Wikipedia 25/Boîte à outils pour la célébration
Kit d'outils pour la célébration
À propos de l'identité visuelle de Wikipédia 25
Cette année, Wikipédia fête ses 25 ans, et nous voulons célébrer 25 ans de connaissances, d'humanité et de collaboration à leur meilleur. Comme le représente le globe puzzle de Wikipédia, ensemble et pièce par pièce, nous construisons la somme de toutes les connaissances humaines.
Le système d'identité visuelle de Wikipédia 25 est ancré dans la pièce de puzzle de Wikipédia, une partie essentielle du logo de globe de Wikipédia depuis 2003. C'est une forme qui est universellement comprise et peut être interprétée de plusieurs façons différentes ; une seule pièce de puzzle représente les connexions que nous établissons les uns avec les autres en tant qu'individus. Les pièces assemblées représentent un tout qui vaut plus que la somme de ses parties.
Notre élément de base : la pièce de puzzle
La pièce de puzzle individuelle est une adaptation de la pièce du globe de Wikipédia. Il est simplifié pour la lisibilité, la facilité de compréhension et pour une utilisation dans un système plus large. Cette forme plus simple permet d'utiliser le puzzle dans une structure grille, comme un masque photo ou comme un bloc de construction pour les icônes et les images.
Le logo de Wikipédia 25, et comment l'utiliser
Le premier visuel du 25e anniversaire est constitué du nom "Wikipédia" avec la typographie habituelle, combiné avec la pièce de puzzle et le nombre 25 stylisé à l'intérieur. Ce visuel est le plus reconnaissable et contribue à faire connaître la marque de Wikipédia. Cette marque est particulièrement efficace dans les contextes où il ne peut pas être clair que c'est Wikipédia qui "parle", par exemple lors de la publication depuis le compte de médias sociaux d'un affilié.
L'utilisation du logo WP25 est limitée par la the Wikimedia Foundation Trademark Policy.
La version raccourcie du logo est composée uniquement du W (à la typographie habituelle) combiné avec la pièce de puzzle "25".
Il est destiné à être utilisé dans les espaces dans lesquels il est déjà clair que le message provient ou concerne Wikipédia. En particulier dans les espaces où il y a d'autres mentions ouvertes de Wikipédia. Cette marque fonctionne bien, par exemple, sur un dépliant si Wikipédia est déjà mentionnée dans le titre. De même, il pourrait bien fonctionner sur un article sur les canaux de médias sociaux de Wikipédia ou une bannière d'avis centrale.
Download logos on Wikimedia Commons
Logo pour les fonds sombres
Une version blanche du logo peut être utilisée pour les arrière-plans sombres et la photographie.
Espaces tampons
Il devrait toujours y avoir un espace tampon autour du logo. La quantité d'espace à garder ouvert dépend de la taille du logo. L'espace minimum "sécurisé" à garder ouvert doit être égal à la largeur de la petite partie extérieure de la pièce de puzzle (celle lui permettant de s'agencer à une autre pièce).
Terminologie d'une pièce de puzzle
Quand on parle de notre pièce de puzzle, l'espace négatif est connu comme le "blanc" (blank) et l'espace extérieur est connu comme l'encoche (en anglais : notch).
Comment traduire le logo
Localiser les marques dans votre langue
Construisez votre déclinaison du logo principal de l'anniversaire des 25 ans en combinant la traduction de Wikipédia dans votre langue (à la bonne typographie), avec la pièce de puzzle WP25.
Pour les langues qui sont lues de droite à gauche, vous pouvez déplacer la marque de la pièce de puzzle WP25 pièces à la fin du mot-clé de Wikipédia pour qu'elle soit lue en dernier. Mais ne changez pas l'orientation de la pièce de puzzle.
Ne changez pas la marque plus courte avec l'icône W et la pièce de puzzle WP25. Pour renforcer la reconnaissance de la marque, nous maintenons cette cohérence dans toutes les langues.
Utiliser le logo Wikipédia 25 sur Wikipédia
Les Wikipédiens décident souvent de changer le logo de Wikipédia pour les célébrations d'anniversaire. Cette version avec une ligne de marque est idéale pour ce cas d'utilisation.
Veuillez noter qu'avec cette version de Wikipédia 25, il est inutile et déconseillé d'inclure le globe du puzzle de Wikipédia.
Ne faites pas non plus d'autres ajustements, comme le changement de couleur ou de taille de la pièce de puzzle pour qu'elle soit de taille et de placement similaires à ceux du logo original du globe de puzzle sur la plateforme.
Utilisez ce logo seulement de décembre 2025 à la fin de 2026.
