petaquero

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

petaquero
pronunciación (AFI) [pe.t̪aˈke.ɾo]
silabación pe-ta-que-ro1
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima e.ɾo

Etimología 1[editar]

De petaca, cofre diseñado para constituir un tercio de la carga de un caballo.2

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino petaquero petaqueros
Femenino petaquera petaqueras
1
En el periodo colonial, se refería a la caballería especializada en el transporte de petacas.3
  • Ámbito: Costa Rica
  • Uso: inactivo
  • Ejemplo: Una mula de silla parda grande tres machos uno pardo otro moro otro negro no de silla, otro macho colorado el ombligón de silla y carga petaquero.3

Traducciones[editar]

Traducciones

Etimología 2[editar]

Incierta

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
petaquero petaqueros
1
Prenda de vestir amplia y cómoda, de una sola pieza, diseñada para ser utilizada por mujeres embarazadas.4
  • Ámbito: Bolivia

Traducciones[editar]

Traducciones

Etimología 3[editar]

De petacas, bidones para el combustible.5

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
petaquero petaqueros
1
Aquellos que proveen en alta mar combustible a las embarcaciones involucradas en el tráfico de drogas en las aguas del sur de España.5
  • Ámbito: España
  • Ejemplo:

Petaqueros en auge por el tirón del narcotráfico.Petaqueros en auge por el tirón del narcotráfico”. Diario de Almería.

Traducciones[editar]

Traducciones

Etimología 4[editar]

De petaca, maleta o valija.2

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
petaquero petaqueros
1
Individuo que se dedica a la elaboración o comercialización de maletas.4

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 «petaquero», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. 3,0 3,1 «petaquero», Tesoro de los Diccionarios Históricos de la lengua española. Madrid: Real Academia Española.
  4. 4,0 4,1 «petaquero », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
  5. 5,0 5,1 “El Oteador de Palabras: petaquero, delulu, robaescenas”. Fundéu. Obtenido de: www.fundeu.es/blog/el-oteador-de-palabras-petaquero-delulu-robaescenas/.