Jump to content

2025年「為圖片找個家」

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2025 and the translation is 39% complete.
Other languages:

Wikipedia Pages Wanting Photos 2025
Home Participating Communities Organizing Team Participate Results Resources FAQ & Campaign Rules
请勿在您不熟悉的语言版本中添加照片。请勿添加没有合适说明文字（图注）的图片。在您完成编辑后，请写上合适的编辑摘要，并添加标签“#WPWP”。

為圖片找個家（WPWP）是一项年度维基竞赛，来自世界各地的维基百科编辑者、维基百科各语言专案及社群会为缺少图片的维基百科条目添加图片。此举旨在推广在维基媒体页面上使用数字媒体文件，而这些文件来自于维基社群筹办的摄影漫步等各种维基媒体摄影比赛。照片比文字墙更能引人注目，并阐明内容、使条目更具启发性和吸引力。

Thousands of images have been donated and contributed to Wikimedia Commons via various advocacy programs, photowalks, and contests including international photography contests such as Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc. Yet relatively few of these photos have been used on Wikipedia articles. Today, the Wikimedia Commons hosts millions of photo images but only a tiny portion of these have been used on Wikipedia article pages. This is a huge gap that this project aims at bridging.

如何参与

Before participating, it is important to read the participation instructions and rules below in their entirety. Failure to do so may result in disqualification.

  1. Check whether you're eligible. Eligibility rules were revised in the 2023 edition and participants are required to have a User account that's at least a year old to be able to participate. Sign in if you are already registered on any Wikimedia project. The list of all languages of Wikipedia can be found here: one account can be used on all different language versions.
  2. Find an article that needs a photo. There are many ways to do this. Here are some tips.
  3. Find an appropriate image on Commons. Search for the image using the correct title or category. There are several ways to do this. See this simple media reuse guide. Here are additional tips. Please note that the purpose of an image is to increase readers' understanding of the article's subject matter, usually by directly depicting people, things, activities, and concepts described in the article. The relevant aspect of the image should be clear and central. The images must be significant and relevant in the topic's context, not primarily decorative.
  4. On the article page, find a section where the image is relevant and helps the reader understand the subject. Click Edit and insert the image, and include a brief caption explaining what the image depicts in the article. Use the best quality images available. Poor-quality images—dark or blurry; showing the subject too small, hidden in clutter, or ambiguous; and so on—should not be used unless absolutely necessary. Think carefully about which images best illustrate the subject matter. You MUST provide an edit summary for all your edits, "Preview" and make any necessary changes. Include the hashtag #WPWP in the edit summary of all articles improved with images. Then click on "Publish changes". Please see: Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags
  5. Please be mindful of the image syntax! If you are going to add images to the infoboxes in articles, the syntax is a lot easier — just the filename, so rather than [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] simply type The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Syntax of file names and captions

A white dog in a harness playfully nuzzles a young boy
A Siberian Husky used as a pack animal

Basic example (producing the image at right):
[[File:Siberian Husky pho.jpg|thumb|alt=A white dog in a harness playfully nuzzles a young boy |A Siberian Husky used as a pack animal]]

  • File:Siberian Husky pho.jpg The file (image) name must be exact (including capitalization, punctuation and spacing) and must include .jpg, .png or other extension. (Image: and File: work the same.) If Wikipedia and Wikimedia Commons both have an image with the specified name, the Wikipedia version is the one that will appear in the article.
  • thumb is required in most cases
  • alt=A white dog in a harness playfully nuzzles a young boy Alt text is meant for those who cannot see the image; unlike the caption, it summarizes the image's appearance. It should comport with accessibility guidelines and should name famous events, people and things.
  • A Siberian Husky used as a pack animal The caption comes last, and gives the meaning or significance of the image.

See en:WP:Extended image syntax for further features and options. If the image does not display after you have carefully checked the syntax, it may have been blacklisted.

  • For contributors to Wikidata, join the dashboard to allow your contributions be tracked. See the Outreach Dashboard

活动规则

Images must be used on Wikipedia articles between 1st July to August 31st 2025.

There is no limit to the number of files one can use. There are, however, different categories of prizes (see below). However, do not deface Wikipedia articles with photos. Only add a photo to an article that has no photo.

The image must be published under a free use license or as public domain. The possible licenses are CC-BY-SA, CC-BY, and CC0

Participants must be a registered user on any Wikimedia project for at least one year before participating. project. Sign in on Wikipedia. You can use an account from any language Wikipedia in your own WP and on all Wikimedia projects. The list of all languages of Wikipedia can be found here.

Poor or very low-quality photos are generally not acceptable.

  1. The image caption and description must be clear and be suitable for the article.
  2. All image additions must include a caption that describes what the image is of.
  3. Images should be placed where relevant in the article.
  4. Do not add photos to articles in a language you do not speak fluently. Users who repeatedly add images without captions, irrelevant images, etc. may be disqualified.

Participants must include the hashtag #WPWP in the Edit summary of all articles improved with images in addition to a descriptive edit summary. for example I added the image of an elephant to this article #WPWP. Do not insert the hashtag (#WPWP) into an article. Please see: Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags

您想如何參與#WPWP呢？

This section is designed to fit neatly with your level of participation in WPWP. Click the buttons below to discover the modes of participation.

全球競賽期程

  1. 开始日期：2025年7月1日
  2. 截止期限：2025年8月31日
  3. 公布結果：2025年10月10日

國際獎項類別

  1. 最佳国家贡献者 – 授予最活跃的国家社区（按数量或影响力）。; Wikimedia Nigeria UserGroup
  2. 最佳社群组织奖：表彰在协调、外延和活动方面表现出色的当地团队。; PhilWiki Community
  3. 小语种冠军：针对向小语种维基百科贡献相关度高、图注清晰、图片分辨率高的用户。; Derk29
  4. 最佳维基数据贡献者：为维基数据贡献高度相关、标题清晰、高分辨率图像的用户。
  5. 最佳维基百科贡献者：为维基百科贡献高度相关、标题清晰、高分辨率图像的用户。; Nikolina Šepić
  6. 最佳维基百科音频贡献者：为维基百科贡献高度相关、注释明了、分辨率高的音频的用户。; Sumita Roy Dutta
  7. 最佳维基百科视频贡献者：为维基百科贡献高度相关、注释明了、分辨率高的视频的用户。; Goutam1962
  8. 最佳新人奖（2025年7月创建帐户）：为维基百科或维基数据贡献高度相关、图注清晰、分辨率高的图像的用户。 Invalid category: New editors were not eligible
  9. Special recognition: For a user contributing highly relevant, well-captioned, high-resolution images to Wikipedia as part of this campaign since 2020; Goutam1962
  10. Women and LGBT+ Contributor special award: For a user contributing highly relevant, well-captioned, high-resolution images to women and LGBT+ related articles; Goutam1962. For this category, add #WLGBT as part of your edit summary. Contributions not tracked with #WLGBT would not be considered.


Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/zh&oldid=29579890"