উইকিপিডিয়ার পাতায় চিত্র যোগ ২০২১

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 and the translation is 87% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bikol Central • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hausa • ‎Ido • ‎Jawa • ‎Minangkabau • ‎Nederlands • ‎Papiamentu • ‎Simple English • ‎Sunda • ‎Türkçe • ‎español • ‎español de América Latina • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎shqip • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Արեւմտահայերէն • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎جازايرية • ‎فارسی • ‎کوردی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎తెలుగు • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ • ‎中文 • ‎日本語

উইকিপিডিয়ার পাতায় চিত্র যোগ ২০২১

নীড় অংশগ্রহণকারী সম্প্রদায় আয়োজক দল অংশগ্রহণ ফলাফল সরঞ্জাম প্রাজিপ্র ও নিয়মাবলী
The #WPWP Campaign 2021 starts 1st July!

উইকিপিডিয়ার পাতায় চিত্র যোগ (Wikipedia Pages Wanting Photos, WPWP) একটি বার্ষিক আয়োজন, যেখানে বিশ্বব্যাপী উইকিপিডিয়া সম্পাদনাকারী ও বিভিন্ন ভাষার সম্প্রদায় উইকিপিডিয়ার চিত্রবিহীন নিবন্ধসমূহে চিত্র যোগ করে। এর উদ্দেশ্য হল উইকিপিডিয়ার নিবন্ধে উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় কর্তৃক আয়োজিত বিভিন্ন উইকিমিডিয়া ফটোগ্রাফি প্রতিযোগিতা ও ফটোওয়াক থেকে সংগৃহীত ডিজিটাল মিডিয়া ফাইলের ব্যবহার উৎসাহিত করা। এসব চিত্র নিবন্ধ পাঠকের মনোযোগ ধরে রাখতে, বিষয়বস্তু ব্যাখ্যা করতে এবং নিবন্ধকে পাঠকদের জন্য আরও শিক্ষণীয় এবং আকর্ষণীয় করতে সহায়তা করে।

বিভিন্ন সমার্থক প্রকল্প, ফটোওয়াক এবং উইকি লাভস মনুমেন্টস, উইকি লাভস আফ্রিকা, উইকি লাভস আর্থ, উইকি লাভস ফোকলোর এর মতো আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার মাধ্যমে উইকিমিডিয়া কমন্সে হাজার হাজার ছবি যুক্ত করা হয়েছে। তবুও এগুলোর মধ্যে খুব অল্প সংখ্যক ছবি উইকিপিডিয়া নিবন্ধে ব্যবহার করা হয়েছে। বর্তমানে, উইকিমিডিয়া কমন্সে লক্ষ লক্ষ চিত্রের সংগ্রহ রয়েছে কিন্তু উইকিপিডিয়ার নিবন্ধসমূহে এর একটি ক্ষুদ্রাংশই ব্যবহৃত হয়।

কীভাবে অংশগ্রহণ করবেন

অংশগ্রহণের পূর্বে, নিম্নবর্ণিত অংশগ্রহণের নির্দেশাবলি এবং নিয়মাবলি সম্পূর্ণরূপে গুরুত্ব সহকারে পড়ুন। এগুলো অনুসরণে ব্যর্থ হলে প্রতিযোগীকে অযোগ্য ঘোষণা করা হতে পারে।

