves Pride

Wiki Loves Pride es una campaña global para ampliar y mejorar el contenido relacionado con el colectivo LGBT en todos los proyectos de Wikimedia, en todos los idiomas, que se lleva a cabo anualmente desde 2014. En 2024, Wikimedia LGBT+ invitó a los usuarios de Wikipedia a participar mejorando la cobertura de Wikipedia sobre contenidos relacionados con el colectivo LGBT. Se celebraron eventos paralelos en las Wikipedias en inglés y español y en Wikimedia Commons.

  • Español: es:Wikipedia:Mes del Orgullo/2024. En la Wikipedia en español, ofrecimos premios a los usuarios que crearon más artículos. En total, se crearon o mejoraron 194 artículos y contamos con la participación de 40 usuarios. También obtuvimos el apoyo de otras 13 filiales (la lista completa se puede encontrar en la página wiki en español enlazada), algunas de las cuales ofrecieron sus propios premios por nuevos contenidos queer relacionados con sus países.
  • Commons: c:Subitón Orgullo 2024. En Wikimedia Commons, llevamos a cabo una campaña para que la gente subiera contenido relacionado con los marchas del orgullo de todo el mundo. En total, se subieron 717 imágenes.

Editathon por el Día Mundial del SIDA 2025

El 30 de noviembre de 2024, organizamos una editathon en línea con motivo del Día Mundial del SIDA. Durante la misma, contamos con la participación de la Dra. Emily Garside, quien realizó una presentación sobre la importancia histórica de este día y su evolución a lo largo de las últimas décadas. En total, se registraron 17 usuarios para la editathon.

Wikimania 2024

Durante Wikimania 2024, que tuvo lugar en Katowice, Polonia, el grupo de usuarios organizó dos eventos. El primero fue una charla que formaba parte del programa de la conferencia titulada «¿Cómo pasó el Wikiproyecto LGBT hispanohablante de 5 a 750 artículos nuevos al año?», en la que los miembros del grupo de usuarios hablaron sobre la experiencia de los miembros hispanohablantes de Wikimedia LGBT y cómo lograron reactivar la comunidad queer local de editores. La grabación se puede encontrar aquí:

También organizamos una reunión queer para wikimedistas, donde los miembros del grupo de usuarios presentaron las iniciativas LGBT de Wikimedia y dieron la bienvenida a los nuevos miembros. Más información aquí:

País del mes

Los miembros hispanohablantes del grupo de usuarios continuaron en 2024 con la iniciativa País del mes, que cada mes selecciona un país o territorio en el que los usuarios se centran en la creación y mejora de contenido LGBT en los proyectos de Wikimedia. Durante 2024, la iniciativa obtuvo 336 participaciones y 716 artículos queer nuevos o mejorados. Entre los países seleccionados durante este año se encontraban Costa Rica, Chile, Guatemala, Ecuador y Venezuela. Se puede encontrar más información aquí:

Publicaciones

Prensa y medios de comunicación

Informes anteriores

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_LGBT%2B/2024/es&oldid=30314922"