WikiConvention francophone/2024/Programme/Amélioration de la qualité linguistique sur Wikipédia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

thumb

Logo Wikiconvention Francophone ID : Amélioration de la qualité linguistique sur Wikipédia
Conférenciers : Gmpapa Bloc horaire : Début :
Lieu : Durée : 15 minutes
Description :

Cette initiative d’amélioration de la qualité rédactionnelle vise à faciliter la compréhension et à renforcer la crédibilité des articles sur Wikipédia. Cela inclut l’orthographe, la grammaire, la ponctuation et la cohérence du texte.

Thèmes : Education et formation
Mots Clés : photos, Education, Formation
Notes :


Participants intéressés[edit]

(inscrivez-vous ci-dessous et posez dès à présent vos questions à l'organisateur de la session)

  • ...

Titre : Amélioration de la Qualité Linguistique sur Wikipédia

Présentation : Chez Wikipédia, notre engagement est de partager et diffuser la connaissance de façon accessible et précise, avec une attention particulière à la qualité linguistique de nos articles. Soulignons l'importance cruciale de corriger les fautes d'orthographe et de ponctuation dans nos contenus.

I/ Quelle est l'Importance de la Précision Linguistique La précision linguistique joue un rôle crucial dans la qualité générale des articles sur Wikipédia. Voici quelques raisons :

A/ Compréhension : Les fautes ou erreurs d'orthographe et de ponctuation peuvent rendre le contenu difficile à comprendre. En les corrigeant, nous rendons nos articles plus clairs et plus agréables à lire pour nos lecteurs en ligne ;

B/ Crédibilité : Des articles exempts de fautes renforcent la crédibilité de Wikipédia en tant que source d'informations fiable. Les lecteurs sont davantage enclins à faire confiance à des contenus bien rédigés et orthographiés correctement ;

C/ Accessibilité : Une orthographe correcte rend nos articles plus accessibles à un public mondial, y compris à ceux pour qui le français n’est pas la langue maternelle. Cela contribue à élargir notre audience et à promouvoir la diffusion du savoir à l’échelle mondiale ;

D/ Maintien des normes : Wikipédia a des normes de qualité élevées pour son contenu. L’orthographe et la ponctuation correctes font partie des normes et contribuent à maintenir la qualité globale de l’encyclopédie en ligne ;

E/ Eviter les malentendus : Des fautes d’orthographe ou de ponctuation peuvent entraîner des malentendus ou des interprétations erronées du contenu. Cela peut conduire à des informations incorrectes ou trompeuses dans l’article, ce qui nuit à sa qualité et à sa fiabilité.


II/ Quelles sont les actions à mener

A/ Révision Continue : Chaque contributeur est encouragé à accorder du temps à la relecture et à la correction des fautes d'orthographe et de ponctuation lors de la rédaction d'articles. Souvent, un coup d’oeil rapide permet de repérer et de rectifier ces erreurs.

A Wikipédia, nous avons plusieurs types de contributeurs, nous avons les internautes (contributeurs anonymes), les contributeurs avec user name , les administrateurs et les patrouilleurs. Au-delà des statuts qu’on connaît, il en existe d’autres moins connus tels que les checkbusers ou les bureaucrates. Le contributeur qui effectue de petites modifications de maintenance sera appelé Wikignome (désignant un homme) et Wikifée (désignant une femme). Quant aux contributeurs qui se sont spécialisés dans la création et retouche d’illustrations sont nommés Wikigraphistes. Ceux dont le sang bout à la vue d’une faute d’orthographe, de grammaire ou de syntaxe sont appelés « grammar nazi ». Il y a un très grand contributeur du nom de Bryan Henderson, un ingénieur Américain de 51 ans connu sous le pseudo de Giraffedata qui a corrigé 47 000 fois la même erreur sur des milliers de pages Wikipédia : il s’agit du mot « comprised of », qui vient d’une confusion fréquente entre 2 verbes anglais, « to comprise » (comprendre, dans le sens d’englober) et « to compose » (le verbe composer). Classé dans le top 1000 des contributeurs Wikipédia les plus actifs, il passe ses samedis soirs à corriger cette faute. En 2014, près de 2 millions de personnes contribuaient sur Wikipédia à travers le monde ;

B/ Utilisation des Outils : Wikipédia offre plusieurs outils et fonctionnalités pour aider à repérer les erreurs. L'utilisation de correcteurs orthographiques et de vérificateurs de grammaire peut considérablement faciliter cette tâche. Il existe de nombreux correcteurs orthographiques automatiques disponibles, chacun avec ses propres caractéristiques et fonctionnalités, voici quelques-uns : Microsoft Word, Grammarly, Hemingway Editor, Language Tool, Ginger, ProWritingAid, etc.;

C/ Collaboration : Encourager la collaboration entre les contributeurs afin d'améliorer la qualité linguistique de nos articles. En signalant amicalement les erreurs aux autres membres et en proposant son assistance pour les corriger, nous renforçons l'esprit de communauté qui constitue la force de Wikipédia.

III/ Appel à l'Action (Solliciter votre implication)

Mettons ensemble nos efforts pour rendre Wikipédia encore plus exceptionnelle en s’assurant à ce que chaque article soit dépourvu de fautes d’orthographe et de ponctuation. Chaque correction, petite soit-elle, contribuera à l’amélioration de la qualité globale de notre encyclopédie du net.

Nous disons merci à tous ceux qui contribuent déjà à cette noble mission et à ceux qui envisagent de s’y impliquer davantage. Votre engagement envers la précision linguistique est essentielle pour maintenir la réputation et l’utilité de Wikipédia à travers le monde. Ensemble, continuons à faire de Wikipédia une ressource inestimable pour tous ceux en quête de connaissance.

En résumé, la qualité linguistique est essentielle pour garantir la clarté, la crédibilité et la qualité générale des articles sur Wikipédia