Grupos de usuarios de Wikimedia/Requisitos

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia user groups/Requirements and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Interlingue • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Plautdietsch • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎shqip • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎مصرى • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
¿Quiere ayudar a traducir? Traduzca los mensajes que faltan.
Esperanta Vikimanio 2011 MB20.jpg

Los Grupos de usuarios de Wikimedia están pensados como afiliados simples y flexibles con muchos menos requisitos que los capítulos o las organizaciones temáticas. Ni siquiera los afiliados que aspiran a convertirse en capítulos u organizaciones temáticas necesitan cumplir todos los requisitos para esos modelos con el fin de aplicar al reconocimiento como grupos de usuarios de Wikimedia.


Requisitos de admisibilidad

Los requisitos para establecer un grupo de usuarios reconocido oficialmente por Wikimedia fueron diseñados para ser reducidos y fáciles de cumplir.

  1. Tres editores activos en algún proyecto de Wikimedia
    Al menos 3 miembros con más de 300 contribuciones en algún proyecto de Wikimedia con una cuenta registrada que haya sido creada hace más de 6 meses y que esté en buenos términos con la comunidad (no debe estar suspendida o tener otros impedimentos para participar). Los grupos de usuarios deben agradecer los comentarios de personas que no son editores activos y tienen que permitir la incorporación de nuevos miembros al grupo pero no se deberían alejarse demasiado de la comunidad. La participación activa de los colaboradores en los proyectos de Wikimedia es necesaria para permitirle al grupo de usuarios implementar sus iniciativas del mundo real en los proyectos de Wikimedia.
  2. Aceptar el acuerdo de grupos de usuarios de Wikimedia y el código de conducta'.
    Deben aceptar el acuerdo de grupos de usuarios de Wikimedia y el código de conducta, que detalla las expectativas básicas de los grupos de usuarios de Wikimedia, tales como documentar las actividades en una Wiki, operar siguiendo los principios rectores de Wikimedia y cumplir con la política sobre marcas registradas. Se te pedirá aceptar tanto el acuerdo de grupos de usuarios de Wikimedia como el código de conducta al momento de presentar tu solicitud.

Si tu solicitud de grupo de usuarios no cumple con estos requisitos, eres bienvenido a postular pero nos gustaría saber por que estos criterios no son importantes para tu iniciativa. Contesta las siguientes preguntas en tu explicación.

  1. ¿Cómo contribuiría tu grupo de usuarios a la misión del movimiento Wikimedia?
  2. ¿Cómo el historial de los fundadores contribuiría al éxito de tu grupo de usuarios?

Ejemplos de solicitudes con buenos motivos para no cumplir con los requisitos son cosas como grupos de investigación u otras iniciativas que no necesitan que seas un colaborador activo.

Ten en cuenta que si no cumples con los tres requisitos mencionados anteriormente, el comité de afiliaciones necesitará más tiempo para discutir tu solicitud (e idealmente aprobarla). Esto puede requerir comunicaciones adicionales con los miembros iniciales del grupo de usuarios solicitado. Por favor revisa constantemente tu buzón de correo electrónico por correos relacionados a este tema para que puedas contentarlos rápidamente.


Comparación de los requisitos para los diferentes modelos de afiliación
Requisitos Capítulos Organizaciones temáticas Grupos de usuarios de Wikimedia
Cantidad mínima de editores Wikimedia activos 10 10 3
Cantidad mínima de miembros sugerida 20 20 10
Enfoque Geográfico Temática Cualquiera que promueva a Wikimedia
Misión alineada con la Fundación Wikimedia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Cumplir con los lineamientos sobre nombres y con la política de marcas registradas MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
La información del grupo está publicada en alguna wiki de Wikimedia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Planes para actividades o esfuerzos que promuevan los proyectos de Wikimedia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Acepta miembros nuevos MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Dos contactos designados con la Fundación Wikimedia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Registrado legalmente MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Estatutos modificables aprobados por el Comité de Afiliaciones MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Dos años de actividad antes de realizar la solicitud MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Necesita autorización por la junta directiva de la Fundación Wikimedia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Junta directiva electa por los miembros, incluyendo los nuevos MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Publicar regularmente en Meta-Wiki informes sobre las actividades y los estados financieros MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Capacidad para representar al movimiento Wikimedia en áreas específicas. MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Tiempo normal de desarrollo 2–3 years 2–3 years 1–4 months
Tiempo estimado de aprobación 4–6 months 4–6 months 1–3 weeks