Wikipedia 25/Set alatan sambutan
Set alatan sambutan
Mengenai identiti visual Wikipedia 25
Tahun ini, Wikipedia genap berumur 25 tahun, dan kami ingin meraikan 25 tahun pengetahuan, kemanusiaan dan kerjasama yang terbaik. Seperti yang diwakili oleh glob susun suai gambar Wikipedia, bersama-sama dan sedikit demi sedikit, kita membina keseluruhan pengetahuan manusia.
Sistem identiti visual Wikipedia 25 berakar pada kepingan susun suai gambar Wikipedia, bahagian teras bagi logo glob Wikipedia sejak 2003. Ini ialah bentuk yang difahami secara sejagat dan dapat ditafsirkan dalam banyak cara berbeza; satu kepingan susun suai mewakili hubungan yang kita bina antara satu sama lain sebagai individu. Kepingan yang disatukan itu mewakili keseluruhan yang lebih bernilai daripada daripada jumlah bahagiannya.
Unsur asas kami: Kepingan susun suai gambar
Kepingan susun suai gambar individu merupakan suatu pemadanan bagi kepingan glob Wikipedia. Ini dibuat lebih ringkas agar lebih mudah untuk dibaca, lebih mudah difahami dan lebih mudah digunakan di dalam sistem yang lebih meluas. Bentuknya yang lebih ringkas membolehkan kepingan susun suai gambar tersebut digunakan dalam struktur grid, sebagai topeng foto atau sebagai blok bangunan untuk ikon dan citraan.
Logo Wikipedia 25 dan cara menggunakannya
Logo utama ulang tahun ke-25 ini terdiri dariapada tanda kata Wikipedia piawai yang digabungkan dengan dengan kepingan susun suai gambar terbaharu kami dan angka 25 yang digayakan di dalamnya. Tanda ini adalah yang paling mudah dikenali dan membantu membina kesedaran jenama bagi Wikipedia. Tanda ini berkesan secara khusus pada konteks di mana bukan Wikipedia yang "bercakap", contohnya ketika membuat kiriman dari akaun media sosial gabungan.
Penggunaan logo WP25 dikawal oleh Dasar Tanda Dagangan Yayasan Wikimedia.
Versi ringkas logo terdiri daripada W dari tanda kata yang digabungkan dengan kepingan susun suai gambar '25' semata-mata.
Ini bertujuan untuk digunakan di tempat di mana pesanan itu berasal sudah jelas atau mengenai Wikipedia. Jadi di tempat di mana terdapat penyebutan terang-terangan lain mengenai Wikipedia. Tanda ini berfungsi dengan baik, sebagai contoh, pada risalah jika Wikipedia sudah disebutkan dalam tajuk utama. Demikian pula, logo ini boleh berfungsi dengan baik pada kiriman di saluran media sosial Wikipedia atau sepanduk pemberitahuan pusat.
Muat turun logo di Wikimedia Commons
Logo untuk latar belakang gelap
Versi logo putih boleh digunakan untuk latar belakang dan fotografi yang gelap.
Ruang penyangga
Kita hendaklah sentiasa mempunyai ruang penyangga di sekitar logo. Jumlah ruang yang perlu dibiarkan terbuka bergantung pada ukuran logo. Ruang "selamat" minimum untuk dibiarkan terbuka hendaklah sama dengan lebar "tab" atau "takuk" susun suai – nama-nama teknikal untuk bahagian kepingan susun suai gambar yang digunakan untuk menghubungkannya.
Terminologi kepingan susun suai gambar
Apabila kita bercakap tentang kepingan susun suai gambar kita, ruang negatif dikenali sebagai "kosong" dan ruang penyemperitan dikenali sebagai "takuk".
Cara menterjemahkan logo
Setempatkan tanda untuk bahasa anda
Buat versi anda sendiri daripada logo ulang tahun ke-25 utama dengan menggabungkan tanda kata Wikipedia dalam bahasa anda dengan tanda jenama kepingan susun suai 25.