  1. প্রবেশ করুন যদি আপনি কোনো উইকিমিডিয়া প্রকল্পে ইতিমধ্যে নথিভুক্ত হয়ে থাকেন অথবা উইকিপিডিয়ায় একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন (আপনি উইকিপিডিয়ায় আপনার নিজের ভাষা সহ যে কোনও ভাষায় অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন)। সকল ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা পাওয়া যাবে এখানে। একটি অ্যাকাউন্ট-ই সকল ভাষার সংস্করণে ব্যবহারযোগ্য।
  2. একটি নিবন্ধ খুঁজুন যাতে চিত্র যোগ করা প্রয়োজন। এটি করার অনেকগুলো উপায় আছে। এখানে কিছু পরামর্শ রয়েছে।
  3. কমন্সে একটি উপযুক্ত চিত্র খুঁজে বের করুন। যথাযথ শিরোনাম বা বিষয়শ্রেণী ব্যবহার করে চিত্র অনুসন্ধান করুন। এটি করার বেশ কয়েকটি উপায় আছে। এই নির্দেশিকা পড়ুন। আরো কিছু পরামর্শ। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে চিত্রের উদ্দেশ্য হল নিবন্ধের বিষয়বস্তু সম্পর্কে পাঠকের উপলব্ধি বৃদ্ধি, যা সাধারণত নিবন্ধে বর্ণিত ব্যক্তি, বস্তু, ক্রিয়াকলাপ এবং ধারণাসমূহ সরাসরি উপস্থাপনের মাধ্যমে করা হয়। চিত্রের প্রাসঙ্গিক দিকটি স্পষ্ট এবং প্রধান হওয়া উচিত। চিত্রসমূহ অবশ্যই নিবন্ধের বিষয়ের প্রেক্ষাপটে তাৎপর্যপূর্ণ এবং প্রাসঙ্গিক হতে হবে, আলংকারিক নয়।
  4. নিবন্ধের পাতায়, একটি বিভাগ খুঁজুন যেখানে চিত্রটি প্রাসঙ্গিক এবং পাঠককে বিষয়টি বুঝতে সহায়তা করে। সম্পাদনা বোতামে ক্লিক করুন ও চিত্র সন্নিবেশ করে নিবন্ধে চিত্রটি কী তুলে ধরেছে তা ব্যাখ্যা করে একটি সংক্ষিপ্ত শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত করুন। লভ্য চিত্রের মধ্য থেকে সেরা মানের চিত্রগুলি ব্যবহার করুন। নিম্ন মানের চিত্র—অন্ধকার বা ঝাপসা; চিত্রের বিষয়বস্তু খুব ছোট বা বিশৃঙ্খল অথবা অস্পষ্ট ইত্যাদি ইত্যাদি—এধরনের চিত্র একান্ত প্রয়োজন না হলে ব্যবহার করা উচিত নয়। কোন্‌ চিত্র বিষয়বস্তুকে সর্বোত্তমভাবে ব্যাখ্যা করে সে সম্পর্কে মনোযোগ সহকারে চিন্তা করুন। আপনার সমস্ত সম্পাদনার ক্ষেত্রে অবশ্যই একটি সম্পাদনা সারাংশ প্রদান করতে হবে, "প্রাকদর্শন" বোতামে ক্লিক করে যে কোনো প্রয়োজনীয় পরিবর্তন সাধন করুন। চিত্র যোগ করেছেন এমন সকল নিবন্ধের সম্পাদনা সারাংশে #WPWP হ্যাশট্যাগটি অন্তর্ভুক্ত করুন। পরিশেষে "পরিবর্তন প্রকাশ করুন" বোতাম এ ক্লিক করুন। অনুগ্রহ করে WPWP হ্যাশট্যাগসমূহ ব্যবহারের নির্দেশিকা দেখুন।
  5. অনুগ্রহ করে ছবির বাক্যবিন্যাস সম্পর্কে সচেতন থাকুন! আপনি যদি নিবন্ধের তথ্যছকে চিত্র যোগ করতে চান তবে বাক্যবিন্যাস হবে সহজতর—শুধু ফাইলের নাম, এক্ষেত্রে [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] এর বদলে The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg লিখুন।

ফাইলের নাম এবং ক্যাপশনের বাক্যবিন্যাস

পোশাক পরা একটি সাদা কুকুর খেলাচ্ছলে একজন নবীন বালকের গায়ে নাক ঘষছে
মালবাহী পশু হিসেবে ব্যবহৃত একটি সাইবেরিয়ান হাস্কি

মৌলিক উদাহরণ (ছবি পাতার ডানদিকে সংযুক্ত করে):
[[File:Siberian Husky pho.jpg|thumb|alt=পোশাক পরা একটি সাদা কুকুর খেলাচ্ছলে একজন নবীন বালকের নাক ঘষছে |মালবাহী পশু হিসেবে ব্যবহৃত একটি সাইবেরিয়ান কুকুর]]

