Jump to content

مشروع ويكي المرأة والصحة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikiproyecto Mujeres y Salud and the translation is 32% complete.
Outdated translations are marked like this.

مرحبا بك في صفحة مشروع "المرأة والصحة" على ويكيبيديا!

تنضم هذه المبادرة إلى مشروع ويكي لصحة المرأة بهدف تحديد وتقليل الفجوات المعرفية المتعلقة بصحة المرأة على ويكيبيديا، في المقام الأول باللغات الإسبانية والكاتالونية والجاليكية والباسك.

"مشروع ويكي المرأة والصحة" هي مبادرة تهدف إلى مراجعة وتوسيع المحتوى المتعلق بصحة المرأة، مع دمج المنظور الجنساني. يساعد هذا النهج على تسليط الضوء على التحيزات الجنسانية الموجودة في العديد من المقالات وتصحيحها، مما يساهم في موسوعة أكثر إنصافا ودقة. إن تطبيق منظور جنساني على المحتوى الصحي يعني الاعتراف بعدم المساواة التي تؤثر على المرأة - الناجمة عن الاختلافات البيولوجية والعوامل الاجتماعية أو الثقافية - وضمان أن تعكس المعلومات المتاحة هذا الواقع بطريقة عادلة وموثقة جيدا.

لفترة طويلة، استندت البحوث الطبية والممارسة السريرية إلى نماذج الذكور، مما أدى إلى تحيزات في تشخيص الأمراض وعلاجها والوقاية منها لدى النساء. على سبيل المثال، تعتبر أمراض القلب والأوعية الدموية تقليديا مشكلة ذكورية، مما أدى إلى تأخر التشخيص والعلاج غير الكافي للنساء. بالإضافة إلى ذلك، غالبا ما يتم تقليل الألم المزمن لدى النساء أو يعزى إلى أسباب نفسية، مما يعكس التحيز الجنساني في الرعاية الطبية.

مواضيع عامة

تحديد الفجوات المعرفية ورسم خرائطها

  • تحليل المحتوى الحالي على ويكيبيديا المتعلق بصحة المرأة.
  • قارن محتوى ويكيبيديا بالأدب الأكاديمي والمعاجم للعثور على الموضوعات المفقودة.

تحسين وتوسيع المحتوى على صحة المرأة

  • تحسين المقالات الحالية وإنشاء مقالات جديدة بناء على الثغرات المحددة.
  • ركز على الموضوعات ذات الأولوية العالية مثل الحيض وهشاشة العظام وانقطاع الطمث وما إلى ذلك.
  • تحديد تحيز المحتوى وتصحيحه.

إشراك المجتمع من خلال الأحداث

  • تنظيم فعاليات تحرير ويكيبيديا، بما في ذلك الجلسات الشخصية.
  • تدريب المحررين والخبراء الجدد في مجال صحة المرأة.
  • تشجيع التعاون المستمر للحفاظ على تغطية صحة المرأة وتوسيعها على ويكيبيديا..

الفريق

يتكون الفريق من أخصائيين صحيين، مثل الأطباء والقابلات والممرضات وعلماء النفس والصيادلة، الذين سيقومون بمراجعة المعلومات ذات الصلة والمساهمة فيها للتحقق من صحة محتوى كل إدخال يتم العمل عليه. سيتم تنسيق المجموعة من قبل خبير في صحة المرأة، ومنسق مشروع في RedCAPS، وخبير تحرير ويكيبيديا لديه خبرة في الفجوة بين الجنسين.

Edit-a-thon 29 March 2025
Edit-a-thon 30 June 2025

الجدول الزمني

النشاط التواريخ المسؤولون الموقع ملاحظات
Activity 1. In-person and online Edit-a-thon Women's Health
Edit-a-thon (3 hours) 29 مارس 2025 Helena, Tiputini and Alzinous Barcelona Childcare service available
Review/edit uploaded articles. April 1–10, 2025 Tiputini and Alzinous
Activity 2. Working meeting with medical professionals and expert editors
Working meeting April 25-27, 2025 Helena, Tiputini and Alzinous Tarragona
Review/edit uploaded articles. April 28-30, 2025 Tiputini and Alzinous
Activity 3. In-person and online Edit-a-thon International Day of Action for Women's Health
Edit-a-thon June 30, 2025 Helena, Tiputini and Alzinous Barcelona
Review/edit uploaded articles. July 01-15, 2025 Tiputini and Alzinous
Activity 4. In-person and online Edit-a-thon World Menopause Day
Edit-a-thon 17 أكتوبر 2025 Helena, Tiputini and Alzinous Ca la Dona
Review/edit uploaded articles. October 20-30, 2025 Tiputini and Alzinous
Activity 5. Online meeting project evaluation
Virtual meeting with group مارس 2026 All group members on líne
Evaluation survey 1-15 June, 2026
Final report 30 يونيو 2026 Helena, Tiputini and Alzinous

How to participate

Organized by

In collaboration with

Resources

Reference Sources

Metrics

Dashboard

Proposed articles

Articles to create and/or expand

Consult the list of vital articles relating to women's health. You can edit in any language.

Translation

More than 200 leads of English articles have been brought to high quality in collaboration with Wiki Project Med. A tool is available HERE to help coordinate translation work into other languages of Wikipedia.

النتائج المتوقعة

Number of participants, editors, and organizers
المشاركون الأهداف الملاحظات
عدد المشاركين 50
عدد التعديلات 25 We will strive for representation from each of the languages proposed in the project:
Organizers 2
Number of content contributions to Wikimedia projects
Wikimedia projects Number of created or improved contents
Wikipedia 150
Wikimedia Commons
Wikidata 100