— «Узнай Россию. Новгородские земли» — успешное выступление башкирских участников, которые в т.ч. пишут статьи и на татарском языке; Ilnur efende, наоборот, успешно выступает с татарскими статьями, но иногда пишет и на башкирском. Участница Баныу — новичок, которую обучают трое опытных участников Башкирской ВП, уже создала 10 статей.
— «Наши университеты» — башкирские участники на 2-8 местах, Ilnur efende лидирует, от Северного Кавказа пока отметились только Саид Мисарбиев и Mugerganets, но пока время до окончания конкурса есть.
— Вячеслав Иванов рассказал об осетинском языке в рамках перекрёстного года литературы России и Греции. Его доклад в прямом эфире переводили на греческий язык — для местных лингвистом многие моменты, о которых рассказал Вячеслав, стали настоящим открытием. Доступно здесь.
Татарстан.
— В пятницу, 18 ноября, Фархад выступит на мероприятии в Казани, организованном региональными властями. Тема доклада: «Сотрудничество вики-волонтёров России и татароязычной Википедии с институтами Республики Татарстан: опыт, проблемы, перспективы».
— В Татарской ВП в октябре местным администратором были совершены массовые неконсенсусные правки. На повестке — лишение его флага админа, блокировка, и отмена его массового вандализма.
Башкортостан.
— Рустам Нурыев рассказал о своей новой Онлайн-Вики-школе. Структура лекций основана на книге «Википедия. Вводный курс», с некоторыми изменениями и дополнениями. Уже были лекции и других опытных викимедистов (Амир Аарони и т.д.)
Инкубатор Алтайской Википедии
— Олег Абарников: За этот год под руководством Надежды Николаевны сформировалось сообщество. Уже полгода минимум 5 участников делают не менее 10 правок, последние 3 месяца — 7-8 человек. Несколько месяцев подряд 1-2 участника делают не менее 1000 правок. Ещё в октябре на алтайский язык были на 100 % переведены основные системные сообщения. Назрела необходимость вывода в основное пространство.
— Надежда Николаевна: Устанавливаем контакты, общаемся с потенциальными и текущими участниками — это всё тяжело, но интересно, будем продолжать в том же духе.
Тувинская ВП
— Али Кужугет: В 2021 году планирую организовать в Туве работу помощника, чтобы он действовал именно на месте, вёл переговоры, агитацию, организовывал мероприятия. Тогда же надо будет активизироваться в плане создания юзер-группы, чтобы у этого помощника был более весомый статус. Мероприятия можно будет проводит в новом Молодёжном центре.
— «Вики любит Кавказ» — конкурс успешно сложился для всех российских разделов — свои показатели кардинально улучшили русская, лезгинская, осетинская, чеченская Википедии; Аварская ВП дебютировала одним участников, который сумел выполнить норматив по третьему месту. На международном уровне — дебютировали разделы на урду и баскском языке, традиционно принимали участие Википедии на украинском, испанском, башкирском языках (в прошлом году была всего одна участница и 2 статьи, в этом году — две участницы и в сумме 38 статей).
— Сейчас проходит конкурс о Новгородских землях — идёт агитация принять участие хотя бы несколькими статьями. Участники из башкирской и татарской ВП сейчас в нём самые активные в номинации на языках народов РФ.
— «Месяц Азии» — в нём дебютировали Аварская и Лезгинская ВП, пусть пока 2 и 1 статьями, но главное начать. В начале ноября были технические проблемы с созданием «Фонтана», но теперь они решены.
Северокавказский Вики-семинар — Иванов и Абарников рассказали о том, как добирались до Грозного, о самом семинаре, о докладах, о вручении призов и подарков.
Новости разделов.
— Фархад рассказал о госзаказе на создание статей о Татарстане, что этому предшествовало.
— В середине декабря планируется начать конкурс «Узнай Россию. Татарстан» — концепция не до конца выверена, но ближе к конкурсу уже станет всё понятнее, какие будут номинации.
Абарников: От Национальной библиотеки ЧР, куда мы пошли в гости после семинара в вузе, поступило предложение провести во второй раз Северокавказский вики-семинар. Предварительная дата — 7 ноября 2020.
Шихахмедов: Перед визитом в Грозный планируем провести ряд встреч и переговоров с уважаемыми людьми, которым надо донести важность вики-движения в деле сохранения языков.
Ерохин: Было бы неплохо связаться с вузами, где есть физкультурные факультеты — их студенты, а также студенты с биофаков, очень активные и могут присоединиться к различным конкурсам.
Новости разделов
Чеченская ВП — Саид Мисарбиев вновь избран в качестве администратора — дело за стюардами Меты, дадут или нет флаг на постоянной основе.
Лезгинская ВП — Мурад Шихахмедов в пятый раз избирается в качестве администратора. С учтом принятия правила об активности администратора в 2020 году, и снятия по нему прав с двух малоактивных админов, есть шанс на получение флага на постоянной основе. Все избиратели уже проголосовали, но надо формально выждать неделю до подачи заявки на Мету.
Ливвиковская ВП — администратор Onegaborg вновь продлил свои права, на этот раз флаг выдали на два года.
Аварская ВП — обновили Заглавную страницу — убрали много лишнего, запустили Избранное изображение дня. Обновили через «Фабрикатор» названия пространств имён — перевели их с русского на аварский язык (движок уже обновился и почти все пространства приняли новый вид). Участник Omarov M. стал новым администратором Аварской ВП (флаг выдали на полгода, до 9 апреля 2021).