  • File:Siberian Husky pho.jpg ফাইলের (চিত্র) নাম অবশ্যই হুবহু হতে হবে (বড়ো-ছোটো হাতের অক্ষর, যতিচিহ্ন এবং ফাঁক সহ) এবং .jpg, .png বা অন্য কোনো এক্সটেনশন থাকতে হবে। (Image: এবং File: একই কাজ করে) উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়া কমন্স উভয় স্থানে যদি ভিন্ন নামের একটি চিত্র থাকে, তবে নিবন্ধে উইকিপিডিয়ার নামের সংস্করণটি প্রদর্শিত হবে।
  • অধিকাংশ ক্ষেত্রেই thumb কোডটি প্রয়োজন হয়।
  • alt=পোশাক পরা একটি সাদা কুকুর খেলাচ্ছলে একজন নবীন বালকের গায়ে নাক ঘষছে এই পাঠ্যটি তাদের জন্য যাঁরা ছবিটি দেখতে পারেন না; এটি চিত্রের রূপ বর্ণনা করে। তবে তা এই নির্দেশিকা অনুযায়ী উপযুক্ত হতে হবে এবং বিখ্যাত ঘটনা, ব্যক্তি এবং বস্তুর নামকরণে ব্যবহার করা উচিত।
  • মালবাহী পশু হিসেবে ব্যবহৃত একটি সাইবেরিয়ান কুকুর সবশেষে আসে শিরোনাম, যা চিত্রকে অর্থ বা তাৎপর্য দান করে।

আরো বৈশিষ্ট্য ও অপশন এর জন্য চিত্রের সম্প্রসারিত বিন্যাস পাতা দেখুন। বাক্যবিন্যাস যথাযথ হওয়ার পরেও যদি চিত্র প্রদর্শিত না হয় তবে তা কালো-তালিকাভুক্ত হওয়া চিত্র হতে পারে।

প্রচারের নিয়মাবলি

চিত্রসমূহ অবশ্যই ১ জুলাই থেকে ৩১ আগস্ট ২০২১ তারিখের মধ্যে উইকিপিডিয়ার নিবন্ধে ব্যবহৃত হতে হবে।

চিত্র ব্যবহারের ক্ষেত্রে কোনো সীমা নেই। যাই হোক, এখানে বিভিন্ন ধরনের পুরস্কার আছে (নিচে দেখুন)। চিত্রের মাধ্যমে উইকিপিডিয়ার নিবন্ধসমূহ বিকৃত করবেন না। যেসব নিবন্ধে কোনো চিত্র নেই শুধুমাত্র সেসব নিবন্ধে চিত্র যোগ করুন।

ব্যবহৃত ছবি অবশ্যই "মুক্ত লাইসেন্স এর অধীন" অথবা পাবলিক ডোমেইন এর আওতায় প্রকাশিত হতে হবে। যেমন সিসি বাই-এসএ ৪.০, সিসি-বাই ৪.০।

অংশগ্রহণকারীদের অবশ্যই যে কোনো উইকিমিডিয়া প্রকল্পে নথিভুক্ত ব্যবহারকারী হতে হবে। উইকিপিডিয়ায় প্রবেশ করুন বা একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন (আপনি উইকিপিডিয়ায় আপনার নিজের ভাষা সহ যে কোনো ভাষায় অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন)। সকল ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা পাওয়া যাবে এখানে

খারাপ বা খুব নিম্ন মানের চিত্র সাধারণত গ্রহণযোগ্য নয়।

  1. চিত্রের শিরোনাম এবং বর্ণনা অবশ্যই স্পষ্ট এবং নিবন্ধের জন্য উপযুক্ত হতে হবে।
  2. সকল সংযোজিত চিত্রের জন্য অবশ্যই একটি শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত করতে হবে যা চিত্রটি কী তা বর্ণনা করে।
  3. নিবন্ধে সংশ্লিষ্ট স্থানে চিত্রসমূহ স্থাপন করতে হবে।
  4. আপনি যেসব ভাষায় অনর্গল কথা বলতে পারেন না সেসব ভাষার নিবন্ধে চিত্র যোগ করবেন না। যে ব্যবহারকারীরা বারংবার শিরোনামবিহীন চিত্র, অপ্রাসঙ্গিক চিত্র ইত্যাদি যোগ করবেন তাদের প্রতিযোগিতায় অযোগ্য ঘোষণা করা হতে পারে।

অংশগ্রহণকারীদের অবশ্যই সকল নিবন্ধে চিত্র যোগ করার পর সম্পাদনা সারাংশ এর ঘরে একটি বর্ণনামূলক সম্পাদনা সারাংশ ছাড়াও হ্যাশট্যাগ #WPWP অন্তর্ভুক্ত করতে হবে, যেমন, "তথ্যছকে চিত্র যোগ করে উন্নয়ন করা হল" #WPWP। কোনো নিবন্ধের পাঠ্যে (#WPWP) হ্যাশট্যাগ যোগ করবেন না। অনুগ্রহ করে WPWP হ্যাশট্যাগসমূহ ব্যবহারের নির্দেশিকা দেখুন।


আপনি কীভাবে #WPWP-তে অংশগ্রহণ করতে চান?

