Jump to content

صفحات المستخدم العالمية

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global user pages and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcuts:
GUP

صفحات المستخدم العالمية هي صفحات مستخدم مُعرَّفة على ميتا التي تنطبق على مواقع ويكيميديا الأخرى. هذا يتضمن ثلاث صفحات:

  1. ستظهر صفحة المستخدم الخاصة بك على ميتا على أي موقع ويكي ليس لديك فيه صفحة مستخدم محلية.
  2. يحتوي global.css على الأنماط التي يتم استيرادها في كل موقع ويكي عند تسجيل الدخول.
  3. يحتوي global.js الخاص بك على سكريبت يتم تحميله على كل موقع ويكي عند قيامك بتسجيل الدخول.

يجب أن يكون لديك حساب عالمي لاستخدام هذه الميزات. سيتم توريث الصفحات العامة فقط على مواقع الويكي حيث يكون لديك حساب محلي (راجع قائمة الحسابات المرفقة بحسابك العالمي)، مما يعني أن صفحة المستخدم العالمية الخاصة بك لن تظهر على مواقع الويكي التي لم تقم بها من قبل بزيارتها.

إدارة صفحة المستخدم العالمية والبرامج النصية

يتم تمكين صفحة المستخدم العامة ونص JS وورقة الأنماط افتراضيًا، وبمجرد إنشاء هذه الصفحات ستدخل حيز التنفيذ تلقائيًا. لمزيد من التفاصيل حول إدارة صفحات المستخدم العالمية والنصوص وأوراق الأنماط والتحكم فيها، راجع الوثائق:

لمنع ظهور صفحة مستخدم ميتاويكي الخاصة بك على الصعيد العالمي، يمكنك إضافة الكلمة السحرية __NOGLOBAL__، والتي تحدد أيضًا ما إذا كانت الوصلة إلى صفحة المستخدم على موقع ويكي المحلي يجب أن تكون باللون الأحمر أو الأزرق.

يستخدم ميتاويكي (هذا الويكي) مرشح الإساءة لمنع تحرير صفحة المستخدم (العالمية) الخاصة بشخص آخر بواسطة المستخدمين ومحرري IP دون إذن.

صفحات المستخدم المحلية

لن يتم عرض صفحة المستخدم العالمية الخاصة بك على مواقع الويكي المحلية إذا كان لديك بالفعل صفحة مستخدم هناك.

يمكنك طلب حذف جميع صفحاتك المحلية بواسطة بوت.

التضمين ووصلات الويكي

يتم عرض هذه الصفحة على أنها تضمين لصفحة المستخدم في ميتا في الويكي المحلي الخاص بك. لذلك، إذا كنت لا تريد أن يظهر نص معين بشكل عام، يمكنك استخدام علامة <noinclude></noinclude>. أيضًا، إذا كنت تريد أن يظهر النص على مستوى العالم فقط، فيمكنك استخدام علامة <includeonly></includeonly>.

لا تعمل وصلات ويكي لصفحة المستخدم الخاصة بك على ميتا على ويكي آخر، على سبيل المثال: في مستخدم:مثال، عند وصلها مع User:Example/sandbox، في ويكي بيانات، سيتم إعادة توجيه هذا الرابط إلى d:User:Example/sandbox، وليس الملعب على الميتا. يمكنك تجاوز هذه المشكلة باستخدام m:User:Example/sandbox.

المحتوى

يجب ألا تحتوي صفحة المستخدم العالمية الخاصة بك على محتوى يعتبر غير ملائم في المشاريع حيث سيتم عرضها (راجع تعليمات حول صفحات المستخدم لمزيد من المعلومات، وللحصول على وصلة إنترويكي لصفحات تعليمات اللغة). الرجاء استخدام ميتا:أدب كدليل.

الترجمة

بينما لا يمكنك ترجمة صفحة المستخدم الخاصة بك تلقائيًا إلى لغة المحتوى المحلية، يمكنك ترجمتها إلى لغة واجهة مستخدم القارئ. على سبيل المثال، يضيف هذا القالب لغة المستخدم وجملة مترجمة إلى الألمانية أو الإنجليزية:

{{#babel:en|de-2}}
{{#switch:{{int:lang}}
 |de=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
 |en=Welcome to my user page!
 |#default=مرحبا بكم في صفحة المستخدم خاصتي!
}}

يمكن أن يكون النص في أي لغة أي محدداً في عدد من الأسطر، ولكن كل لغة يمكن أن تحدث مرة واحدة فقط داخل #switch-block. يجب عدم نجاوز #default-block، حيث إنه احتياطي لجميع اللغات الممكنة، والتي لم يتم ذكرها صراحة.

يمكنك الاطلاع على مثال أكثر تعقيدًا.

انظر أيضًا