Untuk bahasa yang dibaca dari kanan ke kiri, anda boleh memindahkan tanda jenama kepingan susun suai 25 ke hujung tanda kata Wikipedia supaya dibaca terakhir. Tapi, jangan ubah orientasi kepingan susun suai 25 itu.
Harap tidak menukar tanda yang lebih ringkas dengan ikon W dan kepingan susun suai 25. Untuk membina pengiktirafan jenama, kami membiarkannya tekal di semua bahasa.
Menggunakan logo Wikipedia 25 di Wikipedia
Wikipediawan sering memutuskan untuk menukar logo di Wikipedia untuk sambutan hari lahir. Versi ini dengan garis jenama yang termasuk adalah sesuai untuk kes penggunaan ini.
Sila ambil perhatian bahawa dengan versi Wikipedia 25 ini, adalah tidak perlu dan tidak disyorkan untuk memasukkan glob susun suai gambar Wikipedia.
Harap tidak juga membuat pelarasan lanjut seperti mengubah warna atau saiz kepingan susun suai gambar supaya ia mengikut saiz dan penempatan yang serupa dengan logo glob susun suai asal pada pelantar.
Hanya gunakan logo ini dari Disember 2025 hingga penghujung tahun 2026.
To see a collection of already localized logos please visit Category:Wikipedia 25 localised logos on Commons.
Palet warna
Warna utama
The white, black and blue are highly recognisable parts of Wikipedia as a platform and the hypertext internet of links and type. We chose these colours to celebrate and strengthen their connection with the Wikipedia brand. With the addition of a brighter blue for greater contrast, these colors serve as the primary color palette.
These colours offer tonal flexibility in a campaign that spans more than a year and a range of topics from celebratory to more serious.
#000000
R0 G0 B0
C0 M0 Y0 K100
#FFFFFF
R255 G255 B255
C0 M0 Y0 K0
#0E65C0
R14 G101 B192
C93 M47 Y0 K25
#049DFF
R4 G157 B255
C93 M38 Y0 K0
#C0E6FF
R192 G230 B255
C25 M10 Y0 K0
Warna sekunder
Warm shades of pink, orange and yellow have been chosen from the Wikimedia Creative Palette to contrast the cool tones most commonly associated with Wikipedia.
#E679A6
R230 G121 B166
C0 M47 Y28 K10
#F9DDE9
R249 G221 B233
C0 M11 Y6 K2
#EE8019
R238 G128 B25
C0 M46 Y89 K7
#FBDFC5
R251 G223 B197
C0 M11 Y22 K2
#F0BC00
R240 G188 B00
C0 M22 Y100 K6
#FBEEBF
R252 G238 B191
C0 M5 Y25 K2
#A2A9B1
R162 G169 B177
C00 M00 Y00 K40
* Hanya digunakan untuk salinan pada badan.
Pemadanan warna
Prioritizing the signature Wikipedia blue by selecting colors that complement it.
When working with the secondary palette we either pair it with the darker/lighter tones of the same color or with the Wikipedia signature dark blue.
To ensure your message is easy to read, use white text over the Wikipedia blue, and black text on all of the other colors.
Fon Wikipedia 25
Linux Libertine Regular is the primary font for headlines. Montserrat Regular used for body copy. Attribution is always in Montserrat Regular.
Both these fonts use the SIL Open Font License, so you can freely use and adapt the content. Montserrat is a Wikimedia brand font, and Linux Libertine is the font used in the Wikipedia logo mark.
Fon untuk bahasa bukan Latin
Following the same guidance as above, use the font from the official Wikipedia logo in your language as the primary font. Use Noto for body copy.
Muat turun fon di sini - Montserrat, Linux Libertine dan Noto
Mereka bentuk dengan kepingan susun suai gambar
Individually
You can do almost anything with one puzzle piece. You can rotate it. You can add text, a photograph, add an icon from the design system inside of it or use it as a shape.
We can zoom into the puzzle piece, but if we do, it should be visible as a puzzle piece. We should always ensure at least one notch and one blank are visible.