আপনার অংশগ্রহণের স্তরের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে এই বিভাগের নকশা করা হয়েছে। অংশগ্রহণের পদ্ধতিসমূহ জানতে নিচের বোতামগুলোতে ক্লিক করুন।

আমি নিবন্ধসমূহে চিত্র যোগ করতে চাই আমি #WPWP সংগঠিত করতে চাই আমি ভাগ করে নিতে চাই

প্রতিযোগিতার সময়সূচী

এই WPWP প্রচারটি বাৎসরিক

  • প্রতিযোগিতা শুরু: ১ জুলাই ২০২১ 00:01 (UTC)
  • প্রতিযোগিতা শেষ: ৩১ আগস্ট ২০২১ 23:59 (UTC)
  • ফলাফল ঘোষণা: ১ অক্টোবর ২০২১

International prize categories

সর্বাধিক চিত্রসহ উন্নয়নকৃত উইকিপিডিয়া প্রবন্ধের জন্যে প্রথম তিন ব্যবহারকারীকে বিজেতার পুরস্কার দেওয়া হবে

  1. প্রথম পুরস্কার ― US $200 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র
  2. দ্বিতীয় পুরস্কার ― US $150 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র
  3. তৃতীয় পুরস্কার ― US $100 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র

অডিয়ো দ্বারা সর্বাধিক উন্নয়নকৃত উইকিপিডিয়া প্রবন্ধের ব্যবহারকারীর জন্যে বিজয়ীর পুরস্কার:

  • US $100 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র

ভিডিয়ো দ্বারা সর্বাধিক উন্নয়নকৃত উইকিপিডিয়া প্রবন্ধের ব্যবহারকারীর জন্যে বিজয়ীর পুরস্কার:

  • US $100 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র

সর্বাধিক চিত্র দ্বারা উন্নয়নকৃত উইকিপিডিয়া নিবন্ধের নতুন ব্যবহারকারীকে বিজয়ীর পুরস্কার দেওয়া হবে:

  • US $100 গিফ্‌ট কার্ড + WPWP স্মরণিকাসমূহ + সংশাপত্র

Arabic community special prize(s) categories

Winning prizes for the top three users with the most Arabic Wikipedia articles improved with photos:

  1. 1st prize ― US $200 gift card
  2. 2nd prize ― US $150 gift card
  3. 3rd prize ― US $100 gift card

Winning prize for Arabic community with the most Wikipedia articles improved with photos:

  • US $50 gift card

Wiki Loves Africa prize categories

Wiki Loves Africa থেকে সর্বাধিক চিত্র দ্বারা উন্নয়নকৃত উইকিপিডিয়া প্রবন্ধের ব্যবহারকারীর জন্যে বিজয়ীর পুরস্কার দেওয়া হবে। সকল WLA বছর গ্রহণযোগ্য ... কিন্তু ইংরেজি ও ফরাসি ভিন্ন যেকোনো ভাষার সম্পাদনায় প্রথম পুরস্কার দেওয়া হবে। আরো তথ্য এবং সংযোগ এখানে পাবেন: Wiki Loves Africa/WPWP

  • প্রথম পুরস্কার - US $100 গিফ্‌ট কার্ড
  • প্রথম থেকে তৃতীয় পুরস্কারে - WLA স্মরণিকা পাওয়ার যোগ্য:

যোগ্য হতে:

  1. আপনার সম্পাদনায় অবশ্যই #WLA হ্যাশট্যাগ যোগ করতে হবে (#WPWP সহ)
  2. আপনার অ্যাকাউন্ট অবশ্যই জানুয়ারি ২০২১ এর আগে নথিভুক্ত হতে হবে
  3. ১ জুন ২০২১ তারিখের আগে আপনার প্রধান স্থান সম্পাদনার সংখ্যা অন্তত ৩০০ হতে হবে