Алтайский инкубатор — завершён перевод 100 % наиболее важных сообщений интерфейса. Созданы статьи по всем населённым пунктам Республики Алтай. В планах — перевести пространства имён (создана соответствующая тема на Курултае инкубатора), а также создать хотя бы пару десятков статей из списка самых важных для всех разделов. Ерохин дал хорошую ссылку на 10 самых важнейших статей ВП, с них можно и начать.
Конкурсы — текущие и завершившиеся
Сейчас в основном активность сосредоточена вокруг «Вики любит Кавказ». В нём правила по получению призов ужесточились — 35 статей для 1-го места, 25 — для 2-го, 15 — для 3-го. В некоторых разделах уже выполнили норматив по 3-му месту, но пока что всё ещё разгоняются. По числу участников от СК разделов продолжается недобор. Раздел-новичок — Аварская ВП, но там сейчас всего один участник, который настроен выполнить хотя бы норматив по 3 месту — ведь для него самого и раздела это дебют.
Фаткуллин: В рамках активностей, связанных с Татарской ВП, есть возможность получить грантовое финансирование на организацию двух конкурсов — по татарской и тюркской тематикам. Но для этого нужно сопровождение юрлица.
Абарников, Ерохин, Нигаматьянова: Есть возможность в качестве такого юрлица использовать ВМРУ, которое уже имеет опыт отчётности перед разными фондами — например, по выпускникам и наставникам. Также можно и выполнять гранты, связанные только с развитием ВП на региональном языке — как примеры — «Башкортостан 100» в БашВП, а также конкурсы «Русская зима» и «Дагестанская весна» в Лезги ВП. Главное — это очень серьёзно относиться к отчётным документам, чтобы у проверяющих органов не возникало никаких вопросов.
Новости юзер-групп
Отчёт Группы участников-википедистов Северного Кавказа за 2020 год готов (на русском языке, на английском языке). Отчётный период — 23 октября.
Абарников, Нигаматьянова: Готовится отчёт Группы викимедийцев Башкортостана. Отчётный период — 1 ноября.
Фаткуллин: По Группе татароязычных участников сообщества Викимедиа в прошлом году отчёт был готов к концу ноября. В этом году ответственность за это дело взяла на себя молодёжь.
Обсуждение предстоящей Вики-конференции в Санкт-Петербурге
— Али планирует сделать доклад о грантах для развития Тувинской ВП;
— Олег предложил провести круглый стол по региональным разделам. В рамках него можно сделать доклад-отчёт о деятельности Северокавказской группы википедистов (тем более, что 23 октября наступает дедлайн по отчётности о первом годе после признания Комитетом по присоединению);
— Поступило предложение вывести Зайтуну по «Зуму» или «Скайпу» во время Круглого стола, чтобы она рассказала о состоянии дел в Башкирской ВП.
Обсуждение конкурсов («Ядро энциклопедии», «Выпускники и наставники России 2020», подготовка к возможному второму конкурсу «Вики любит Кавказ»)
— Али: в «Ядре энциклопедии» участвовать очень интересно, но, к сожалению, пока не удаётся привлечь больше участников; Карантинные ограничения из-за пандемии коронавируса также влияют на ситуацию — в Тыве не состоялись те семинары/практикумы, которые планировались на 2020 год;
— Зайтуна: Нужно тщательно относиться к тому, чтобы менее опытные участники внимательно читатели правила конкурсов — зачастую их статьи жюри не засчитывает, а виноваты как раз сами участники — не прочитали правила, не добавили какую-нибудь категорию, и весь труд обнуляется;
— Олег: С 1 по 31 октября пройдёт второй конкурс «Вики любит Кавказ». Правила, в целом, как и в прошлом году, но ожидается ужесточение критерия минимального количества созданных статей для получения призов;
— Олег: В «Вики любит Кавказ» от Северного Кавказа может появиться раздел-новичок — Аварская Википедия — пусть и один участник, но всё же. Остальные разделы также приглашаются к участию на глобальной странице.
Текущее положение дел с Тувинской юзер-группой — успехи, проблемы, вопросы
Планируется организовать вики-мероприятия в Чечене и Дагестане
— Олег: После завершения Вики-конференции группа членов ВМРУ планирует отправиться в Грозный, и в Грозненском нефтяном научно-исследовательском институте сделать семинар в рамках реализации проекта «Выпускники и наставники» совместно с Фондом президентских грантов. Затем делегация направится в Дагестан.
— Мурад: План мероприятий в Дагестане такой — в Махачкале можно будет провести семинар в одном из вузов; в Дербенте — сделать лекцию в одном (или нескольких) филиалов махачкалинских вузов, также можно встретиться с представителями общественности, заинтересованными в развитии региональных языков; наконец, планируется поездка в школы Южного Дагестана, где можно организовать практикумы для учителей и учеников.
— Мурад: Стоит иметь в виду, что в Дагестане эпидемиологическая ситуация неустойчивая, и с 1 октября могут ужесточить меры при проведении массовых мероприятий, однако пока что никаких запретов нет.
Следующая конференция 7.06.2020, переходящий организатор Олег Абарников (уведомление и основной доклад), ссылка на конференцию за сутки. Темы выступлений:
Футбольной марафон — Олег Абарников
Разделы Википедии в Инкубаторе — Павел Каганер, Олег Абарников, Николай Павлов.