Using the puzzle piece to create a pattern
You can also use the puzzle pieces as part of an interlocking grid structure. It is important to not change the grid pattern: Do not overlay puzzle pieces; change the sizes of individual puzzle pieces within the same grid; or rotate the puzzle pieces within a grid.
Aspect ratios when creating patterns for social
These are common aspect ratios and the suggested minimum puzzle piece sizes when using them as a grid in your composition.
Layouts & formats: Designing for social
Layout suggestions for social posts
Here are layouts samples, with suggested image and text placement. You can download these layouts in a Google Slide format or PDF format to easily add your own photography and text and change colors.
Adding photography to your layouts
Here are layouts samples, with suggested image and text placement. When placing the image, be conscious of what is covered or revealed by the pieces. Use this to tell a story and focus attention on your message. In this example, always having the person’s eyes unobstructed shows respect and makes the composition more emotionally engaging.
You can use more than one photo within a single layout. This works best when they tell a story together, so they should be contextually relevant to one another and preferably be similar in terms of color.
Fotografi
Pemilihan fotografi
There is a wide variety of imagery that can be found on Wikimedia Commons, from beautiful landscapes, to iconic images from history. When choosing pictures for your layouts, there are a few things to take into account:
- Complex or busy images will not work well with the puzzle pattern. Rather choose simpler compositions with open space and flatter colours.
- If cultural or religious symbols are depicted, it should be done in a respectful way. Make sure the context you use the image in is also respectful.
- Avoid images that can be interpreted as overtly political or partisan, culturally insensitive or disrespectful to the people present in the photo.
- Images should avoid depictions of other brands.
- Images should be suitable for all ages.
Adding attribution to your photographs
Make sure you have the rights to use the chosen photo. Giving credit to the creator of an image is really important in the free knowledge movement’s values, so be sure to credit the photographer or creator. Reasonable attribution is a cornerstone of the Creative Commons licences. These flexible licences are designed to make it easy to share and remix creative output. They require that you include the Title, Author, Source and License. Follow this handy attribution guide on how to do that.
Ikon
Kami menyambut hari lahir ke-25 kami dengan pelbagai ragam simbol.
The icons can be used in presentations, swag, social posts, and more. You can showcase many together, or display just one at a time. Here are some examples of how you can use them:
GIFs
Communicate and celebrate using these GIFs.
Create your own icon
Making your own Wikipedia 25 birthday icon
- Create a vector drawing or find one on Noun Project (remember to include attribution!)
- Download our Puzzle Brush and import it into Adobe Photoshop
- Use the brush to trace over the vector drawing
- Perform a final clean up to fill in any missing gaps
Animasi
Check out our super cool puzzle tool
With this tool you can turn any illustration or GIF into a puzzle piece animation! Start exploring by simply uploading an image/video clip/ gif of choice. You can create your puzzle visual by using our various settings to get the type of puzzle image you want.
We recommend for best results the less busy the image the better, and images with more contrast in colors work best as well.
Move the levers on the right-side table to play with image size, puzzle size, the spacing between the pieces themselves and of course the colours.
Please upload your freely licensed creations to Commons and add them to the Wikipedia 25 Puzzle tool icons category. Have fun!
Design your own Wikipedia 25 banner
We’re inviting community members to help design a special birthday banner by including their own photo alongside the Wikipedia's 25th anniversary puzzle piece brand mark. Once you’ve created your design, please upload it to Wikimedia Commons so it can be celebrated by everyone.
This Google Slides deck provides you with a template and instructions for creating your own banner. The template is designed to be modular, meaning that banners can be combined with one another to make larger collages.
Garis panduan sepanduk
Pencetakan
Bagi memastikan saiz dan mutu sepanduk kekal tekal, setiap sepanduk hendaklah dicetak pada saiz 100cm x 100cm pada kertas separa gilap.
Memilih imej
There is a wide variety of imagery that can be found on Wikimedia Commons, from beautiful landscapes, to iconic images from history. When choosing pictures for your layouts, there are however a few things we suggest you take into account:
- Double check that images are public domain or that the licenses are CC BY, CC BY-SA or CC BY-NC.
