CentralNotice/Global sysops

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Text for a CentralNotice about the global sysops proposal.

== qqq ==
{{cn translation status|qqq|ready}}
* You are invited to vote on the global sysops proposal.
* Click here for more information.

Thank you for your translations. Please try to keep them in alphabetical order. If you have time, please lend a hand with the translations for Global sysops/Vote/Introduction as well.

[edit] ar

• ar/العربية (published)

• أنت مدعو للتصويت على اقتراح مدير النظام العالمي.
• اضغط هنا لمزيد من المعلومات.

[edit] bs

• bs/Bosanski (published)

• Pozivamo Vas da se priključite glasanju o novom korisničkom statusu Globalni administrator.
• Ovdje možete vidjeti dalje informacije.

[edit] ca

• ca/Català (published)

• Se'l convida a votar sobre la proposta de global sysops.
• Faci clic aquí per a més informació.

[edit] de

• de/Deutsch (published)

• Du bist eingeladen an der Abstimmung über das neue Benutzerrecht globaler Administrator teilzunehmen.
• Klicke hier für weitere Informationen.

[edit] de-formal

• de-formal/Deutsch (Sie-Form) (published)

• Sie sind eingeladen an der Abstimmung über das neue Benutzerrecht globaler Administrator teilzunehmen.
• Klicken Sie hier für weitere Informationen.

[edit] en

• en/English (published)

• You are invited to vote on the global sysops proposal.
• Click here for more information.

[edit] es

• es/Español (published)

• Está invitado a votar en la propuesta de administradores globales.
• Haga click aquí para más información.

[edit] fi

• fi/Suomi (published)

• Sinut on kutsuttu äänestämään yleisten ylläpitäjien äänestyksessä.
• Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja.

[edit] fr

• fr/Français (published)

• Vous êtes invité de participer au vote d'administrateurs globals.
• Appuyez ici pour l'information.

[edit] ga

• ga/Gaeilge (published)

• Seo cuireadh duit chun vótáil sa togra riarthóirí domhanda.
• Clic anseo le tuilleadh eolais.

[edit] gl

• gl/Galego (published)

• Estás convidado a participar na votación de administradores globais.
• Preme aquí para obter máis información.

[edit] id

• id/Bahasa Indonesia (published)

• Anda diundang untuk memberikan suara bagi proposal global sysops.
• Klik di sini untuk informasi lebih lanjut.

[edit] it

• it/Italiano (published)

• Sei invitato a votare sulla proposta degli amministratori globali.
• Clicca qui per ulteriori informazioni.

[edit] ja

• ja/日本語 (published)

• グローバルシスオプス提案に投票しております。
• 詳細については、ここをクリックします。

[edit] ms

• ms/Bahasa Melayu (published)

• Anda diundang untuk mengundi berkenaan usul penyelia sejagat.
• Klik di sini untuk maklumat lanjut.

[edit] nl

• nl/Nederlands (published)

• Neem deel aan de stemming over een voorstel voor globale moderatoren.
• Meer informatie.

[edit] pl

• pl/Polski (published)

• Zapraszamy do udziału w głosowaniu nad utworzeniem uprawnienia globalnego administratora.
• Zapoznaj się ze szczegółami.

Related languages:

• csb/Kaszëbsczi (published)

• szl/Ślůnski (published)

[edit] pt

• pt/Português (published)

• Você está convidado a votar na proposta de administradores globais.
• Clique aqui para mais informações.

[edit] pt-br

• pt-br/Português do Brasil (published)

• Você está convidado a votar na proposta de administradores globais.
• Clique aqui para mais informações.

[edit] ru

• ru/Русский (published)

• Приглашаем вас к голосованию по глобальным предложением администраторов.
• Нажмите здесь, чтобы получить дополнительную информацию.