Wikipedia 25/Grants/ar

This page is a translated version of the page Wikipedia 25/Grants and the translation is 71% complete.

Outdated translations are marked like this.

المنح

تقديم طلب منحة

تعلم كيفية التقدم بطلب للحصول على منحة في ويكيبيديا 25

تنظيم فعالية

تعلم كيفية خلق حفل عيد ميلاد ناجح

مجموعة أدوات الاحتفال

أدووات الوسائط البصرية والإجتماعية؛ الرسائل الرئيسية والموارد الصحفية

تُقدّم مؤسسة ويكيميديا منح "صندوق ويكيبيديا الخامس والعشرين" (منح WP25) للجهات التابعة لمؤسسة ويكيميديا، والمجتمعات، والمجموعات، والمنظمات التي تُخطّط للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس ويكيبيديا وفعالياتها. تدعم هذه المنح مجموعات ويكيميديا النشطة في تنظيم مشاريع قصيرة الأجل ومنخفضة التكلفة، بتمويل يتراوح بين 1000 و2000 دولار أمريكي.

تقديم

The grant application period is closed. We are no longer accepting applications.

الجدول الزمني

الموعد النهائي للتقديم هو 31 مارس 2026. ستُستكمل المراجعة واتخاذ القرارات بنهاية مايو.

المتطلبات

يدعم البرنامج فروع ومجموعات ومجتمعات ومنظمات ويكيميديا النشطة، بحد أقصى منحة واحدة لكل متقدم. يمكن للمجموعات التي تحصل على تمويل من برامج أخرى لمؤسسة ويكيميديا التقدم بطلب، ولكن ستُعطى الأولوية للمجتمعات التي لا تملك تمويلًا حاليًا أو برامج تمويل صغير داخل البلد.

يجب أن تكون المشاريع حول عيد ميلاد ويكيبيديا الـ 25 ويكون لديها ميزانية بين 1000-2000 دولار أمريكي (أو ما يعادلها محلياً في وقت التقدم بالطلب). سيتم إرسال الأموال بالعملة المحلية فريق المراجعة سيقرر المبلغ النهائي بناء على الأنشطة المقترحة والتأثير المتوقع.

إذا كانت هناك مجموعة أو منظمة تابعة لويكيميديا نشطة في منطقتك، يُرجى التواصل معها قبل التقديم. في حال وجود منظمة أو مجموعة تابعة لويكيميديا لديها صندوق دعم عام، فسنعمل معها لتنسيق الموارد وتخطيط الفعاليات والتواصل الصحفي في جميع المناطق الفرعية.

متطلبات المشروع

يجب على جميع منظمي المشروع:

أضف الأنشطة المخطط لها إلى تقويم الأحداث.
استخدم أداة تسجيل الحدث لجميع الأحداث.
إنشاء لافتة وطباعتها والتقاط صورة جماعية باتباع الإرشادات.
حمّل أفضل الصور ومقاطع الفيديو من الاحتفال إلى ويكيميديا كومنز. صنّفها في فئة فرعية ضمن الفئة الرئيسية لـ ويكيبيديا 25.
اكتب منشورًا في مدونة Diff بعد إكمال الأنشطة.

متطلبات قانونية وسلوكية

Primary and secondary contacts, agreement signatories, bank account signatories, and any individuals in roles that direct the implementation of grant activities, must:

Follow the Universal Code of Conduct and Friendly Space Policies.
Comply with all requirements and be in good standing for any current activities funded through the Wikimedia Foundation.
Be in good standing in regard to ethical behavior within the community (e.g. social behavior, financial stewardship, legal behavior, etc.), as determined through the due diligence process of the grant program.
Have no recent or recurring violations:
- Must not be blocked on any Wikimedia project, even if the proposed work is unrelated to that project.
- Within the past year, must not have been blocked, banned, or flagged by Wikimedia Foundation staff or affiliates for violations of the Universal Code of Conduct, Friendly Space Policies, or other conduct issues.
- Must not have been repeatedly blocked or flagged for the same issue on a Wikimedia project.
- If prior issues or blocks have occurred, must demonstrate learning and understanding in regard to the cause for the issue, such that they are ready to serve as a role model for others as a grantee.
Not appear on the United States Department of Treasury Specially Designated Nationals And Blocked Persons List (SDN).
Be located in a country that can legally receive funding for the described activities and expenses in accordance with the laws governing the sending and receiving of funds in the United States and their respective country.
Not be Wikimedia Foundation staff members or contractors working more than part time (over 20 hours per week). Please refer to the Policy:WMF staff eligibility for Wikimedia Foundation funding for further information and required steps if you request exceptions to this criterion.
Provide all information and documentation needed to receive the funding from the Wikimedia Foundation.

متطلبات سلامة الشباب

يجب أن تكون سياسة سلامة الشباب سارية المفعول لأي نشاط يتضمن أفراد المجتمع دون السن القانونية.

إذا كان الاقتراح يشير إلى اتصال مباشر مع الأطفال أو الشباب، فإنه يحدد أيضًا الامتثال للقوانين الدولية والمحلية للعمل مع الأطفال والشباب، ويوفر توثيقًا للقوانين المحلية في الملحق.
ويوضح الاقتراح كيفية ضمان المشاركة الآمنة للشباب في جميع أنشطة المشروع.
أن يبرهن الاقتراح أن أي بالغين سيعملون من كثب مع الشباب جرى اختيارهم كما ينبغي وجرى تدريبهم كما يرام.
أن يوجز الاقتراح بروتوكول عمل في حالة حدوث حوادث متعلقة بالسلامة البدنية أو النفسية للشباب.

مجالات التمويل والأفكار

التكاليف المؤهلة:

كعكة عيد ميلاد
المشروبات والوجبات الخفيفة
المكان
Swag (see guidelines)
تحرك شعبي للاحتفال بعيد الميلاد
اتصال بالإنترنت
البث المباشر
الديكورات
المواد الترويجية
السفر المحلي لأعضاء المجتمع إلى موقع الحدث

التكاليف غير المؤهلة:

شراء المعدات
منح سفر أو منح دراسية

هذه القوائم ليست كاملة ويمكن تحديثها أثناء عملية التقدم بالطلب.

أمثلة المشاريع

يمكنك العثور على قائمة بأفكار الأمثلة لأحداث عيد ميلاد ويكيبيديا 25 في مجموعة أدوات الأحداث.

المصادر

يمكنك استخدام الموارد التالية لدعم احتفالك بـيكيبيديا 25:

العلامة التجارية: المواد المرئية وإرشادات العلامة التجارية.
Swag: Designs and examples to create local Wikipedia 25 items.
Press and social media: Public messaging toolkit for media, partners, and event promotion.
Event organizing: Guides on event planning and communicating.
Wikipedia 25 main page

Information for General Support and Rapid Fund applicants

For General Support Fund recipients

For General Support Fund grantees, including multi-year funding recipients: You may apply for up to USD 2,000 from the Wikipedia 25 Funds. Given limited funds for the celebration, we are prioritizing applicants from communities without General Support Funds, and encourage grantees to reallocate within existing General Support Funds where possible.

For Rapid Fund applicants

The Rapid Fund program does not support Wikipedia Birthday-related requests.

For applicants from India

Use the India Rapid Project if you need resourcing for your Wikipedia Birthday celebration.

Reporting

You must submit a written report within 30 days of project completion and include outcomes, finances, and the requirements listed in the Project requirements section. The reporting deadline may be extended on request.