Wikimedians of the Levant/Reports/2020/Jordanian Heritage Virtual Edit-a-thon

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Due to coronavirus situation, limitation, and the crazy effects in the few months for people around the world—navigating the health, sheltering in place, and, in many instances, adjusting to a new digital “normal.” The Open Jordanian Heritage Initiative has been continuing to improve English and Arabic Wikipedia content throughout this time and as a fruit of the program Wikipedian in the residence: Since early February 2020, ACOR has recruited two volunteer, part-time Wikipedians in Residence: Neal and Areen. That's the first time a Wikimedian in Residence program has been implemented in Jordan. The two part-time volunteers have been greatly contributing to the Open Jordanian Heritage Project and are exploring new opportunities and events to promote participation.

The 24-hour Edit-A-Thon, which took place from 9 AM Saturday, June 13, to 9 AM Sunday, June 14 (Amman local time). The goal of this Edit-A-Thon was to write, edit, translate, and add citations to articles related to cultural heritage in Jordan. Relying on expertise from collaborating organizations (Wikimedia Levant, Jordan Open Source Association, and the American Center of Oriental Research, we will seek to improve this free, open-access digital resource for anyone who wishes to learn more about Jordan’s past and present. We hope such efforts will be especially useful during this time of remote education and a general slowdown in global tourism economies.

Outline[edit]

Time (Hours) Activity Methodology Facilitator(s)
9 am-10 am Jordan time Welcoming and introduction. Kick-off presentations on Zoom (live and in Arabic; English recording also available) and launch of Slack conversation channel for participant and organizer discussion. Flycatchr + عباد ديرانية + عرين أسد أبو رمان + Jackie.salzinger + Nsfeldman0413
10 am-7 pm Jordan time collaborating to help the new participants and answer their questions via different social media. Experienced editors and representatives from collaborating organizations will be available to discuss and answer questions via Slack and Facebook. Flycatchr + عباد ديرانية + عرين أسد أبو رمان
7 pm Jordan time (9 am US PST/12 pm US EST) - to 9 am of the following day Repeating in the English version and networking with the participants. Repeat of kick-off presentations on Zoom for U.S. participants (live and in English; Arabic recording also available). Jackie.salzinger + Nsfeldman0413
9am Jordan time on Sunday 14 June (9pm US PST on Saturday 13 June, 2 am US EST Sunday 14 June) Ending the event & Sharing the results. Organizers analyzed and shared results with participants, including tracking the number of citations added and the number of articles edited and created. Flycatchr + عباد ديرانية + عرين أسد أبو رمان + Jackie.salzinger + Nsfeldman0413

الإحصاءات[edit]

المؤشر العدد
مجموع المشاركين 26
الحسابات الجديدة 14
المقالات أو الصور المضافة أو المحسنة 27 مقال جديد و صورة جديدة واحدة
أعضاء المجموعة الجدد 0
صفحات التعليمات الجديدة 0

تقرير النشاط[edit]

حقل مطلوب النتائج
اسم النشاط ورشة تحرير افتراضية عن التراث الأردني
المنظمون عباد ديرانية، رايا شاربين وعرين أبو رمان من مجموعة مستخدمي ويكيميديا بلاد الشام. جاكي ونيل من خارج المجموعة.
الفريق فريق ويكيميديا بلاد الشام، جمعية المصدر المفتوح والمركز الأمريكي لللدراسات الشرقية
نوع النشاط ورشة تحرير افتراضية أون لاين لمدة 24 ساعة
التاريخ (يوم/شهر/سنة) 13 يونيو 2020 (الساعة 9 صباحاً ولغاية نفس الساعة من اليوم التالي)
المكان ورشة افتراضية أون لاين من البيوت والمكاتب ومن كل مكان بالعالم
التكلفة (بالعملة الوطنية) صفر
التكلفة (بالدولار الأمريكي) صفر
رعاية أو دعم مجاني الورشة بالتعاون مع جمعية المصدر المفتوح والمركز الأمريكي لللدراسات الشرقية
الداشبورد (اختياري) رابط الداشبورد
المشاركون من ويكيميديا الشام 8
مجموع المشاركين 26
عدد الحسابات الجديدة 14
عدد المقالات أو الصور الجديدة 27 مقال جديد و صورة جديدة واحدة
عدد المقالات المحسنة 43
عدد البايتات المضافة (اختياري) 31.5 ألف
جوانب النجاح * كتجربة أولى لورشة افتراضية كانت ناجحة جداً بتعدد وسائل التواصل مع المشاركين سواء عبر قناة سلاك، لايف اليوتيوب، مجموعة الفيسبوك الخاصة بالتراث الأردني، رقم الهاتف والإيميل
  • استقطاب عدد جيد جداً من المستخدمين الجدد
  • استغلال وجود أغلبية الأشخاص في البيوت أو المكاتب في ظل جائحة كورونا والمشاركة بأقصى مدة ممكنة بالورشة
  • طول مدة الورشة وإتاحة وقت كافي طول اليوم(24 ساعة الليل مع المساء) للمشاركة مع توزيع المنظمين على شفتات زمنية معينة لمساعدة المشاركين والإجابة على استفساراتهم
  • (وجود تنوع وانفتاح حضاري وثقافي كبير سواء في المنظمين أو المشاركين وأثراه وجود البث المباشر على يوتيوب باللغتين العربية والإنجليزية وبوقتين مختلفين ليتناسب مع الحضور والمشاركين في الدول الأخرى (أمريكا
جوانب الفشل * لم تكن قائمة المقالات جاهزة بشكل كامل، فقد أنهيناها بنفس يوم الفعالية
  • فقدنا الجانب التفاعلي والاحتكاك المباشر بشكل جزئي مع المشاركين بالرغم من وجود البث الماشر على يوتيوب وسعينا للتواصل الفعال
  • كان هناك نوع من الملل والرتابة والتراخي بسبب انفتاحية الوقت وعدم وجود تواصل مباشر بين المشاركين
  • وجود مشاكل تقنية متعلقة بشبكة الإنترنت واستخدام البعض لتطبيقات مثل السلاك ولايف اليوتيوب
دروس مستفادة * التحضير المسبق لقائمة المقالات وإتاحة وقت كافي لتفادي الثغرات التقنية ولمراجعة التحضيرات
  • الحرص بشكل أكبر على استقطاب جدد كمستخدمين لمشاريع ويكيميديا وبالأخص كأعضاء لمجموعة مستخدمي ويكيميديا بلاد الشام والسعي لإبقاءهم
  • التفكير شكل ابداعي لإبتكار فعاليات أكثر حماسية وتشويق لإزالة رتابة ورشات الأون لاين وجعلها تفاعلية أكثر
اختياري (إذا كانت لديك أي نقاط إضافية)

الصور[edit]