Ver la imagen en su resolución original (Archivo de audio/vídeo WebM, VP9, duración: 13s, 1920 × 1080 píxeles, 4,01 Mbps en general, tamaño del archivo: 6,37 MB)
DescripciónColocación bolducs de líneas a un maniquí.webm
Español: Técnica de costura moulage, consiste en coser directamente sobre este sin necesidad de patronar previamente. Para ello hay que preparar antes la superficie de trabajo, hay que realizar unas “líneas” que servirán de guía y ayuda a la hora de elaborar la prenda de ropa. Estas líneas se conocen con el nombre de bolduc. Se van poniendo sobre el maniquí los bolducs de líneas que necesitemos. Cuanto mayor complejidad presente la realización de la prenda, mayor número de bolducs de líneas necesitaremos.
English: Sewing technique called moulage, which consists on sewing directly without the need to pattern previously. For this, the work surface must be prepared beforehand. You have to make some "lines" that will serve as a guide and help when making the garment. These lines are known by the name of bolduc. Bolducs of lines that we need are placed on the mannequin. The more complexity, the more number of bolducs lines we will need.
Esta imagen fue provista a Wikimedia Commons como una contribución desde una escuela de arte y diseño gracias a la colaboración entre UCAC2 y Wikimedia España.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Colocación del bolduc de la línea mitad de la espalda, los bolducs de la línea cintura, cadera, entrepierna y pecho, los bolducs del escote, los bolducs de la línea de costura lateral y del hombro y por último los bolducs de las líneas de entalle.
Placement of the bolduc of the mid-back line, the bolducs of the waist, hip, crotch and chest lines, the neckline bolducs, the bolducs of the side seam line and the shoulder and lastly the bolducs of the notch lines.