- Make sure that image is attributable to a specific person or user.
- Images should not consist of complex or busy patterns that interfere with the puzzle pattern.
- We prefer you refrain from using significant historical figures.
- If cultural or religious symbols are depicted, they should be done so respectfully and contextually.
- Avoid images that can be interpreted as overtly political or partisan, culturally insensitive or disrespectful to the people present in the photo.
- Images should avoid depictions of other brands.
- Images should be suitable for all ages.
Color selection
Ensure that any icons/logos used maintain an appropriate color contrast from your selected background color
Using the designs for other materials
The Wikipedia 25 icons can be used to produce celebratory merchandise, identify special web pages or other digital content, make posters or banners, name tags, birthday cakes, and much more. Please do not use the name "Wikipedia" to sell any items, or for other uses without checking the trademark policy.
Instructions on how to place icons
Examples of printing
Pre-made designs
Available merchandise and swag
Two collections were developed to celebrate this milestone: The first one is a “Classics Collection”, inspired by Wikipedia’s beloved look, its hyperlinks, infoboxes, etc. That collection is already available and features t-shirts, hats, pennants, socks, and more. The second collection is launching on Wikipedia’s birthday, 15 January 2026, and is inspired by this birthday’s theme: 25 years of humanity at its best. It features really fun items, from pillows to hats. Check out the Wikipedia Store on 15 January 2026 to place your order.
Presentation template
Are you planning to hold a talk, a presentation or a discussion during your Wikipedia 25 event and need a branded slide template? Find the Wikipedia 25 presentation template here. Make a copy and personalize it to best fit your needs.
Download presentation template here (Google Slides)
Celebration videos
Celebratory video messages from Jimmy Wales and Maryana Iskander that can be played at birthday celebrations.
-
Wikipedia 25 birthday message from Jimmy Wales 1
-
Wikipedia 25 birthday message from Jimmy Wales 2
-
Wikipedia 25 birthday message from Jimmy Wales 3
-
Wikipedia 25 birthday message from Maryana Iskander 1
-
Wikipedia 25 birthday message from Maryana Iskander 2
-
Wikipedia 25 birthday message from Maryana Iskander 3
25 years of human knowledge video
25 years ago, Wikipedia was a dream. A wildly ambitious, probably impossible dream. This video was created to highlight the past 25 years of human knowledge, and the people who made it possible.
We have created different versions for you to share this video widely on social media, in blog posts, presentations, live events, etc.
More formats of this video are available on Wikimedia Commons (with burnt-in subtitles, without voiceover, shorter cutdowns, and vertical videos)
Digital swag
Celebrate with this fun collection of digital assets
Video call backgrounds
Use these backgrounds in your meetings or virtual events. Find the Wikipedia 25 virtual backgrounds here. Download them and select your favorite to use! (Google Slides) (JPEG)
Social cover images
Upload these to your social media profiles.
YouTube
Mastodon, Bluesky and Twitter
Need help with the celebration toolkit?
We encourage everyone to explore, experiment, and have fun when applying the design toolkit. When we use the toolkit well, we create a globally visible campaign that connects the different parts of the movement through Wikipedia’s 25th birthday. Let’s celebrate the people who have made Wikipedia possible over the last 25 years and invite more people into the movement!
If you have any questions about using the toolkit, please contact the Brand Studio team at wp25design
wikimedia.org. The Brand Studio is a very small team handling a number of projects, so while we may not be able to offer design execution help, we will try to clarify any confusions and offer suggestions within three business days. This inbox will remain active during this year of celebration until December 2026.
The Brand Studio is also offering office hours to answer any questions you may have about the toolkit:
- November 19, 2025, 18:00 UTC: Bex, Shrutika
- December 3, 2025, 10:00 UTC: Bex, Corli
- February 10, 2026, 18:00 UTC: Bex, Shrutika
- February 24, 2026, 10:00 UTC: Bex, Corli
Future dates will be added in the new year.
There will also be a Let’s Connect session in January, 2026, where the Brand Studio team will present the design system leading to a discussion. Details for Let’s Connect will follow.