To see a collection of already localized logos please visit Category:Wikipedia 25 localised logos on Commons.
Palette de couleurs
Couleurs primaires
Le blanc, le noir et le bleu sont des parties très reconnaissables de Wikipédia en tant que plateforme et type de liens hypertexte. Nous avons choisi ces couleurs pour célébrer et renforcer leur lien avec la marque Wikipédia. Avec l'ajout d'un bleu plus lumineux pour un plus grand contraste, ces couleurs servent de palette de couleurs primaire.
Ces couleurs offrent une flexibilité tonale dans une campagne qui dure plus d'un an et une gamme de thèmes allant de la festive à la plus sérieuse.
#000000
R0 G0 B0
C0 M0 Y0 K100
#FFFFFF
R255 G255 B255
C0 M0 Y0 K0
#0E65C0
R14 G101 B192
C93 M47 Y0 K25
#049DFF
R4 G157 B255
C93 M38 Y0 K0
#C0E6FF
R192 G230 B255
C25 M10 Y0 K0
Couleurs secondaires
Des tons chauds de roses, orange et jaune ont été choisis depuis la Wikimedia Creative Palette pour contraster avec les tons froids habituellement associés à Wikipédia.
#E679A6
R230 G121 B166
C0 M47 Y28 K10
#F9DDE9
R249 G221 B233
C0 M11 Y6 K2
#EE8019
R238 G128 B25
C0 M46 Y89 K7
#FBDFC5
R251 G223 B197
C0 M11 Y22 K2
#F0BC00
R240 G188 B00
C0 M22 Y100 K6
#FBEEBF
R252 G238 B191
C0 M5 Y25 K2
#A2A9B1
R162 G169 B177
C00 M00 Y00 K40
* SEULEMENT À UTILISER POUR LE CORPS DE TEXTE.
Appariement des couleurs
Prioriser le bleu signature de Wikipédia en sélectionnant les couleurs qui la complète.
Lorsque nous travaillons avec la palette secondaire, nous l'accouplons soit avec les tons plus sombres/clairs de la même couleur, soit avec la signature de Wikipédia bleu foncé.
Pour que votre message soit facile à lire, utilisez du texte blanc sur le bleu de Wikipédia et du texte noir sur toutes les autres couleurs.
Typographie Wikipédia 25
Linux Libertine Regular est la police principale pour les titres. Montserrat Regular est utilisée pour le corps de texte. L'attribution est toujours en Montserrat Regular.
Ces deux polices utilisent la licence SIL Open Font, vous pouvez donc librement utiliser et adapter le contenu. Montserrat est une police de marque Wikimédia, et Linux Libertine est la police utilisée dans la marque de logo de Wikipédia.
Typographie pour les langues non-latines
Suivant les mêmes directives que ci-dessus, utilisez la police du logo officiel de Wikipédia dans votre langue comme police principale. Utilisez Noto pour le corps de texte.
Téléchargez les polices ici - Montserrat, Linux Libertine et Noto
Nommer les pièces de puzzle
Individuellement
On peut faire presque n'importe quoi avec une pièce de puzzle. Vous pouvez la faire tourner. Vous pouvez ajouter du texte, une photo, ajouter une icône du système de conception à l'intérieur ou l'utiliser comme une forme.
Nous pouvons zoomer dans la pièce du puzzle, mais si nous le faisons, elle devrait rester lisible comme une pièce du puzzle. Nous devrions toujours veiller à ce qu'au moins une encoche et un vide soient visibles.
Utiliser la pièce de puzzle pour créer un schéma
Vous pouvez également utiliser les pièces de puzzle dans le cadre d'une structure de grille en entrelacement. Il est important de ne pas changer le motif de la grille : Ne pas superposer les pièces de puzzle ; changer les tailles des pièces de puzzles individuelles dans la même grille ; ou faire tourner les pièces du puzzle dans une grille.
Ratios lors de la création de schémas pour les réseaux sociaux
Voici les ratios et les tailles minimales suggérées des pièces de puzzle lorsque vous les utilisez comme grille dans votre composition.
Layouts & formats : dessiner pour les réseaux sociaux
Suggestions de mise en page pour les publications sur les réseaux sociaux
Voici des exemples de mise en page, à télécharger sur Google Slide format ou PDF format.
Ajouter des photographies à vos mises en page
Voici des échantillons de mise en page, avec la position suggérée d'image et de texte. Lorsque vous placez l'image, soyez conscient de ce qui est couvert ou révélé par les pièces. Utilisez ceci pour raconter une histoire et concentrez votre attention sur votre message. Dans cet exemple, avoir toujours les yeux visibles montre du respect et rend la composition plus émotionnelle.
