Wikimedia Foundation/fr
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
In other languages: English (en) العربية (ar) Български (bg) Deutsch (de) Español (es) فارسی (fa) Français (fr) Galego (gl) Bahasa Indonesia (id) 日本語 (ja) 한국어 (ko) Occitan (oc) Português (pt) [edit]Note : le nom "Wikimedia" est souvent confondu avec d'autres dénominations de projets ; voir la page Names pour une explication de ces noms.
Wikimedia est un super-projet visant à mettre en place des wikis au contenu libre et à développer le logiciel pour les faire tourner, MediaWiki. Les projets wiki actuels de Wikimedia sont (les plus anciens en premier) : Wikipedia, Sep11wiki, Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource et Wikispecies. La coordination entre ces projets, dont MediaWiki, se réalise ici-même, sur Meta, ainsi que sur diverses listes de diffusions. Le nom Wikimedia est une association entre wiki et multimedia, bien que les projets Wikimedia soient surtout centrés autour d'un medium : le texte.
La Wikimedia Foundation (wikimediafoundation.org) est la fondation à but non lucratif qui chapeaute le tout et détient les serveurs ainsi que les noms de domaines, les droits des marques déposées des projets Wikimedia et MediaWiki. Les contributeurs aux projets, cependant, restent entièrement propriétaires de leurs contenus, et la licence GNU FDL (GFDL), utilisée sur les projets, empêche l'appropriation du contenu par une seule personne.
Contents |
[edit] Histoire
Les débuts de Wikipedia furent assez chaotiques. La direction du projet revenait à Jimmy Wales, qui devait prendre les décisions seul, bien que conseillé par les voix de la liste de diffusion.
Une suggestion de Sheldon Rampton sur la liste de diffusion anglophone fit prendre une nouvelle direction au projet : « je crois que nous devrions aller plus loin et viser un but plus grand, en créant "Wikimedia". Je parle de media avec un grand "M". Il s'agirait d'une structure basée sur un wiki, qui permettrait à tout un chacun de participer à la création et à la modification de toutes sortes de média : encyclopédies et autres travaux de références, suivi de l'actualité, livres, fiction, musique, vidéos, etc. Tout comme les média diffusés actuellement, il y aurait plusieurs "chaînes" et "programmes", chacun d'entre-eux visant un public précis. Mais à la différence des média actuels, le public serait activement intégéré dans le processus créatif faisant vivre les média, au lieu de rester passivement devant l'écran. »
Le nom de domaine « wikimedia.org » a été déposé par mav en attendant la venue au monde d'une structure non lucrative Wikipedia/Wikimedia.
Le 20 juin 2003, Jimbo annonçait la création de la Wikimedia Foundation qui deviendrait l'organisation à but non lucratif gérant Wikipedia, Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, et les futurs projets wiki/FDL qui rejoindront la « famille Wikimedia. » (voir aussi l'article francophone fr:Wikimedia).
[edit] Organisation
Les statuts de la "WikimediaFoundation Inc." ont été postés sur le site officiel de la fondation : http://www.wikimediafoundation.org/bylaws.pdf (copie locale sur Meta). Il stipule la création d'un conseil d'administration ayant pour rôle de gérer et superviser cette entité à but non lucratif, ainsi que les donations. On l'appelle le "Board of Trustees" (conseil d'administration).
Les administrateurs initiaux sont (article IV, sec 2.2.) trois partenaires de Bomis et deux Wikipédiens (femmes) :
- Jimbo Wales, Fondateur de Wikipedia, président du conseil d'administration et administrateur à vie
- Michael Davis, administrateur
- Tim Shell, administrateur
- Florence Nibart-Devouard, vice-présidente du conseil d'administration, administratrice, contributrice et représentante
- Angela Beesley, secrétaire du conseil d'administration, administratrice, contributrice et représentante
Le conseil d'administration est l'autorité ultime de la Wikimedia Foundation (article IV, sec 1.). Il a le pouvoir de diriger pleinement les activités de la Fondation, ainsi que de prendre des décisions relatives aux utilisateurs — cotisations, règlement, exclusions de membres (article III) — et d'amender les Statuts (article IV).
[edit] Situation financière
[edit] Entrées
En juillet 2004, Wikipedia repose presque exclusivement sur des donations privées. À un moment furent engagées des discussions sur la possibilité de trouver des sources de « revenus » alternatives. Certains ont suggéré de demander des subventions, d'autres de vendre des WikiReaders. Jimbo a déclaré que, pour le moment, il souhaitait que Wikipedia n'accepte pas l'intrusion publicitaire. Il y eut également des discussions autour de la vente d'une version imprimée de Wikipedia ; voir le « projet Wikipedia 1.0 » ci-dessous.
- Voir http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising pour le bilan comptable
- Voir Making Wikipedia profitable pour une discussion sur les moyens de récupérer des fonds pour Wikipedia
- Discussion portant sur les demandes de fonds envers les entreprises, voir Corporate sponsorship
[edit] Passif
Pour le détails des dépenses depuis le début 2004, et sur la façon prévue de les utiliser, voir "What we use the money for".
[edit] Matériel
Un des postes de dépenses les plus importants.
- Description du matériel qui fait marcher Wikimedia : Wikimedia servers
- Status mis à jour du matériel : Wikimedia hardware status
- Prévisions d'achats : Q3 and Q4 2004 hardware order worksheet
[edit] Bande-passante
La bande-passante est pour une large part payée par Jimbo, bien que d'autres personnes aient proposé de participer.
Trois serveurs squids sont hébergés en France.
[edit] Employé(e)s
La Foundation ne dépense actuellement pas d'argent pour des postes de salariés, consultants, ou pour des compensations envers des volontaires (sauf Chad Perrin qui a été engagé comme assistant sur le matériel depuis janvier 2005. Chad travaille un jour par semaine pour la Fondation, jusqu'à mars 2005). Elle pourrait par contre rembourser certains frais, comme les coûts de voyages ou les factures de téléphones, dans le futur.
Une discussion est en cours sur l'éventualité de payer les développeurs pour la création de solutions spécifiques en réponses à des problèmes techniques ponctuels — voir developer payment. Anthere a lancé un vote, à la fin jullet 2004, pour savoir si le passage d'un système sans salaire à un système mixte avec compensation pour certains travaux serait une idée à faire suivre d'effets.
[edit] Noms de domaines
Nous détenons plusieurs noms de domaines de nos projets actuels et noms dérivées, bien que quelques uns soient encore libres ou déjà déposés.
[edit] Autres dépenses
- Voir "Wikimedia budget/Sample budget" pour une liste détaillées des postes de dépenses envisagés.
[edit] Problèmes actuels
- Pour une description des problèmes actuels relatifs à Wikipedia, voir "Goings-on".
[edit] Avis disparates sur la signification de Wikimedia
La famille de projets Wiki[mp]edia regroupe actuellement :
- Wikipedia, l'encyclopédie ;
- Wiktionary, le dictionnaire ;
- Wikiquote, le corpus de citations ;
- Wikibooks, la collection de livres (ou Projet Sourceberg, le dépôt de sources) ;
- Wikispecies ;
- Wikinews.
Certains projets sont récents et encore peu développés et pas internationalisés.
Un projet plus centré sur le multimédia, intégrant des cartes, a été proposé sous le nom de Wikipediatlas.
- Donnez votre avis, faites des suggestions ici-même !
[edit] Publications
Voir "Wikipedia releases" pour les discussions portant sur les publications papiers/CD de contenus.
[edit] CD/DVD
Voir "Wikipedia on CD/DVD".
[edit] Wikipedia 1.0
Jimmy a écrit :
- A traduire.