Vous pouvez utiliser plus d'une photo dans une seule mise en page. Cela fonctionne mieux lorsqu'ils racontent une histoire ensemble. Ils doivent être contextuellement pertinents les uns pour les autres et de préférence similaires en termes de couleur.
Photographies
Sélection de photographies
Il y a une large variété d'image qui sont disponibles sur Wikimedia Commons, de magnifiques paysages à des images emblématiques de notre histoire. Lorsque vous choisissez une photo, il faut prendre quelques éléments en compte :
- Les images complexes ou chargées ne fonctionneront pas bien avec le modèle de puzzle. Choisissez plutôt des compositions épurées, avec un espace ouvert et des aplats de couleurs.
- Si des symboles culturels ou religieux sont représentés, il faut le faire avec respect. Assurez-vous que le contexte dans lequel vous utilisez l'image est également respectueux.
- Évitez les images qui peuvent être interprétées comme étant ouvertement politiques ou partisans, culturellement insensibles ou irrespectueuses envers les personnes présentes sur la photo.
- Les images doivent éviter les représentations d'autres marques.
- Les images doivent être adaptées à tous les âges.
Créditer les auteurs des photographies
Assurez vous que vous disposez des droits pour utiliser cette photo. Créditer le créateur d'une image est particulièrement important par rapport aux valeurs du mouvement pour la connaissance libre et aux licences Creatives Commons. Ces licences sont conçues pour faciliter le partage et la modification de fichiers, à condition que vous citiez le titre de l'oeuvre, l'auteur, la source et la licence de l'image. Suivez ce guide pratique pour créditer l'auteur d'un fichier.
Icônes
Nous célébrons notre 25e anniversaire avec un large éventail de symboles.
Les The icones peuvent être utilisées dans des présentations, des goodies, des publications sur les réseaux sociaux, etc. Vous pouvez en afficher plusieurs ensemble ou une seule à la fois. Voici quelques exemples d'utilisation :
GIFs
Communiquez et célébrez l'anniversaire avec ces GIFs.
Créez vos icônes
Pour faire votre propre icône de 25 ans de Wikipédia
- Créez un dessin vectoriel ou en trouver un sur Noun Project (n'oubliez pas d'inclure l'attribution!)
- Téléchargez notre Puzzle Brush et importez-le dans Adobe Photoshop ou un logiciel similaire
- Utilisez le pinceau pour tracer le dessin vector
- Faites un nettoyage final pour combler les lacunes
Animations
Découvrez notre super outil de puzzle Avec cet outil, vous pouvez transformer n'importe quelle illustration ou GIF en une pièce de puzzle animée ! Commencez votre exploration en téléchargeant simplement une image/un clip vidéo/un gif de votre choix. Vous pouvez créer votre puzzle visuel en utilisant nos différents paramètres pour obtenir le type d'image de puzzle que vous voulez.
Nous recommandons pour de meilleurs résultats que l'image soit moins chargée ; les images avec plus de contraste de couleurs ont un meilleur rendu.
Mettez les outils sur la droite pour jouer avec la taille de l'image, la taille du puzzle, l'espacement entre les pièces elles-mêmes et bien sûr les couleurs.
Téléversez vos créations sous licence libre sur Commons et ajoutez-les à la catégorie Wikipedia 25 Puzzle tool icons. Amusez-vous bien !
Créez votre propre bannière Wikipédia 25
Nous invitons les membres de la communauté à concevoir une bannière anniversaire an y ajoutant leur propre photo aux côtés de la pièce de puzzle du 25e anniversaire de Wikipédia. Une fois que vous avez créé votre image, téléchargez-la sur Wikimedia Commons.
Ce Google Slides deck vous fournit un modèle et des instructions pour créer votre propre bannière. Le modèle est conçu pour être modulaire, ce qui signifie que les bannières peuvent être combinées entre elles pour créer des collages plus grands.
Règles générales pour les bannières
Impressions
Pour s'assurer que la taille et la qualité des bannières restent comparables, elles doivent être imprimées selon les dimensions 100 cm par 100 cm sur un papier semi-glacé.
Images sélectionnées
Il est possible de trouver un large éventail d'images sur Wikimedia Commons, qu'il s'agisse de paysages magnifiques ou d'images historiques d'anthologie. Lors de votre sélection d'image pour créer votre design, nous vous suggérons de veiller à certains points :
- Vérifiez à double reprises que les images sont dans le domaine public ou que les licences sont CC BY, CC BY-SA ou CC BY-NC.
- Assurez-vous que l'image est attribuée à une personne ou à un utilisateur spécifique.
- Les images ne doivent pas être composées de motifs complexes ou occupés qui interfèrent avec le modèle de puzzle.
- Nous préférons que vous vous absteniez d'utiliser des personnages historiques importants.
- Si des symboles culturels ou religieux sont représentés, ils doivent être représentés respectueusement et en fonction de leur contexte.
- Évitez les images qui peuvent être interprétées comme étant ouvertement politiques ou partisanes, culturellement insensibles ou irrespectueuses envers les personnes présentes sur la photo.
- Les images doivent éviter les représentations d'autres marques.
- Les images doivent convenir à tous les âges.
Sélection de couleurs
Assurez-vous que les icônes/logos utilisés conservent un contraste de couleur approprié à la couleur de fond sélectionnée
Utilisation des designs pour d'autres supports
Les icônes de Wikipédia 25 peuvent être utilisées pour créer des objets d'anniversaire, être placées sur des pages web ou intégrées à du contenu digital, illustrer des affiches ou des bannières, des gâteaux d'anniversaire etc.
Cependant, vous ne pouvez pas utiliser le nom "Wikipédia" pour vendre ces items, ou pour tout autre usage que ceux prévus par notre politique concernant la marque.
Instructions de comment placer les icones
Examples of printing
Pre-made designs
Available merchandise and swag
Two collections were developed to celebrate this milestone: The first one is a “Classics Collection”, inspired by Wikipedia’s beloved look, its hyperlinks, infoboxes, etc. That collection is already available and features t-shirts, hats, pennants, socks, and more. The second collection is launching on Wikipedia’s birthday, 15 January 2026, and is inspired by this birthday’s theme: 25 years of humanity at its best. It features really fun items, from pillows to hats. Check out the Wikipedia Store on 15 January 2026 to place your order.
Modèle de présentation
Are you planning to hold a talk, a presentation or a discussion during your Wikipedia 25 event and need a branded slide template? Find the Wikipedia 25 presentation template here. Make a copy and personalize it to best fit your needs.
Download presentation template here (Google Slides)
Download presentation template here (Open Document Format)
Vidéos de célébrations d'anniversaire
Celebratory video messages from Jimmy Wales and Maryana Iskander that can be played at birthday celebrations.
25 years of human knowledge video
25 years ago, Wikipedia was a dream. A wildly ambitious, probably impossible dream. This video was created to highlight the past 25 years of human knowledge, and the people who made it possible.
We have created different versions for you to share this video widely on social media, in blog posts, presentations, live events, etc.
More formats of this video are available on Wikimedia Commons (with burnt-in subtitles, without voiceover, shorter cutdowns, and vertical videos)
Meet Wikipedia editors
A 9-part docuseries tells unique stories of editors from around the world, showcasing how their purpose and passion for free knowledge have shaped the encyclopedia over the last 25 years.
-
Andrew
-
Netha
-
Gabe
These videos are available on Wikimedia Commons.
Digital swag
Celebrate with this fun collection of digital assets
Arrière-plans d'appel vidéo
Use these backgrounds in your meetings or virtual events. Find the Wikipedia 25 virtual backgrounds here. Download them and select your favorite to use! (Google Slides) (JPEG)
Social cover images
Upload these to your social media profiles.
YouTube
Bluesky et X (ex-Twitter)
Need help with the celebration toolkit?
We encourage everyone to explore, experiment, and have fun when applying the design toolkit. When we use the toolkit well, we create a globally visible campaign that connects the different parts of the movement through Wikipedia’s 25th birthday. Let’s celebrate the people who have made Wikipedia possible over the last 25 years and invite more people into the movement!
If you have any questions about using the toolkit, please contact the Brand Studio team at wp25design
wikimedia.org. The Brand Studio is a very small team handling a number of projects, so while we may not be able to offer design execution help, we will try to clarify any confusions and offer suggestions within three business days. This inbox will remain active during this year of celebration until December 2026.
The Brand Studio is also offering office hours to answer any questions you may have about the toolkit:
- 19 novembre 2025, 18 h UTC: Bex, Shrutika
- 3 décembre 2025, 10 h UTC: Bex, Corli
- 10 février 2026, 18 h UTC: Bex, Shrutika
- February 24, 2026, 10:00 UTC: Bex, Corli
D'autres dates seront ajoutées en 2026
Une session Let’s Connect aura également lieu en janvier 2026, au cours de laquelle l’équipe de Brand Studio présentera le système de conception et suscitera une discussion. Plus de détails concernant Let’s Connect seront communiqués ultérieurement.